POP: Almost famous!

Le 6 mars prochain, l’Exit 07 accueillera sur nos terres luxembourgeoises, le trio We Have Band pour une soirée qui s’annonce haute en couleur, en charme et en pieds qui valsent sur le parquet.

Bonjour Madame, vous prendrez bien une petite tasse de pop, avec un soupçon d’électro, une pointe de funk, un doigt de rock et une miette de punk pour pimenter le tout ? Vous préférez alors prendre le pack « tout en un » de We Have Band, trio basé à Londres, pratiquant un joyeux bric-à-brac sonore à faire pâlir de honte une liste de lecture d’un I-pod.

We Have Band fait partie de cette nouvelle génération de groupes dont les influences sont à piocher à travers la collection de disques de papa-maman, avec une nostalgie obsessionnelle des années 80 assez à la mode ces derniers temps comme en atteste le succès de formations telles que Black Kids, Metronomy, Hot Chip, The Tings-Tings et autres Ladyhawke. mehr lesen / lire plus

FILM: Politik ist kein Spiel

Als Schwul-Sein nicht cool war, sondern unanständig und strafbar: „Milk“ wirft einen historischen Blick auf den Kampf für das Recht auf freie Sexualität und setzt einen Kontrast zur heutigen Inszenierung einer schwulen Spassgesellschaft.

Sean Penn in der Rolle von Harvey Milk.

Der Film beginnt mit dem Ende. Harvey Milk sitzt zuhause am Küchentisch. Banales, etwas trostloses Dekor einer Küche der Siebzigerjahre. Während der Kassettenrecorder läuft, erzählt Milk seine Geschichte als Aktivist und erster gewählter Politiker der amerikanischen Schwulenszene.

Im Verlauf des Films kehrt die Kamera, zwischen Spielfilmsequenzen und eingestreuten Dokumentarszenen, zu dem einsamen Mann am Küchentisch zurück, der in sachlich ernstem Ton spricht. mehr lesen / lire plus

INSTALLATION: Invitation non reçue

«Project For Unsuccessful Gathering » est une exposition mi-formaliste, mi-provocatrice qui démontre qu’on n’a pas besoin de grands moyens pour exprimer des idées intéressantes.

Le spectateur qui, dans le hall du Casino, se déplace vers la droite en direction du Project Room, est parcouru par un doute : « Me suis-je trompé d’expo ? Sont-ils déjà en train de la démonter ? » ? Et puis en tournant encore une fois, il voit que ce mur noir devant lui est bel et bien une oeuvre d’art, identifiable au panneau explicatif qui y est accollé. « Absorbing Monochrome », tel est son titre, pourrait bien être une installation performative, dans le sens où elle tient ce qu’elle promet : d’absorber le spectateur par sa masse monochrome et noire – surtout que le « tableau » n’en est pas un. mehr lesen / lire plus

JOHN PATRICK SHANLEY: Le coût de l’arrogance

« Doubt » met en scène un Philip Seymour Hoffmann brillant, dans une intrigue universelle sur le doute et la haine.

Le look « vieux dragon » lui sied bien: Meryl Streep alias soeur Aloysius dans « Doubt ».

Le Bronx, quartier de New York abritant les basses classes sociales en 1964. Le président Kennedy est mort il y a un an, la guerre froide fait rage, celle du Vietnam est en train de virer au cauchemar. Dans la petite paroisse St-Nicholas qui abrite aussi une école, on s’efforce de garder le présent loin des enfants. Ces descendants d’immigrés irlandais et italiens sont sous la coupe de la terrible soeur Aloysius (Meryl Streep). mehr lesen / lire plus

POP: Mon addiction

En 2001, un petit groupe de Londres jusqu’alors inconnu allait faire sensation dans le paysage Pop-Rock de l’époque. Depuis, sans nouvelles du quatuor que l’on croyait à tout jamais disparu, My Vitriol revient sans crier gare.

Font une apparition tous les dix ans : My Vitriol.

Alors que toute l’Europe vibre à cette période au son acidulé à grosses guitares de Placebo, Ash et l’avènement des petits nouveaux de Muse, My Vitriol déboule sur la scène Indie-Rock avec fougue, une certaine envie d’en découdre et surtout une bonne tripotée de hits. « Finelines » est assurément l’une des petites perles du genre, diamant à l’état brut quasi-inconnu du grand public mais d’une beauté et d’un éclat sans faille sublimée par la production de l’orfèvre du son pop-rock saturé Outre-Manche, Chris Sheldon. mehr lesen / lire plus

59. INTERNATIONALE FILMFESTSPIELE IN BERLIN: Auf Bärenjagd

Vom 5. bis zum 15. Februar stand Berlin ganz im Zeichen der 59. Internationalen Filmfestspiele. Die „Berlinale“ verzeichnete dieses Jahr neue Besucherrekorde und die Jury überraschte wieder mit ihren Entscheidungen.

