Habiter. C’est autour de cette idée que pourrait se lire le numéro de novembre de « Forum », qu’il s’agisse du rapport à un lieu, à une communauté ou à une époque. Le dossier principal « Nos villages » retrace, à travers l’exemple de Berbourg, les profondes transformations du monde rural luxembourgeois au cours du dernier demi-siècle. Entre disparition des exploitations agricoles, bétonisation, individualisation et recul des lieux de rencontre, Jérôme Quiqueret interroge ce qui fait encore la vie d’un village et quel avenir se dessine pour ces territoires. Dans « Heimweh nach damals », Mila Mulas explore cette notion de chez-soi, parfois tiraillée entre plusieurs pays et plusieurs langues. Une question qui traverse également la recherche de Yimin Zhang sur les préjugés et les mécanismes d’exclusion dans une société multilingue, ainsi que la chronique de CSM!, qui se penche sur les discours autour de la place du luxembourgeois. Trouver sa place dans la société, c’est aussi participer à la vie collective. Michel Genet rappelle ainsi le rôle essentiel de la société civile comme contre-pouvoir, tandis qu’Enrico Lunghi salue le message politique et artistique de Claudia Passeri. Une enquête de GERO s’intéresse quant à elle à la manière dont les personnes retraitées réinvestissent leur temps et maintiennent leurs liens sociaux. Autant de réflexions qui interrogent notre façon d’habiter le monde et de faire société.