Europe et CETA : Suspense pour un non

La Wallonie cédera-t-elle ? Alors que la société civile mobilise contre le CETA, en haut de la pyramide politique européenne, il n’y a plus que la région belge qui bloque ouvertement son adoption.

Piquet devant le Centre de conférences où avait lieu le Conseil des ministres 
du 18 octobre. (Photo : Raymond Klein)

Piquet devant le Centre de conférences où avait lieu le Conseil des ministres 
du 18 octobre. (Photo : Raymond Klein)

Attendre. C’est l’apanage des journalistes spécialisés en affaires européennes. Attendre la conférence de presse reculée de quart d’heure en quart d’heure, attendre la fin des huis clos qui souvent ne décident rien, attendre l’info ou le tweet qui signale l’aboutissement des négociations… ou leur échec. Tout en restant méfiant. mehr lesen / lire plus

Brüssel
: Made in Molenbeek


Ende des 19. Jahrhunderts war der Brüsseler Stadtteil Molenbeek wegen seiner vielen Fabriken als „das kleine belgische Manchester“ bekannt. Mittlerweile gilt er als Hochburg der belgischen Jihadisten.

Bernd Beier und Thorsten Fuchshuber
Holy Fuck statt Sharia: Im VK steht Rock auf dem Programm. (Foto: Bernd Beier)

Holy Fuck statt Sharia: Im VK steht Rock auf dem Programm. (Foto: Bernd Beier)

Glaubt man der Berichterstattung seit den Anschlägen in Paris und Brüssel, ist es ein Ausflug ins Herz der Finsternis. Es geht nach Molenbeek, in den Stadtteil Brüssels mit der angeblich größten Jihadistendichte Europas. In Wirklichkeit ist es nur das im Osten des Bezirks gelegene Viertel Alt-Molenbeek, in dem das entsprechende Milieu vorherrscht. Hier lebt ein Fünftel der insgesamt 100.000 Einwohner von Molenbeek. mehr lesen / lire plus

Théâtre : Du vaudeville pour réfléchir


Une « comédie migratoire », c’est ce que propose le Théâtre ouvert Luxembourg pour sa première création de la saison. Entretien avec l’auteur, Tullio Forgiarini.

Tullio Forgiarini à Wiltz où il enseigne : ancré dans le Nord et à la fois dans l’actualité et dans la fiction.

Tullio Forgiarini à Wiltz où il enseigne : ancré dans le Nord et à la fois dans l’actualité et dans la fiction. (Photo : woxx)

woxx : « Du ciel » est-elle votre première pièce de théâtre ?


Tullio Forgiarini : Non, mais la première à être montée ! J’avais déjà fait un essai, mais c’était, disons… moyen.

Pourquoi le choix de l’écriture théâtrale ?


Comme toujours, tout est parti de l’actualité. C’était pendant les grandes vacances scolaires, j’avais du temps et j’étais remué par cette « crise des réfugiés ». mehr lesen / lire plus

Roland Meyer : Zikelalarm II

1394spaltemeyerIl est malin, Roland Meyer. Sous couvert de livre humoristique, façon cabaret (on perçoit bien que, comme son premier volet, cet opus est destiné à la lecture à haute voix), il en profite pour assener ses quatre vérités sur le système scolaire luxembourgeois. La preuve : outre les aventures parfaitement hilarantes d’un enseignant affamé pris dans le tourbillon de ses activités extrascolaires (entendre par là celles qu’il doit se coltiner lorsqu’il ne fait pas classe), il nous gratifie d’un avant-propos, d’un mi-propos et d’un après-propos. Il y développe une réflexion sérieuse et argumentée sur l’état de l’enseignement, servie par des années d’expérience au service des enfants et qui, avec une ironie mordante, voit la culture du résultat à court terme et du consulting s’emparer de l’éducation. mehr lesen / lire plus

Black metal
 : Broyer du noir


Pour bien inaugurer la saison automnale et aussi les longues soirées d’hiver qui se préparent à l’horizon, la Rockhal a invoqué un des groupes phares du black metal européen : Behemoth.

Bouh ! Ils ne mangent pas que des enfants, soyez rassurés !

Bouh ! Ils ne mangent pas que des enfants, soyez rassurés !

La Pologne est bien connue pour être un pays à tendances ultracatholiques. Depuis le pape Jean-Paul II, ou encore Solidarność, jusqu’aux conservateurs très droitiers qui gouvernent le pays de nos jours, elle a presque tout fait pour donner raison à ces préjugés. Heureusement qu’il existe aussi des contre-courants. Et de ceux-ci, Behemoth est une des plus vieilles et plus durables incarnations. mehr lesen / lire plus

Archives : Recherche « branding »


Avec « Têtes chercheuses », les Archives nationales mettent l’accent sur celles et ceux qui les font vivre : les chercheurs, qu’ils soient universitaires ou non. Malgré quelques choix discutables, l’expo fonctionne bien.

