DROGUES: La fin de la guerre ?

Avec l’arrivée du nouveau gouvernement – et en parallèle une vague de libéralisation internationale – certains groupes espèrent que la politique de répression en matière de drogues cessera. Pourtant, trouver un nouveau modèle n’est pas si simple.

Une éducation encore à faire ? (PHOTO: ©flickr_Dave O)

A partir de novembre, il se pourrait bien qu’ils soient quatre. Quatre Etats fédéraux américains à légaliser l’usage du cannabis à des fins non seulement médicales, mais aussi récréatives. Après le Colorado et Washington, les Etats de l’Alaska et de l’Oregon se prononceront sur ce sujet par voie de référendum. En même temps, la Floride demandera à ses citoyens s’il faut autoriser l’usage du cannabis médical – et serait, en cas de réponse positive, le premier Etat fédéral foncièrement conservateur à basculer dans cette direction. mehr lesen / lire plus

RECHERCHE BIO: « Avec les fermiers, pour les fermiers et chez les fermiers »

Raymond Aendekerk est le directeur de l’Institut fir biologesch Landwirtschaft an Agrarkultur (IBLA). Il fait le point pour le woxx sur la recherche bio au grand-duché.

Raymond Aendekerk, 53 ans, est un écologiste bien occupé : ingénieur agronome chez Natur & Ëmwelt – Fondation Hëllef fir d’Natur, il est échevin vert de la commune de Betzdorf, directeur de l’IBLA et exploite un petit verger bio.

woxx : Quel est l’historique de l‘IBLA ?

Raymond Aendekerk : Il a été créé en 2007 sur le modèle du FIBL suisse, un institut pionnier dans la recherche bio, fondé dès 1973. J’y avais déjà des contacts, et j’ai pensé que c’était le bon moment pour une structure similaire ici : j’ai donc affrété un minibus avec des fermiers bio luxembourgeois, et nous nous sommes rendus en Suisse, à Frick, pour bénéficier pendant deux jours de l’expérience du FiBL. mehr lesen / lire plus