Luxembourgeois parlé

von | 25.02.2010

Les locuteurs luxembourgeois sont nombreux comme jamais: ce que beaucoup savaient déjà, mais qu’un grand nombre d’irréductibles continuaient et continuent de mettre en doute, vient d’être confirmé: en effet, l’Atlas des langues publié par l’Unesco, a réévalué le nombre de locuteurs du luxembourgeois à 90.000 personnes supplémentaires. Soit désormais 390.000 au lieu des 300.000 recensés jusqu’à présent. Cette correction a été apportée avec le concours du laboratoire de linguistique de l’université du Luxembourg. Ce qui devrait définitivement clouer le bec à celles et ceux qui jouent sur les angoisses linguistiques et identitaires d’une certaine partie de la population, notamment à des fins électorales. Et l’Unesco d’apporter une précision, sur demande de la délégation permanente luxembourgeoise : non, la langue luxembourgeoise n’est pas « en danger », mais elle fut, l’année passée, considérée comme « vulnérable », ce que l’Unesco justifie ainsi : une langue « vulnérable » n’est pas en danger, « mais peut le devenir si les autorités ne font rien pour la préserver, la défendre et la promouvoir ». Malgré tout, certains visiteurs assidus du forum en ligne d’RTL, soi-disant au nom du « peuple » qu’ils pensent mieux représenter que quiconque, ne veulent pas y croire, arguant qu’ils doivent toujours parler en français aux commerçants. Pourtant, l’augmentation de francophones au Luxembourg n’est pas incompatible avec une augmentation de locuteurs de luxembourgeois. D’autant plus que les demandes d’apprentissage de cette langue affluent.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWS

Quality of Work Index : Le travail, c’est toujours pas la santé

Les conditions de travail se dégradent au fil des ans. C’est le constat dressé par la Chambre des salariés (CSL) dans l’édition 2025 du « Quality of Work Index Luxembourg ». L’insatisfaction au travail n’a jamais été aussi élevée depuis l’existence de cette étude qui, cette année, met l’accent sur le déficit en matière de formation continue.

NEWS

De quoi ont parlé Frieden et Mittal à Davos ?

Nora Back et Patrick Dury vont à nouveau unir leurs plumes sous la bannière du Front syndical pour écrire à Luc Frieden, ont-ils confié au woxx. La présidente de l’OGBL et son homologue du LCGB vont interroger le premier ministre sur le contenu de l’entretien qu’il a eu avec Lakshmi Mittal, lors du Forum économique mondial, à Davos, à la...

NEWS

Luxemburg verletzt EU-Wasserrahmenrichtlinie

Vergangene Woche hat die EU-Kommission rechtliche Schritte gegen Luxemburg eingeleitet, weil das Großherzogtum gegen die EU-Wasserrahmenrichtlinie verstößt. Als Grund wird angeführt, dass die Genehmigungen zur Entnahme von Grund- und Oberflächenwasser nicht regelmäßig überprüft werden müssen. Genehmigungen, die vor 2015 erteilt worden sind,...

NEWS

Nucléaire la Belgique cherche des terrains

Une nouvelle centrale nucléaire verra-t-elle le jour en Belgique, à une soixantaine de kilomètres seulement de la frontière luxembourgeoise ? Rien n’est encore acté, mais à l’issue de travaux prospectifs menés l’automne dernier par le bureau d’ingénierie Tractebel (Engie), le site de Chertal, en province de Liège, retient particulièrement...