1394expo002S’ils ont tous l’air un peu empoussiérés sur leurs portraits, c’est que le procédé utilisé pour capter les « Têtes chercheuses », le collodion, est vieux de plus d’un siècle. Manipulé par Joël Nepper et Sévérine Peiffer, ce vieil appareil produit des impressions intemporelles et charmantes dans leur légère imperfection – surtout en raison du temps d’éclairage prolongé que nécessite ce procédé.

Mais au-delà de ces images à l’ancienne, c’est la technique moderne qui prévaut. mehr lesen / lire plus

Roberto Andò
 : L’économie confessée


Prenez huit ministres des Finances du G8 sur le point de décider d’un plan aux répercussions potentiellement terribles. Ajoutez-y un meurtre et un moine aux lèvres scellées. Voilà « Le confessioni », un film parfois brouillon mais souvent juste aussi.

Une lumière dans les ténèbres de la finance ? Toni Servillo incarne le moine Roberto Salus.

Une lumière dans les ténèbres de la finance ? Toni Servillo incarne le moine Roberto Salus.

Dans un luxueux hôtel du bord de la Baltique va commencer un G8 des ministres des Finances un peu particulier. En effet, sous la houlette du directeur du Fonds monétaire international Daniel Roché, les pays les plus riches s’apprêtent à mettre en place un plan radical destiné à « éradiquer la pauvreté ». mehr lesen / lire plus

Antoine Fuqua : The Magnificent Seven

1394flopNon, rien n’est vraiment magnifique dans ce remake d’un western historique de 1960. Les personnages sont fades, les scènes d’action prévalent sur le scénario et la morale à l’américaine est partout – on prie et après on massacre. Le monde aurait bien pu se passer de ce film.

L’évaluation du woxx : O
Tous les horaires sur le site. mehr lesen / lire plus

Veto gegen Freihandel!

Eine Protestaktion, die mit einem Teilerfolg endete: „Hop hop hop, CETA stopp“, skandierte man Dienstag früh vor dem Konferenzzentrum; gegen elf Uhr vertagte der Ministerrat die Entscheidung über das Handelsabkommen.

img_5484-1024px

(Fotos: Raymond Klein)

Die Plakate waren neu, doch die Handzettelchen der Demo vom 8. Oktober fanden bei manchen eine zweite Verwendung. Auch bei der Protestaktion am heutigen Dienstag vor dem Europäischen Konferenzzentrum auf Kirchberg wurde die Hymne aus „Les Misérables“ angestimmt: „Do you hear the people sing, sing the song of angry men?“ Etwa 80 AktivistInnen warteten kurz nach acht Uhr das Eintreffen der Politiker zum Handelsministerrat ab. Rote Luftballons und ein gelbes Riesenplakat, von Greenpeace-Kletterern angebracht, sorgten für Buntheit am grauen Herbstmorgen. mehr lesen / lire plus

Präsidentschaftwahlen: American Psycho

Der Aufstieg Donald Trumps ist nicht nur ein vorübergehender Spuk, sondern Ausdruck einer Entfesselung des autoritären Charakters, die die Demokratie gefährdet.

Donald Trump mag womöglich gehen, doch sie bleiben: Die von Trump und seinem Mob ausgehende Faschisierung erfasst große Teile der Republikanischen Partei sowie eine bedeutende Minderheit der Gesellschaft. (Foto: Wikipedia
)

Donald Trump mag womöglich gehen, doch sie bleiben: Die von Trump und seinem Mob ausgehende Faschisierung erfasst große Teile der Republikanischen Partei sowie eine bedeutende Minderheit der Gesellschaft. (Foto: Wikipedia
)

Anfangs wurde Donald Trumps Kandidatur belächelt. Doch nun lacht selbst im Lager der Republikaner keiner mehr. Die Neokonservativen schäumen angesichts der von Trump propagierten erratischen Außenpolitik und seiner Vorliebe für Putin bereits seit Monaten vor Wut. Und spätestens seit vergangene Woche abermals extrem sexistische Äußerungen Trumps bekannt wurden, scheint es mit der Parteidisziplin der Republikaner endgültig vorbei zu sein: Öffentlichkeitswirksam rückte sogar Paul Ryan, Sprecher des Repräsentantenhauses, „angeekelt“ von „seinem“ Präsidentschaftskandidaten ab. mehr lesen / lire plus

Türkei
: Neue Chance in Gaziantep

Nur hundert Kilometer von Aleppo entfernt liegt Gaziantep, das mehr syrische Flüchtlinge beherbergt als jede andere Stadt in der Türkei. Meist verläuft das Zusammenleben mit der türkischen Bevölkerung dort friedlich. Der Politik der Regierungspartei AKP stehen viele der Flüchtlinge wohlgesinnt gegenüber.

