Archives nationales : Un pas en avant

Avec la nouvelle loi sur les Archives nationales, la glace dans laquelle la situation délétère de l’institution semblait enfermée a commencé à être brisée.

Présente enfin une réforme importante : la ministre de la Culture Maggy Nagel. (Photo : SIP)

« Un pays qui veut être à la pointe de l’innovation pour l’archivage électronique dans le privé ne peut pas se permettre de délaisser ainsi ses Archives nationales » – le constat de la ministre de la Culture, Maggy Nagel, était sans appel lors de la conférence de presse de présentation de la nouvelle loi sur les Archives. Et c’est vrai que, sur l’état des Archives nationales, le doute n’est pas permis. mehr lesen / lire plus

Musique classique
 : « Faire de la musique ensemble, tout simplement »


Avec deux concerts cette saison à la Philharmonie, Gustavo Gimeno est entré de plain-pied dans son rôle de nouveau directeur musical de l’Orchestre philharmonique du Luxembourg (OPL). Retour sur la prise de fonctions très médiatisée d’un jeune chef charismatique.

Gustavo Gimeno salue avec l’OPL et Isabelle Faust, violoniste, le 22 octobre dernier à la Philharmonie. (Photo : Alfonso Salgueiro)

Gustavo Gimeno salue avec l’OPL et Isabelle Faust, violoniste, le 22 octobre dernier à la Philharmonie. (Photo : Alfonso Salgueiro)

woxx : Après avoir été chef invité la saison dernière, vous voici installé au poste de directeur musical de l’OPL. Que change pour vous ce nouveau rôle ?


Gustavo Gimeno : Je ressens tout d’abord une plus grande responsabilité sur le long terme. mehr lesen / lire plus

Südafrika
: Eine neue Generation von Protest


Studierende in Südafrika haben sich in der wohl größten Protestbewegung seit dem Ende der Apartheid erfolgreich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren gewehrt. Doch ihr Kampf geht über die eigenen Interessen hinaus.

1344Interglobal

Haben dem regierenden ANC eine herbe Niederlage zugefügt: Südafrikas Studenten, hier bei einer Versammlung am 22. Oktober auf der Jammie Plaza an der Universität von Kapstadt. (Foto: Tony Carr / Flickr)

Ausgehend von der Universität Witwatersrand in Johannesburg haben sich in den vergangenen Wochen Studierendenproteste gegen eine angekündigte Erhöhung der Studiengebühren um 10,6 Prozent in ganz Südafrika ausgebreitet, Straßen und Universitätsgebäude wurden besetzt.

Die Bewegung knüpft an frühere Proteste an. mehr lesen / lire plus

Tribune libre : Accompagner ou enfermer ?

L’accompagnement en milieu ouvert est une solution permettant d’éviter la détention administrative des migrants.

Voilà plus de quatre ans que le premier centre de rétention administrative pour migrants a ouvert au Luxembourg. Quatre ans que notre collectif « Keen ass Illegal » a commencé à soulever le débat dans l’opinion publique luxembourgeoise quant à l’existence du centre fermé. Par le biais de débats politiques, de projections de films, d’articles, de témoignages de détenus mais aussi de projets artistiques nous n’avons cessé dès lors de questionner le recours à la rétention administrative des migrants.

Lors de la formation de la coalition gouvernementale, notre message semblait avoir été entendu, puisqu’il était question de réduire le rôle du centre fermé et de promouvoir des alternatives plus respectueuses des droits fondamentaux des personnes.  mehr lesen / lire plus

Patientenrechte: Auf der Kippe?

Die Patientenvertretung wird 20. Doch in Feierstimmung ist sie angesichts des drohenden Stellenabbaus nicht.

1344_NewsPatientenvertretung_Wikimedia

(Foto: Wikimedia)

Vor zwanzig Jahren entstand in Luxemburg die Idee, einen Verein zu gründen, der sich für Patientenrechte einsetzt. Patienten standen Ärzten und Pflege-Dienstleistern bis dahin weitgehend isoliert gegenüber, danach verbesserte sich das Verhältnis zwischen Arzt, Patient und Gesellschaft zusehends. Dass die Rechte der Patienten entscheidend gestärkt wurden und Patienten nun kritischer auftreten, ist nicht zuletzt der Gründung der A.s.b.l. zu verdanken. Patientenrechte sind in der europäischen Charta der Krankenhauspatienten von 1979 wie auch im Gesetz vom 28. August 1998 über die medizinischen Einrichtungen geregelt.