Da war der rote Teppich schon weggeräumt:
Blick auf den Berlinale Palast am Potsdamer Platz.

In den zehn Tagen des Festivals wurden insgesamt 383 Filme in 1238 Vorführungen gezeigt und eine Rekordzahl von 270.000 Tickets verkauft. Nicht nur der internationale Wettbewerb mit der anschließenden Preisvergabe der „Bären“ stand im Mittelpunkt dieses sehr umfangreichen Festivals. Es wurden zwar nur in den drei Sektionen Wettbewerb, Panorama und Berlinale Shorts, Preise verliehen aber auch in weiteren vier Kategorien liefen sehenswerte Filme, die es leider selten in die regulären Kinos schaffen werden. mehr lesen / lire plus

BIODIVERSITÄT: Mehr Vielfalt, weniger Armut

Die indische Globalisierungskritikerin Vandana Shiva war am Mittwoch Gastrednerin beim fünfzehnjährigen Jubiläum des „Haus vun der Natur“. Die woxx unterhielt sich mit der Verfechterin von Biodiversität.

Vandana Shiva, Jahrgang 1952, studierte unter anderem in Kanada Physik. Statt einer möglichen wissenschaftlichen Karriere in den USA entschied sie sich dafür, nach Indien zurück zu gehen. Seit den 1970ern beteiligte sie sich unter anderem in der Chipko-Bewegung: Frauen umarmten Bäume und ketteten sich an diesen fest, um sie vor der Abholzung zu retten. Heute spielt insbesondere der Einsatz für Biodiversität und gegen Biopatente für sie eine entscheidende Rolle. Sie kämpft vor allem gegen Transnationale Unternehmen, die versuchen, zunehmenden Einfluss auf die indische Landwirtschaft zu nehmen.

mehr lesen / lire plus

AVORTEMENT: Laissez-les choisir

30 ans après la dépénalisation partielle de l’avortement, le Planning familial lance une campagne en faveur d’une modernisation de notre législation archaïque. Aux parlementaires de faire preuve de courage politique.

Le temps commençait à se faire long. Il y a presque deux ans, la députée socialiste Lydie Err avait déposé sa proposition de loi visant à dépénaliser l’interruption volontaire de grossesse (IVG) librement consentie. Puis, silence radio. Les socialistes, nous disait-on, ne voulaient pas martyriser davantage les cléricaux, déjà sonnés par les débats sur l’euthanasie. C’est faire preuve d’un peu trop de charité chrétienne à l’égard d’une église et de ses relais politiques qui n’ont pourtant jamais ménagé les femmes. mehr lesen / lire plus

ARCELORMITTAL: La crise, la vraie ?

C’est une première : ArcelorMittal, dont on s’était habitué aux annonces de bons résultats, plonge dans la crise. Mais est-ce vraiment un danger pour la multinationale ?

Les chiffres sont formels : ArcelorMittal est en train de toucher le fond du bocal. La crise ne pouvait pas épargner un géant comme ArcelorMittal. C’est peut-être aussi le talon d’Achille des grandes multinationales de ne pas pouvoir se mettre à l’abri des grandes perturbations du marché.

Mais que s’est-il passé dans le cas d’ArcelorMittal ? Certes, les ventes sont en baisse, la demande s’est effondrée dans plusieurs secteurs, le chiffre d’affaires a diminué considérablement. De l’autre côté : 9,4 milliards de dollars de ? mehr lesen / lire plus

DROITS DES ÉTRANGERS: Same procedure as every five years

C’est une tradition : à l’approche des élections, l’Asti invite les partis en lice à présenter leurs programmes en faveur des droits des étrangers. Entre mauvaise foi et volonté sincère, le partage des rôles semble immuable.

De nouveau, les droits politiques des étrangers, dont leur droit de vote, font débat à l’approche des élections.

