Poésie : Marqueterie lyrique
Carla Lucarelli vient de publier aux éditions Phi « Dekagonon », un recueil de prose poétique bilingue en français et en allemand. Rencontre avec une prosatrice dans l’âme qui ne dédaigne pourtant pas de se laisser transformer en poétesse.
Carla Lucarelli lors de la lecture marathon « Impossible Readings 7 », le 2 juillet dernier au Mudam. (Photo : Bohumil Kostohryz)
« Je me considère comme une écrivaine de prose. La poésie, c’est quelque chose qui me vient de quelque part et qui passe par moi. Quelque chose que j’ai besoin de coucher sur le papier. Ce sont des flashs, des impulsions en quelque sorte, plutôt que de l’inspiration. mehr lesen / lire plus
Le roman épistolaire de jeunesse « Lady Susan », considéré comme mineur dans l’œuvre de Jane Austen, est adapté avec beaucoup de soin par Whit Stillman, servi par d’excellents acteurs dont Kate Beckinsale intrigante à souhait et Tom Bennett… parfaitement benêt. De la belle ouvrage et un humour britannique qui fait mouche.
Au camping des Flots bleus, même la beaufitude fout le camp ! Du coup, le film offre quelques moments vraiment drôles ou tendres sur fond de conflit entre les générations. Les spectateurs pas trop sévères pourront tenter de s’encanailler.
Si le woxx revient sur ce livre paru en 2013, c’est que son auteur, grâce à lui, a reçu en mai, avec onze autres lauréats, le Prix de littérature de l’Union européenne 2016. Il succède ainsi pour le Luxembourg à Jean Back et Tullio Forgiarini. Financé par le programme « Europe créative », le prix permet de donner une visibilité à des auteurs émergents et propose des aides à la traduction pour élargir leur lectorat. Traditionnellement, le comité de sélection grand-ducal choisit donc de présenter des ouvrages en luxembourgeois. Ce prix est l’occasion de découvrir (ou redécouvrir) l’écriture de Gast Groeber, généralement ancrée dans le quotidien et dans l’exploration des pensées humaines. 
Le poète luxembourgeois, dont le woxx 
Attention, terrain miné ! Il n’aura pas échappé au lecteur attentif qu’un membre du duo d’auteurs qui signe ce livre pour petits et grands fait partie de la rédaction du woxx. Mais bon, copinage mis à part, cette histoire d’un porcelet qu’une exposition trop prolongée à une lampe chauffante a rendu incandescent a tout pour séduire nos lecteurs et leurs enfants. Devenu Glühschwéngchen, le porcelet sert de chauffage à la ferme pendant l’hiver et devient inutile lorsque les beaux jours arrivent. Le voilà donc parti à la recherche d’un pays froid. Mais il n’ira pas bien loin : sur la place du village, un certain M. 
Bruno Dumont installe une atmosphère burlesque et décalée qui peut séduire les amateurs d’étrange à la recherche d’un cinéma différent du tout-venant. À la longue, le cabotinage des acteurs « connus » et le manque de rythme finissent pourtant par lasser, malgré l’indéniable charme qui se dégage du film.
Paolo Virzì signe un film à l’énergie communicative où Valeria Bruni Tedeschi et Micaela Ramazzotti brillent de mille feux dans un duo mémorable. Les scènes communes où elles font étal de leurs qualités d’actrices dans tous les registres sont au cœur du récit et estompent le brin de sentimentalisme qu’un spectateur pointilleux pourrait détecter.
Les ficelles sont plutôt épaisses et la réalisation, à la limite du pilote automatique mode « thriller ». La musique omniprésente finit notamment par agacer dans sa volonté de forcer les sentiments. Une adaptation mineure de John le Carré donc, sans véritable esthétique ni profondeur humaine, et qui séduira au mieux les inconditionnels de l’ex-espion britannique.
« Cela faisait déjà quelques années que j’essayais de me sortir de la petite machine lyrique du poème d’une page, que je peux d’une certaine manière composer automatiquement. J’en ai quand même commis quelques-uns ces dernières semaines, mais cette résidence au TNL m’a permis de m’aventurer dans l’écriture d’un véritable drame classique en trois actes. » Trois actes conçus comme une trilogie que Pierre Joris décrit comme « un enfer, puis un purgatoire et enfin un paradis ». 
Il y a les crises, les malversations, les repentirs et la contrition, et puis la finance toute-puissante reprend son petit bonhomme de chemin. Entre-temps, Jodie Foster place ce film efficace et critique, sorte de miroir grossissant de l’obsession du gain, et fait mouche en contournant certains codes éculés des films de prise d’otage. Wall Street n’aura même pas mal, mais le spectateur aura passé un bon moment.
Un film de plus destiné à la consommation de pop-corn, où les animateurs ont probablement pris plus de plaisir à créer les images que les spectateurs à les regarder.
Il y avait vraiment du potentiel dans cette histoire de disparition mystérieuse d’une jeune fille qui refuse tout contact avec sa mère. Il y a donc de quoi rager qu’un Almodóvar en toute petite forme la filme comme un roman-photo poussif et sirupeux, musique lancinante à l’appui, où seule l’attention pour les détails mérite qu’on s’y attarde un tant soit peu.
