Cruelle heure du conte, exposé implacable ou reconstitution habile ? Le théâtre documentaire de « Terres arides » se plonge dans un récent événement médiatique grand-ducal pour prendre le temps de l’analyse rétrospective. Un deuxième épisode du cycle « Les agitateurs » pleinement convaincant.
Photo : Bohumil Kostohryz
C’est l’histoire d’un jeune homme mal à l’aise dans la société qui, après une radicalisation, décide de partir combattre en Syrie. Une histoire que partagent des milliers de ses semblables, en Europe occidentale ou ailleurs. Mais une histoire emblématique pour le grand-duché, car S., détenteur d’un passeport portugais, a grandi à Meispelt. Un journaliste de RTL décide d’aller l’interroger dans le Rojava, au cœur de ces « Terres arides » de la guerre en Syrie. mehr lesen / lire plus
« Il faut être résolument local pour réussir, littérairement, à porter au jour l’universel » : avec un tel titre à rallonge, on pourrait s’attendre à un pavé indigeste truffé de références littéraires absconses, d’autant que la série dont ce livre constitue la deuxième livraison s’intitule « Discours sur la littérature ». Mais là où le premier volume, écrit par Tom Nisse, comptait une quarantaine de pages, Ian De Toffoli n’en propose ici qu’à peine plus d’une vingtaine. On aurait tort, cependant, de réduire l’ouvrage à cette concision un peu surprenante pour un prix de vente de 5 euros. Le propos est bien structuré, la réflexion est réelle : faut-il s’emparer de thèmes universels et ne plus écrire sur le petit Luxembourg pour les autrices et auteurs du cru, afin de toucher un plus large public, au-delà des frontières nationales ? 
