NEWS
NEWS

Taub für Anliegen der Gehörlosen

Noch immer wird das Anliegen der Gehörlosen die Gebärdensprache offiziell als vollwertige Landessprache anzuerkennen von der Regierung nicht ernst genommen - auch nach der Annahme der Behindertenrechtskonvention dieses Jahr, die eigentlich Prinzipien wie Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit garantieren soll. Davon zeugt die rezente...

NEWS

Fortuna für wen?

Sie soll die Beste unter den Pommes und Chips werden. Die Rede ist von der gentechnisch veränderten Kartoffel Fortuna. Der weltweit operierende Chemiekonzern BASF hat nun bei der Europäischen Union eine Zulassung der Speisekartoffel beantragt, die resistent gegen die Kartoffelkrankheiten Kraut- und Knollenfäule ist. Die Umweltorganisation...

NEWS

ÉLECTIONS: Quelques surprises

Les résultats des élections communales ne sont pas univoques, ni dans en ce qui concerne les coalitions, ni pour le vote étranger. Une conférence organisée par le Clae a mis en évidence quelques facteurs surprenants.

NEWS

Ministerium verarscht NGOs nachhaltig

„Der Geist des Aktionsplanes ist ein anderer als jener des Synthesedokumentes“, schreibt der Mouvement écologique in einem Brief an das Nachhaltigkeitsministerium. Man sei „tief enttäuscht“ über die Vorgehensweise bei der Erarbeitung des zweiten Nationalen Aktionsplanes „Klimaschutz“. Zur Erinnerung: Das Synthesedokument, dessen Geist die NGO...

NEWS

Ombudsman: Es gibt nichts zu feiern

Bei der Vorstellung seines siebten und letzten Jahresberichtes verteilte Médiateur Marc Fischbach in der Chamber noch einmal schlechte Noten. Dass die Familienministerin von Familien, die ihre Kinder wegen besonderer Probleme in ausländischen Institutionen betreuen lassen müssen, eine finanziellen Beteiligung abverlange, während bei Eltern mit...

NEWS

Arcelor-Mittal : pas de solution européenne

Alors qu’à partir du 31 octobre les usines de Schifflange et de Rodange ne seront plus cotées à la bourse de Luxembourg - ce qui indique encore plus clairement qu’aucune reprise des activités n’est en vue - les discussions, mardi dernier, au parlement européen sur les activités d’Arcelor-Mittal en Europe ont tourné au vinaigre. Car, le...

NEWS

STATEC: Soziales Gefüge in Zahlen

256 Seiten umfasst der jüngste "rapport travail et cohésion sociale" des Statec. Neben einer Reihe von Basisdaten über die Luxemburger Arbeitswelt liefert er auch Informationen über Armut und Reichtum in der Luxemburger Bevölkerung.

NEWS

La foire de l’étudiant sans les pirates

Comme nous vous en avions déjà parlé (voir woxx 1126), le parti des pirates s’est offusqué de ne pas pouvoir participer à la foire de l’étudiant, le Cedies leur ayant refusé l’accès. Et ce pour un motif - ils ne seraient pas représentés à la Chambre des députés - qu’ils ne trouvent guère valable. Car si tel était le cas, pourquoi d’autres...

NEWS

De la fumée, mais pas (encore) de feu

La joie de l’opposition, c’est de profiter de chaque occasion pour semer le trouble dans une coalition gouvernementale en appuyant sur les contradictions des ressorts partagés par deux ou plusieurs ministres affiliés à des partis différents. Le député libéral Fernand Etgen n’a pas raté l’occasion, cette semaine, en s’adressant à la ministre...

NEWS

Kooperationspolitik in der Debatte

Ausgerechnet vom Vertreter der Linken, André Hoffmann, erfuhr am Mittwoch die kooperationspolitische Sprecherin der CSV, Nancy Kemp-Arendt, Lob für ihre Stellungnahme zur jährlichen Erklärung der Kooperationsministerin Marie-Josée Jacobs (CSV). Kemp-Arendt hatte zwar eine positive Bilanz der Luxemburger Politik gezogen, aber auch auf die...

NEWS

Fermeture provisoirement définitive

Les temps sont rudes pour les ouvriers sidérurgiques européens, surtout s’ils bossent pour Arcelor-Mittal. Alors qu’à Liège, la direction de l’usine s’est faite séquestrer pour qu’elle cède du moins sur quelques points du plan social, qui va tout de même coûter 2.000 postes sous-traitants inclus, au Luxembourg le cauchemar que les...

NEWS

Le nouveau CSDD développe plus durable

On le disait moribond, le voici qui doit renaître de ses cendres : le Conseil supérieur pour le développement durable (CSDD). Que ce soit par manque de motivation ou de moyens, on n’entendait plus beaucoup parler de cette institution. C’est probablement dans la perspective de préparer la conférence internationale « Rio+20 » en...

NEWS

DP: Blaues Auge

Die Führungsriege der DP sieht sich durch den Wahlausgang gestärkt. Tatsächlich setzt sich der Krebsgang der Liberalen fort.