Champagne: Le Château d’Etoges

von | 11.07.2003

(rg) – L’une des toutes premières adresses de demeures de charme en Champagne se trouve un peu en marge des grands vignobles. Si le Château d’Etoges se situe donc dans le patelin du même nom, il n’en demeure pas moins qu’au sud d’Epernay la surface couverte par les vignes devient plus éparse. Ce qui n’enlève rien à l’attrait de ce château construit au 17e siècle, au beau milieu du village, et qui depuis plusieurs générations est aux mains d’une famille „bourgeoise“. Le château est dans cet intéressant état, entre une amorce de délabrement et des efforts réels pour conserver ce patrimoine historique. Les hirondelles sous les fenêtres sont aussi nombreuses que les crapauds dans l’étang, qui fait le pourtour du bâtiment. Autour de l’ensemble, un vaste parc avec des arbres majestueux et un jardin fleuri bien soigné.

Une fois le pont franchi, l’accueil qui attend les hôtes est presque familial. Les chambres sont très vastes, bien équipées et extrêmement tranquilles. Les prix des chambres et des forfaits varient entre la chambre standard et la suite luxueuse, mais la relation qualité-prix est excellente.

Si donc l’ambiance châtelaine a de quoi vous séduire, le restaurant risque de vous enthousiasmer. On pardonnera le fait que la salle pour fumeurs est plus jolie que celle pour non-fumeurs (sans doute surtout des Anglais). Une influence heureuse d’une clientèle étrangère: une attrayante offre de plats et d’un menu végétariens. Et pour finir, une dernière influence exogène très réussie: les pointes d’exotisme oriental dans une cuisine française très soignée. Ainsi, les plats traditionnels deviennent souvent très insolites, mais la qualité frôle le sensationnel. Avec une carte des vins raisonnable et un service parfait, déguster un menu „Champagne“ au Château d’Etoges devient une véritable célébration décontractée. Renseignez-vous donc sur les forfaits weekend!

Le Château d’Etoges: F-51270 Etoges,
tél. (0033) 3 26 59 30 08, fax 26 59 35 57, mailto:etoges1@wanadoo.fr et www.etoges.com

Dat kéint Iech och interesséieren

KULTURTIPP

Buchtipp: Portia Elan – Homebound

In ihrem Sci-Fi-Roman „Homebound“ erzählt Portia Elan nicht nur eine, sondern gleich drei Geschichten, die alle zu unterschiedlichen Zeitpunkten spielen: 1983, 2078 und 2586. Am Ende des 20. Jahrhunderts muss die gerade erwachsen gewordene Becks den Tod ihres Onkels verarbeiten und findet Trost in einem Computerspiel, das dieser für sie...

KULTURTIPP

Livre : J’ai boxé Barbe Bleue

La rupture avec l’homme qu’elle a aimé pendant un an : l’histoire de Marine Buratti, journaliste reconvertie dans la coopération au développement et désormais installée dans une fermette vosgienne, peut sembler banale. Elle n’a pas été tuée comme les femmes de Barbe Bleue, ni battue, ni violée. Pourtant, cette rupture brutale et unilatérale,...

KULTURTIPP

August 2026: Willis Tipps

Mitteleuropa-Fusion Die beiden Länder Ungarn und Polen sind trotz ihrer geographischen Nähe kulturell erstaunlich unterschiedlich. Das drückt nicht nur in den sehr unterschiedlichen Sprachen aus, sondern auch in der traditionellen Folkmusik. Jetzt haben sich die Sängerin Balogh Melinda, die Gruppe Erdöfü, beide aus Ungarn, mit dem polnischen...

KULTURTIPP

Buchtipp: Holly

Auf einer finnischen Insel soll der Blauwangenspint gesichtet worden sein. Das behauptet Holly, eine ehemalige Schauspielerin, die zurückgezogen an diesem einsamen Ort lebt. Um den seltenen Vogel, der in Finnland eigentlich nicht vorkommt, zu sehen, reist die Journalistin Eva auf die Insel. Und weil das Boot nur einmal pro Woche fährt, sind...