Nuit des Musées
Cette année, la „Nuit des Musées“ aura lieu le 12 octobre. Le Casino Luxembourg – Forum d’Art contemporain a au programme: de 18.30 à 23.30 heures, des performances (toutes les quinze minutes) de Carlo Celestino. Dans une petite salle noire, ce danseur raconte une courte histoire sur la perception des sens, par le mouvement et l’arrêt, le silence et le son des mouvements, le noir et la pénombre. A 19.30, 21.30 et 23 heures, sera représenté: „Fümms Bö Wö Tää Zää UU“, la „Ursonate“ de Kurt Schwitters, un vrai régal avec Nadine Entringer, Danielle Minn, Marie-Jeanne Jacobs, Gaby Liegen-Schank et Clod Thommes, sous la direction de Charel Muller. A 24 heures, jouera alors le groupe de jazz luxembourgeois „Garlicks“, dont le woxx a parlé récemment. A relire sur www.woxx.lu.
Au Musée national d’histoire et d’art jouera le „Trio Atrium“, une formation spéciale pour cette Nuit entre Jitz Jeitz, André Mergenthaler et Lex Gillen, à 19, 21 et 23 heures. Sur le chantier du Musée de la Forteresse, à 18, 19.30, 21 et 23 heures, Steve Kaspar condense ses activités en „fulgurants dessins-poèmes et en compositions sonores“, sous le titre „Hi.XUL – Soundfields“. Entre-temps, Claude Frisoni y fantasmera sur 26 pays réels ou imaginaires dans „Le monde tel qu’il hait“, à 18.30, 20 et 22 heures.
Un autre musée en chantier, le Musée d’Art moderne Grand-Duc Jean“, propose de 18 à 1 heures, à différent-e-s artistes internationaux (Michel Verjux, Jean-Christophe Massinon, Jannaina Tschäpe, …) d’investir le chantier du musée et d’activer une simulation invitant le public à une exploration sensorielle de l’architecture de I.M. Pei. Pour finir, le Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg projettera, à 18, 19.30, 21 et 22.30 heures, le documentaire de Anne Schroeder „Histoire(s) de Jeunesse(s)“ retraçant la jeunesse luxembourgeoise des années trente à nos jour. A 18.30, 20 et 21.30 heures, la musique militaire y présentera sa nouvelle formation, suivi à 22 et 23.30 heures, par le „Pierre Kremer Jazz Ensemble“. www.statermuseen.lu
Giele Botter – Tiresbierg
Am Samstag, dem 12. Oktober, um 14 Uhr, laden der „Naturschutzdienst der Forstverwaltung“, die Sektionen Differdingen und Kordall der „Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“ die Sektion Kordall des „Mouvement Ecologique“ und die „Biologische Station Westen“ zu einer „naturkundlichen Wanderung über Giele Botter – Tiresbierg“ ein. Bei dieser Exkursion werden Tier- und Pflanzenarten des Giele Botter – Tiresbierg vorgestellt, sowie die Schutz- und Pflegemaßnahmen, die im Naturschutzgebiet zwischen Petingen und Niederkorn angewendet werden. Treffpunkt am Wasserreservoir in Niederkorn, rue Titelberg.
Kinder und TV
Das „Institut d’Etudes éducatives et sociales“ (IEES) lädt am 14 Oktober um 20 Uhr zu einem öffentlichen Vortrag von Dr. Norbert Neuss ein. Im „Lycée des Arts et Métiers“ wird dieser zum Thema „Davor hatte ich große Angst“ über die Verarbeitung von TV- Erlebnissen durch Kinder sprechen. In einer anschließenden Diskussion können alle Anwesenden ihre spezifischen Fragen an Norbert Neuss stellen. Am folgenden Tag, dem 15 Oktober von 9 bis 16.15 Uhr, findet dann im IEES in Livange, unter dem Titel „Erwachsene helfen Kindern bei der Verarbeitung von TV-Erlebnissen“, ein praxisorientiertes Seminar statt, das anhand von konkreten Fallbeispielen und Filmausschnitten durchgeführt wird. Dr. Neuss ist akademischer Rat für Medienpädagogik an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg. Für die Teilnahme am Seminar ist eine Anmeldung erforderlich: Tel. 52 35 25-1, Fax 52 35 26, mediause@iees.lu. Weitere Informationen zum Projekt „Media Use“ können unter www.iees.lu/mediause nachgelesen werden.
Commémoration
Les Amis des Brigades Internationales Luxembourg invitent à la commémoration de la bataille de Madrid, le 19 octobre, à 10.30 heures devant le monument „No pasarán“ près de la Gare-Usine à Dudelange. Prendront la parole: Serge Hoffmann, Mars Di Bartolomeo, Kurt Goldstein, Aloyse Bisdorff et Albert Santer. Les „Gehaansbléiser“ s’occuperont de l’encadrement musical, et la Ville de Dudelange du vin d’honneur qui sera offert. A partir de 13 heures, aura alors lieu une fête espagnole au Boulodrome. Au menu: paella et tiramisu, le tout arrosé du chant d’Ulysses. Une participation aux frais de 15 euros est à virer sur le CCP 133210-29 et vous êtes prié-e de réserver votre place pour le déjeuner, en téléphonant au 091 47 12 46, avant le 15 octobre.
Wer ist hier OK?
„Ich bin OK – Du bist OK“ ist eine fortlaufende „Encountergruppe“, die von den Organisatoren so definiert wird: „eine gegenwartsbezogene Selbsterfahrungsgruppe, die ihren Schwerpunkt auf Ehrlichkeit, Bewusstheit, Begegnung mit sich selbst und den anderen, und auf den Ausdruck von Gefühlen legt“. Ab Mittwoch 6. November, alle zwei Wochen, während 10 Abenden, in Goetzingen. Leitung: Leo Mersch und Norbert Walisch. Kosten: 300 Euro. Infos und Anmeldung: Tel. 32 07 35 oder 40 31 64.
