Drogues incontrôlables

von | 31.05.2013

(lc) – Le cru 2013 du rapport de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies est un exemple probant de la cécité des politiques nationales contre les problèmes liés à la consommation de drogues, qui se cantonnent encore et toujours à une répression simple. Alors que les auteurs se félicitent d’un côté que la consommation de cannabis et d’héroïne est en léger recul – ce qui est surtout dû à un meilleur encadrement, souvent obtenu de longue lutte avec les autorités – ils ne se disent que moyennement inquiets de l’arrivée massive de produits de synthèse. Ces derniers, qui sont conçus pour rester dans un cadre semi-légal, échappent tout à fait aux radars d’une machine répressive qui ne se concentre que sur les drogues « traditionnelles ». Le consommateur intéressé peut aisément les commander sur l’internet, où ils sont vendus sous de fausses étiquettes, comme par exemple du sel de bain. Les fabricants de ces molécules font en sorte que chaque fois qu’un de leurs produits est frappé d’une interdiction ils puissent immédiatement mettre en vente légale un produit similaire. Cette évolution est surtout due à la guerre sans merci contre la drogue, que certains astucieux s’amusent à contourner et démontre une fois de plus que la politique anti-drogue a d’urgence besoin de changer de cap.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWSTRANSPORT

Transports : Quand les trains arriveront à l’heure

En raison de travaux de maintenance et de modernisation des infrastructures, la circulation des trains entre le Luxembourg et ses trois pays voisins a été et continue d’être fortement perturbée cet été. Au grand dam des frontaliers et frontalières, qui ont le sentiment de revivre le même scénario chaque année.

NEWS

Wegen der Dürre: Flexiblere Regeln für Betriebe

Am vergangenen Mittwoch hat Landwirtschaftsministerin Martine Hansen (CSV) Entlastungen für landwirtschaftliche Betriebe angekündigt. Die anhaltende Dürre sei eine „außergewöhnliche Wetterbedingung“, so das Ministerium nach einem Treffen mit der Landwirtschaftskammer. Deshalb sollen nun flexiblere Regeln gelten, damit Landwirt*innen eine...

NEWS

FORUM 451 : des pistes pour surmonter la crise climatique

Après une édition portée sur la canicule et sur les conséquences tragiques du changement climatique en général, Forum transmet, dans son numéro de septembre, un peu d’espoir. Sur la une, les nervures d’une feuille bien verte sont autant de chemins pour sortir de la crise. Face au « feu qui couve et qu’il est difficile d’éteindre », des...