Loi sur la burqa : le Conseil d’État freine

von | 10.08.2015

Déposée en octobre dernier (woxx 1290), la proposition de loi du député ADR Fernand Kartheiser visant à interdire le port du voile intégral – la burqa ou le niqab pour être plus précis – vient d’être avisée par le Conseil d’État. Alors que le dépôt de ce projet de loi était de toute façon de nature purement symbolique, comme c’est souvent le cas avec la droite populiste – qui voulait il y a peu proposer une loi afin de tenir un référendum sur le mariage homosexuel -, la haute corporation a fait son travail et pointé tous les manques contenus dans la proposition Kartheiser. Ainsi, le Conseil d’État a constaté une certaine redondance dans les articles de la loi et met en doute la nécessité de modifier le Code pénal pour la faire appliquer. En outre, il a mis en avant certaines formulations illogiques concernant les exceptions à l’interdiction du voile – pour le carnaval par exemple, qui serait une tradition -, alors que le voile aussi relève de la tradition religieuse. Que le Conseil d’ État l’ait fait pour protéger la bonne image dont jouit la place financière locale dans le monde musulman ou par conviction, lire comment il démonte cette proposition mal ficelée et qui cache à peine son caractère xénophobe fait du bien.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWSTRANSPORT

Transports : Quand les trains arriveront à l’heure

En raison de travaux de maintenance et de modernisation des infrastructures, la circulation des trains entre le Luxembourg et ses trois pays voisins a été et continue d’être fortement perturbée cet été. Au grand dam des frontaliers et frontalières, qui ont le sentiment de revivre le même scénario chaque année.

NEWS

Wegen der Dürre: Flexiblere Regeln für Betriebe

Am vergangenen Mittwoch hat Landwirtschaftsministerin Martine Hansen (CSV) Entlastungen für landwirtschaftliche Betriebe angekündigt. Die anhaltende Dürre sei eine „außergewöhnliche Wetterbedingung“, so das Ministerium nach einem Treffen mit der Landwirtschaftskammer. Deshalb sollen nun flexiblere Regeln gelten, damit Landwirt*innen eine...

NEWS

FORUM 451 : des pistes pour surmonter la crise climatique

Après une édition portée sur la canicule et sur les conséquences tragiques du changement climatique en général, Forum transmet, dans son numéro de septembre, un peu d’espoir. Sur la une, les nervures d’une feuille bien verte sont autant de chemins pour sortir de la crise. Face au « feu qui couve et qu’il est difficile d’éteindre », des...