LIBERTE DE LA PRESSE: Pas vraiment pressés

Alors que la liberté de la presse se dégrade en Europe, le Conseil de l’Europe vient de déposer une charte européenne pour la liberté de la presse.Celles et ceux qui ont lu les journaux et hebdomadaires de cette semaine se rappellent peut-être d’une...

MALEREI: Transparent und undurchsichtig

Seit einer Woche zeigt das Mudam in sechs neuen Ausstellungen zeitgenössische Kunst, darunter auch Arbeiten des belgischen Künstlers Olivier Foulon.Foulons Gemälde fügen sich so geschickt in den Raum, dass der Betrachter das Einzelne aus den Augen verliert und...

TOUR OF DUTY: Viel Nostalgie für sehr viel Krieg

Der neue Film des Luxemburger Regisseurs Fränk Grotz „Tour of Duty“ läßt Korea-Veteranen zu Wort kommen und überrascht dabei nicht wirklich.Warum er sich denn die ganzen Schlüsselanhänger anhefte?, habe ihn der sechsjährige Nachbarjunge gefragt als er die...

CINE-CONCERT: Mort vivant

La Compagnie Jucam a décidé de faire revivre Nosferatu, le plus connu des vampires, et de le faire mijoter dans leur sauce.Ce fut un des premiers films d’horreur et plus d’un-e a sûrement subi un traumatisme pendant son enfance en apercevant une première...

KLIMAGIPFEL: Hausaufgaben nicht gemacht

Konferenz des Vorsitzenden des Potsdamer Instituts für Klimafolgenforschung, Hearing in der Abgeordnetenkammer, Sitzung der EU-Umweltminister auf Kirchberg – die laufende Woche stand ganz unter dem Zeichen der Weltklimakonferenz in Kopenhagen im kommenden...

SUFFRAGE: Pour un suffrage plus universel

Lundi prochain, le 90e anniversaire de l’introduction du suffrage universel au Luxembourg passera sans tapage médiatique. Une occasion manquée de relancer le débat sur une citoyenneté toujours incomplète.Dans l’histoire contemporaine luxembourgeoise, le...

ATOM-RENAISSANCE: Risiken und
Nebenwirkungen

Die Atomindustrie wittert Morgenluft. Doch dem Anspruch, das Klimaproblem zu lösen, kann sie nicht gerecht werden. Und neue Antworten auf die alten Fragen zur Sicherheit und zur Müllentsorgung hat sie nicht zu bieten.Mehr als einen Kompromiss – die Beschränkung...

LIBÉRALISATIONS: Drôle de guerre

Le parlement a finalement adopté la loi libéralisant les réseaux communaux d’énergie. Désormais, c’est aux communes de voir si elles franchiront le Rubicon.Après une manifestation mardi, une grève préventive le lendemain ainsi que le vote, le même jour,...

ROCK: Salut l’artiste

Neuf mois après la mort de Thierry van Werveke, la Kulturfabrik met en place une soirée spéciale en l’honneur de ce trublion de la scène luxembourgeoise autant pour son travail d’acteur que de chanteur.Thierry van Werveke est né en Suisse en 1958, mais...

CHRISTIAN CARION: Espions tièdes

Christian Carion est un de ces réalisateurs auxquels il ne faudrait pas confier les scénarios trop délicats: « L’affaire Farewell » n’est pas son premier ratage.La guerre froide a connu maints rebondissements et « l’Affaire...

VIDEO: Striptease spirituel

La nouvelle vidéo présentée dans toutes les Konschtkëscht est – du point de vue image – peu spectaculaire. L’artiste Léonie Lasserre s’y livre à une sorte de striptease spirituel en racontant « Mes sales petits secrets », en voix off. Les...

SCULPTURE: Les jouets de M. Fabre

Il y a dans l’histoire de l’art, tout comme dans l’art contemporain, des artistes scripturaux, qui énoncent un discours avec les moyens qu’ils se donnent, et il y en a qui s’en tiennent à la pure forme. Jan Fabre est sûrement à compter...

NEILL BLOMKAMP: L’invasion des crevettes géantes

« District 9 », premier long-métrage du réalisateur sud-africain Neill Blomkamp, nous montre comment des extra-terrestres demandant asile sont reçus par une humanité méfiante. Un film de science-fiction atypique, rythmé, aux effets visuels époustouflants.Il...

POP: Jay-Jay peint…

L’Exit accueillera le caméléon dandy de l’indie pop suédois, Jay-Jay Johanson, afin de prouver encore une fois que cette salle est bien plus qu’un simple café-concert.Né en 1969 à Trollhättan en Suède sous le patronyme de Jäje Johanson, il se...

LUXEMBURG-SCHWEIZ: Gemeinsam gegen das Bankgeheimnis

woxx: In Luxemburg sorgte während des Sommers eine Studie für große Entrüstung: Sie monierte, der Finanzplatz füge den Entwicklungsländern mehr finanziellen Schaden zu, als das ansehnliche Entwicklungshilfe-Budget ihnen einbringe. Würde eine solche Veröffentlichung in...

EMPLOI DES JEUNES: Salarié mais gratuit

La crise a bon dos. Elle permet de faire passer sans problème des lois qui, à d’autres époques, auraient fait éructer les syndicats. Le projet de loi sur le chômage des jeunes en fait partie.« Le texte est très bon pour moi ». Le jugement semble sans...

EXPOSITION COLLECTIVE: Luxe-Sang-Bourgeois

Si une exposition collective d’un groupe peut fournir des indications sur le bien-être des artistes, alors « Face à face : La fonction publique et l’art luxembourgeois » peut être pressenti pour faire partie du fameux...

LAURENT TIRARD: Une France couleur sépia

Après avoir marqué des générations de jeunes – et moins jeunes – lecteurs, « Le Petit Nicolas » arrive au cinéma. Mais là où ses créateurs avaient su, avec simplicité, recréer le monde compliqué de l’enfance, le film se contente de nous...