Austérité consulaire

von | 08.03.2012

La cure d’austérité au Portugal se fait ressentir jusqu’aux sommets de la communauté portugaise au Luxembourg. Comme le rapporte l’hebdomadaire lusophone « Contacto » dans son édition de cette semaine, la présence diplomatique risque de se voir réduite. En effet, l’actuel consul général du Portugal, José Carvalho Meneses Rosa, vient d’être rappelé à Lisbonne. Il ne sera pourtant pas remplacé. Sa tâche sera remplie par le futur secrétaire de l’ambassade (le « numéro deux »). A l’ambassade, c’est aussi le remaniement : une nouvelle ambassadrice, Rita Ferro, actuellement en poste à Tunis, devrait arriver prochainement à Luxembourg. Parallèlement, le secrétaire devrait également être remplacé. Ce qui fait bondir un député socialiste, Paulo Pisco, qui vient d’adresser une question parlementaire au ministre du Commerce extérieur. Selon Pisco, cette décision est d’autant plus préjudiciable aux relations luxo-portugaises, que la communauté portugaise, forte de 107.000 citoyen-ne-s, représente un cinquième de la population du pays et qu’elle croît constamment à cause de la crise qui frappe le Portugal. Plus de travail pour moins de personnel, donc. A cela s’ajoute le fait que le prochain secrétaire de l’ambassade ne connaîtrait pas le terrain et n’aurait pas d’expérience consulaire. Un comble lorsque l’on sait que le gouvernement portugais encourage les jeunes à émigrer.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWS

Neue Gentechnik-Regeln in der EU

Am vergangenen Mittwoch stimmte das EU-Parlament für eine Schwächung der Regeln zur Gentechnik. Sogenannte „neue genomische Techniken“ (NGT) – allen voran die „Genschere“ Crispr-Cas – fallen demnach nicht mehr unter die strengen Kennzeichnungspflichten, die für „traditionelle“ Gentechnik bestehen. Das Argument, das Industrie, Kommission und am...

NEWS

Acier : gros profits et petites ambitions climatiques

Ils sont favorables aux objectifs de réduction des émissions de CO2 de l’UE et ils y ont beaucoup investi, disent-ils. Mais maintenant, cela leur coûte trop : ArcelorMittal, Voestalpine et Thyssenkrupp Steel ont uni leur plume cette semaine pour lancer « un appel commun en faveur d’une réforme urgente et pragmatique du système communautaire...

NEWS

Reegelwierk fir d’Liicht Sprooch

Leschten Dënschdeg huet den Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) seng éischt Broschür fir d’Liicht Sprooch Lëtzebuergesch mat Reegelen a Recommandatioune fir eng inklusiv Kommunikatioun ouni sproochlech Barriäre publizéiert. De Kulturminister Eric Thill bezeechent d’Liicht Sprooch am Pressecommuniqué als e „konkreete Schrëtt a Richtung méi...