Tous les ans, à la veille du Nouvel An, c’est la même rengaine. La vieille lady Sophie et son butler James reçoivent des convives décédés autour d’un dîner de la Saint Sylvestre. Depuis des décennies, les téléspectateurs allemands (et luxembourgeois) se rivent devant leur poste dans un rituel original pour y visionner une petite pièce comique intitulée « Dinner for One ». mehr lesen / lire plus

NACHHALTIGKEIT: Vom Win-Win zum Struktur-
wandel

Klima retten, dadurch die Krise überwinden und Arbeitsplätze schaffen? Die Ökologisierung der Wirtschaft löst keine sozialen Probleme, sondern schafft neue – und ist dennoch unumgänglich.

Die arbeitsplatzintensive Altbausanierung im Dienste des Klimaschutzes ist ein beliebtes Beispiel für den „win-win“-Effekt.

„Die Krise ist eine Chance.“ Diesen Satz hat man in den vergangenen Monaten häufig gehört, von Premierministern und Gewerkschaftlern, von grünen Politikerinnen und Nachhaltigkeitsexpertinnen. Gemeint ist, dass es auf die doppelte Herausforderung der zusammenbrechenden Wirtschaft und des drohenden Klimawandels eine gemeinsame Antwort gibt: Umstieg auf neue, grüne Technologien, die neues Wachstum auslösen und Arbeitsplätze schaffen. Studien des Europäischen Gewerkschaftsbundes, der Internationalen Arbeitsorganisation und des Worldwide Fund for Nature (WWF) versprechen einen „win-win“-Ausweg aus den wirtschaftlichen und ökologischen Problemen. mehr lesen / lire plus

GRAPHISME: Le trait et les maîtres

Une fois n’est pas coutume, mais cette semaine la chronique exposition va innover par deux fois. Premièrement, parce qu’il s’agit d’une exposition qui n’est pas encore accrochée – donc difficile à voir en ce moment – et deuxio, parce que c’est bel et bien le woxx qui l’a organisée.

Dans le cadre des festivités pour ses vingt ans, le woxx a effectivement choisi de rendre hommage aux illustrateurs, dessinateurs et photographes qui nous ont accompagnés tout au long de l’existence de notre petit hebdomadaire. Comme c’était le cas déjà avec notre caricaturiste Guy W. Stoos et comme ce sera le cas finalement avec Christian Mosar, notre photographe. mehr lesen / lire plus

POP: Jamais trop sexy !

Pour la sortie de leur nouvelle galette, Metro a bien pris quelques cheveux blancs et de la bouteille mais reste super sexy envers et contre tout, contrairement à ce qu’ils affirment.

Elite de la pop luxo : Metro…

Le Luxembourg, pays calme en apparence, recèle ces derniers temps bien des surprises, spécialement quand il s’agit de musique. Metro fait partie de ces groupes émergents du début du millénaire. Ils font leurs premiers pas en 2004, mais comptent dans leur rangs de vieux matelots de la scène nationale croisés au détour de formations aux sonorités et aux influences bien différentes, telles que L’Ego, Balboa, John Mac Asskill, Zap Zoo et autres Clark Kent. mehr lesen / lire plus

DARREN ARONOFSKY: Wenn die Realität hart zuschlägt

Mickey Rourke ist wieder aufer-standen: Seine glaubhafte Darstellung eines invaliden Wrestlers wirft ein ungewohntes Licht auf die Welt des Ringkampfes und beschert ihm eine Oscar-Nominierung.

Das Ende eines Wrestlers: Glitter, Blut und Einsamkeit.

Robin Ramzinski’s Tage als erfolgreicher Wrestler sind gezählt: Seine Kämpfe, die nur noch in lokalen Arenen stattfinden, machen ihm immer mehr zu schaffen und die Miete seines Wohnwagens und die teuren muskelaufbauenden Medikamente kann sich Robin nicht mehr regelmäßig leisten. Trotzdem gibt „The Ram“ nicht auf und nimmt neben weiteren Kämpfen auch einen Job im Supermarkt an. Als ein Organisator ihm ein Match gegen den Wrestler „Ayatollah? anbietet, sieht The Ram dies als seine Chance auf ein Comeback. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION HISTORIQUE: L’image que l’Arbed se faisait d’elle-même

« L’image sociale de l’Arbed » – un titre qui devrait laisser rêveur à une époque où les termes de « social » et « entreprise », ne se croisent presqu’exclusivement que quand il est question de mettre des employés à la rue et de briser des vies. Et pourtant, il fut une époque où une firme était plus qu’une machine à fric anonyme et immonde. Cette vision, cette auto-fiction d’une entreprise qui a façonné le destin du Luxembourg – et pas seulement du bassin minier – à tout jamais, est exposée en ce moment dans les salles de la Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie à Luxembourg-Ville. mehr lesen / lire plus

STEVEN SODERBERGH: « Hasta la victoria » : Episode One

Les diptyques sont à la mode en ce moment. Après Mesrine 1 et 2, voici le biopic en deux parties que Steven Soderbergh consacre à Ernesto « Che » Guevara. Sortie cette semaine du premier volet : « Che : The Argentine ». Un film minutieux et didactique.