Die Gründung der Patientenvertretung entstand maßgeblich mit dem Vorsatz, den in weiten Teilen „unmündigen“ Patienten zu stärken; Aufklärung über seine Krankheit, über Behandlung(en) und Medikation – bis dahin nicht selbstverständlich – sollte fortan jedem Patienten zustehen. mehr lesen / lire plus

Nationalitätengesetz: Demokratiedefizit? Sprachendefizit!

Nach dem Referendum ist vor dem Nationalitätengesetz: Die GegnerInnen des Residenzwahlrechts wehren sich gegen ein „Ausländerwahlrecht durch die Hintertür“.

1344NewNationalitaet_internetDie Internet-Initiative „Nee2015“, die ihren Namen im Anschluss an das Referendum vom 7. Juni in „Nee2015/Wee2050“ geändert hat und sich nunmehr als „Denkfabrik“ versteht, lässt in der Frage des Nationalitätengesetzes nicht locker. Vor allem die in Justizminister Félix Braz’ Gesetzesprojekt vorgesehene Niveau-Senkung bei dem für die Naturalisierung notwendigen Sprachtest ist der Vereinigung ein Dorn im Auge.

In der jüngsten Pressemitteilung der Initiative wird die Position der CSV mit Beifall bedacht: Man begrüße es, dass die Christlich-Sozialen sich zum Beispiel gegen ein Wegfallen der Sprachenkondition nach achtjähriger Aufenthaltsdauer und gegen diverse andere „Ausnahmeregelungen“ ausspricht. mehr lesen / lire plus

Online-Katalog zur Frauengeschichte

Vom 6. bis 8. November findet die „50. Tagung der deutschsprachigen Frauen-/Lesbenarchive, -bibliotheken und -dokumentationsstellen“ statt. Zu dem Anlaß wird der META-Katalog in Luxemburg präsentiert und online gestellt. Mit dem Katalog wird nach drei Jahren Projektlaufzeit erstmalig ein Zugang zu den Bestandsdaten des i.d.a.-Dachverbandes und somit zu einem großen und wichtigen Teil der Frauengeschichte im deutschsprachigen Raum, geschaffen. Für alle Interessierten ist eine Testversion bereits vorab unter meta-katalog.eu zu erreichen. Bislang sind 436.515 Datensätze von insgesamt 29 Einrichtungen recherchierbar. META bietet 16 verschiedene Dokumententypen. „Es ist die erste umfassende Vernetzung der deutschsprachigen Frauenarchive, Bibliotheken und Lesben-Einrichtungen“, meint Joëlle Schwinnen vom Luxemburger Frauenzentrum Cid-Femmes. mehr lesen / lire plus

Initiative citoyenne européenne : plus qu’un tigre de papier ?

Renforcer l’initiative citoyenne européenne dans son rôle d’instrument de démocratie participative, voilà l’objectif d’un rapport adopté la semaine passée par le Parlement européen. L’eurodéputé libéral Charles Goerens s’en est fait l’écho lors d’une conférence de presse au Luxembourg. L’instrument, qui existe depuis 2012 et qui, en théorie, devrait permettre à des citoyens européens de demander à la Commission la rédaction de nouvelles propositions d’actes juridiques, n’aboutit que très rarement. Seule une de ces initiatives, qui doivent être soutenues par au moins un million de personnes, appellée « Right to Water » et revendiquant la reconnaissance du droit à l’eau et à l’assainissement comme droit humain par la Commission a été retenue. mehr lesen / lire plus

Conservation des données : le ministre persiste

Alors qu’en Allemagne le débat sur la loi sur la conservation des données avait fait rage dans les journaux et la société civile, une loi similaire que le gouvernement s’apprête à passer ne provoque pas de grand soulèvement au Luxembourg. L’ironie du sort veut que ce soit un ministre vert, Félix Braz, qui se révélerait comme représentant d’une ligne dure dans la conservation des données. Comme le Syndicat des journalistes – Luxembourg (SJ-L) le constate dans un communiqué, le gouvernement envisagerait de continuer à forcer les boîtes de télécommunications à conserver les connexions, numéros de téléphone, adresses IP et données de géolocalisation, et cela même après que la Cour de justice européenne a déclaré la directive sur la conservation des données comme démesurée et a notamment appelé à ce que certains corps de métier tenus au secret professionnel en soient protégés. mehr lesen / lire plus

Évasion fiscale : « Largement conforme »

Même si le Luxembourg a fait des efforts pour sortir de la crise de confiance suite aux « Luxleaks », la politique ne fait que l’absolument nécessaire.