Même la révolution a besoin de sa pause-cigares syndicale …

En novembre 1956 une petite troupe de Cubains embarque sur un mauvais rafiot, le Granma. Ils partent libérer leur île du dictateur Batista. A leur tête se trouvent les frères Fidel et Raul Castro. Un jeune médecin argentin est également du voyage, Ernesto Guevara, surnommé « Che » en raison d’un tic de langage de son pays d’origine. mehr lesen / lire plus

PUNK: We formed a band !

Premier essai pour les petits nouveaux de Weakonstruction dans une scène luxembourgeoise en pleine effervescence; ils présenteront cette semaine à Wiltz, leur fief natal, puis aux Rives de Clausen leur première cargaison au son punk-rock.

Le punkrock à la luxo version début 2009.

Le phénomène Versus You a sûrement fait des émules sur la planète rock luxembourgeoise et ce n’est certainement pas Weakonstruction qui dira le contraire. Formé sur les cendres encore brûlantes de Rebellux, ce jeune trio venant de la scène en pleine expansion du Nord du pays est composé de Pascal Alff à la guitare et au chant, de Ken Hermes à la basse et au chant et enfin de Thierry Didelot à la batterie. mehr lesen / lire plus

PSYCHIATRIE: Wenn Mama abtaucht

Psychisch erkrankte Eltern sind noch immer ein gesellschaftliches Tabu. Die Folgen haben die Kinder zu tragen: nicht selten werden sie mit der Situation allein gelassen.

Viele Kinder von psychisch kranken Eltern fragen sich: Bin ich schuld an ihrem Leiden.

Die kleine Marie hat oft Angst und ist traurig, weil ihr Vater Selbstgespräche führt, deren Inhalt sie nicht versteht. Auch ihre Mutter macht sich Sorgen und befürchtet, dass ihr Mann seine Arbeitsstelle verliert. Bis auf einen von Maries Freunden weiß niemand über die Psychose ihres Vaters Bescheid: „Die können das eh nicht verstehen“, meint Marie.

Ortswechsel: Patrick ist zwölf Jahre alt. Er führt den Haushalt, kocht und versorgt seine Mutter. mehr lesen / lire plus

CAMP DE GUANTÁNAMO: Les pots cassés

Une des premières tâches du nouveau président américain consiste à réparer les dégâts commis par son prédécesseur. La fermeture du camp de Guantánamo en fait partie. Pour sa part, le Luxembourg se dit prêt à accueillir d’anciens détenus.

Comme une métaphore
de ce 21e siècle débutant : l’art de rue s’est approprié les silhouettes oranges.

« Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma. Y antes de morirme quiero, echar mis versos del alma ». Ces paroles constituent le début du premier couplet de la chanson mondialement connue « Guantanamera », dont l’auteur n’était personne d’autre que le libertador-poète cubain José Martí. Aujourd’hui, elles résonnent comme une étrange complainte à nos oreilles contemporaines. mehr lesen / lire plus

ZUGUNFALL ZOUFFTGEN: Schnell und hart

Ungewöhnlich streng sind die Urteile gegen vier Bahnangestellte im Fall Zoufftgen ausgefallen. Ob sie die Sicherheitskultur hierzulande verbessern helfen, ist allerdings zu bezweifeln.

Es kommt sicherlich nicht alle Tage vor, dass bis dahin unbescholtene Bürger, die unabsichtlich den Tod eines Anderen herbeigeführt haben, für Monate oder gar Jahre ins Gefängnis müssen. Fast jede Woche sterben in Luxemburg Menschen im Straßenverkehr, nicht selten, weil Alkohol, erhöhte Geschwindigkeit oder beides im Spiel ist. Wer sich auf diese Weise am Tod eines Mitmenschen schuldig macht, wird zwar bestraft. Doch kaum jemand muss dafür – zumindest beim ersten Mal – ins Gefängnis.

Wer betrunken in eine Verkehrskontrolle gerät, wird protokolliert und manchmal auch durch zeitweisen Führerscheinentzug bestraft. mehr lesen / lire plus