1344edito« Remember, remember the 5th of November » : la date du traditionnel « Guy Fawkes Day », un événement du folklore britannique antipapal au début et de nos jours largement usurpé par les réseaux « Anonymous », devrait aussi résonner dans la tête du ministre des Finances, Pierre Gramegna. Car ce fut le 5 novembre 2014 que la bombe « Luxleaks » explosa et que commença une longue période d’embarras, de déclarations de bonnes intentions, de tentatives de diversion et d’explications pénibles et insuffisantes devant la commission spéciale « taxe » du Parlement européen (woxx 1343). mehr lesen / lire plus

Bach est notre maître, pas la Bundesbank

1344kus FT plays Bach Poster« La situation était désastreuse », se souviennent les organisateurs du concert de solidarité avec la Grèce en mai 2014 (woxx 1266). Et ils expliquent pourquoi ils récidivent cette année : « Des centaines de sommets n‘ont rien changé à cela ! Les Grecs souffrent toujours, une grande partie de la population n‘a plus accès aux soins de santé. » Une fois de plus, ce sera l’artiste luxo-international Francesco Tristano qui se mettra au service de la cause, et une fois de plus il jouera Bach, musicien allemand et musicien du monde. Ce concert au profit des cliniques de solidarité sociale de Thessalonique et de Chania en Grèce, organisé en partenariat avec Pharmaciens sans frontières Luxembourg, contribuera à financer une campagne de vaccination et de médicaments pour les enfants les plus démunis. mehr lesen / lire plus

Choc et réflexion

Une caricature à caractère antisémite est parue dans le numéro 1342. Nous le regrettons profondément. Choisie à la va-vite sur Wikipedia pour illustrer l’article « Le New Deal des 99 % », le dessin est passé en mise en page sans autre procédure. Ce n’est qu’après que nous nous sommes rendu compte du caractère choquant de l’illustration. Du coup, la légende « Prendre l’argent là où il est ! » – slogan assez prisé à gauche – prend un arrière-goût désagréable. Personnifier la critique de l’injustice économique est un exercice dangereux. Notons tout de même que l’article met en doute l’efficacité d’une telle approche en ce qui concerne la politique d’impôt sur le revenu. mehr lesen / lire plus

Forum 356 : négociez toujours…

1344_376_356_Cover_2C’est à la conférence climatique de Paris qu’est consacré le dossier du numéro de novembre de forum. Il porte moins sur le contenu des pourparlers que sur la manière même de négocier. On y trouve notamment deux points de vue contrastés sur l’échec des négociations de Copenhague en 2009 (woxx 1039) : celui d’un Jeune Vert, et celui d’un fonctionnaire du ministère de l’Environnement, tous deux présents au Danemark. La ministre Carole Dieschbourg et la coordinatrice climat de la présidence européenne Sarah Blau expliquent leurs approches des négociations à venir, tandis que le diplomate Jean Feyder s’attarde sur les limites de la culture du consensus au niveau international. mehr lesen / lire plus

Les gauches au Portugal
 : Entre principes 
et pouvoir

Marisa Matias, eurodéputée et candidate à l’élection présidentielle portugaise pour le Bloco de esquerda (Bloc de gauche) était de passage au Luxembourg ce mardi. Entretien sur les récentes élections au Portugal (woxx 1340), les perspectives de la gauche anti-austéritaire en Europe et les limites de l’unité.

1344InterviewMarisaMatias

(Photo : Déi Lénk)

woxx : Lors des élections législatives du 4 octobre, le Bloco de esquerda a fait le meilleur résultat de son histoire en atteignant plus de dix pour cent des votes. Le Parti socialiste, la coalition des communistes et des Verts CDU (Coligação democrática unitária) et le Bloco ont fait ensemble plus de 50 pour cent. mehr lesen / lire plus

Hacking et finance
 : Nique le fric !

Pour bien s’attaquer aux méfaits de la finance, il faut d’abord la comprendre. Ensuite, comme un hacker, on peut détourner ses mécanismes à des fins progressistes, explique l’anthropologue-courtier-militant Brett Scott.

1344r Alt INTERNET 2013 Heretics Guide COVER - suitpossumVous pensez que la spirale de spéculation et d’endettement ne peut que conduire à de nouvelles crises financières, comme l’explique de manière très pédagogique l’expert allemand Steffen Henke (woxx 1322) ? Vous espérez que, un jour, l’argent stimulera le développement humain au lieu de l’entraver, qu’on introduise une sorte de revenu universel (« Grundeinkommen ») comme le propose notamment l’artiste allemand Enno Schmidt (woxx 1242) ? Vous avez raison. mehr lesen / lire plus