Keine Alternative zu Erdoğan: Der Vorsitzende der kemalistischen Partei CHP, Kemal Kiliçdaroglu, erklärt sich solidarisch mit dem syrischen Präsidenten Assad; Flüchtlinge aus Syrien will er dorthin zurückschicken. (Foto: Wikipedia
)

Keine Alternative zu Erdoğan: Der Vorsitzende der kemalistischen Partei CHP, Kemal Kılıçdaroğlu, erklärt sich solidarisch mit dem syrischen Präsidenten Assad; Flüchtlinge aus Syrien will er dorthin zurückschicken. (Foto: Wikipedia
)

Omar* lauscht in Gaziantep andächtig den Brandreden des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan. Es ist Ende August, eine Woche zuvor, am 21. August, hatte ein jugendlicher Selbstmordattentäter sich just in dem Moment in die Luft gesprengt, als sich eine kurdische Hochzeitsgesellschaft auf die Straße begab, um das frisch vermählte Liebespaar zu feiern. mehr lesen / lire plus

ADR : Rentrée flottante

Alors que les montées à droite en Europe et dans le monde devraient procurer un profil plus affiné à l’ADR, ce dernier ne semble pas profiter de ces évolutions.

1367adrlogoIls ne savent pas vraiment à quel saint se vouer, les trois députés de l’ADR Gast Gybérien, Fernand Kartheiser et Roy Reding. Devant la presse réunie pour leur conférence de rentrée parlementaire, ils se sont répartis une ribambelle de thèmes et de dossiers, sur lesquels ils ont évolué tantôt dans une direction tantôt dans l’autre.

Par exemple le CETA et le TTIP, présentés par Fernand Kartheiser. Il semble que le parti à droite du CSV rejoigne plutôt des positions de gauche – même si l’ADR n’a pas participé à la manifestation de samedi dernier. mehr lesen / lire plus

Action urgente: Fermez Cattenom !

Jusqu’au 15 octobre, les antinucléaires peuvent participer à la consultation publique française sur le programme pluriannuel de l’énergie. Le Comité national d’action contre le nucléaire appelle à vite envoyer un message à Paris.

1393newsnucleairenonmerciDans le cadre de la programmation pluriannuelle de l’énergie, le gouvernement français devra fixer le nombre et les noms des réacteurs à fermer pour réduire la part du nucléaire à 50 pour cent en France d’ici 2025 comme le prévoit la loi sur la transition énergétique. Avant d’être définitivement adoptée, la Programmation pluriannuelle de l’énergie (PPE), censée mettre en œuvre les objectifs formulés dans la loi Transition énergétique (TE) votée l’an dernier, a été soumise à consultation publique par la ministre Ségolène Royal. mehr lesen / lire plus

Assurance dépendance: Zum Nachteil der Betroffenen

Auch die Pflegedienstleister Luxemburgs sind von der Reform der Assurance Dépendance nicht überzeugt.

1393newsbildcopasNun also auch die Pflegebetriebe: „Wir können im aktuellen Gesetzesentwurf keinen Mehrwert im Vergleich zur geltenden Pflegeversicherung erkennen, sehen dafür jedoch die negativen Auswirkungen auf die Pflegequalität“, gab Copas-Präsident Marc Fischbach am vergangenen Donnerstag auf einer Pressekonferenz die Position der vereinigten Pflegedienstleister zum Stand der Reform der Assurance dépendance wieder. Seit geraumer Zeit wird das Ministère de la securité sociale wegen seines Reformvorhabens scharf kritisiert, zuletzt im September durch die Patientevertriedung. In der Copas (Confédération des organismes prestataires d‘aides et de soins) sind 53 Pflegebetriebe Luxemburgs, darunter Alten- und Pflegeheime, Tagesstätten sowie mobile Pflegedienste zusammengeschlossen. mehr lesen / lire plus

Typenzulassung: Luxemburg besonders schnell?

Wie konnten es acht bis zehn Ingenieure der Luxemburger SNCH Im Jahr 2015 schaffen, nahezu 9.000 Homologationen (Neuzulassungen verschiedenster Autoteile) zu erteilen? Diese und andere Fragen stellten am Dienstag verschiedene Europa-Abgeordnete dem SNCH-Direktor Claude Liesch, der vom Untersuchungsausschuss des Europa-Parlaments zum VW-Skandal gehört wurde. Mit rund 3,5 Stunden Bearbeitungszeit pro Zertifikat liege Luxemburg im europäischen Schnitt und arbeite vergleichbar wie etwa die deutsche Zulassungsbehörde KbA, so Liesch. Ein Blick in den Jahresbericht der KbA zeigt allerdings ein anderes Verhältnis: Pro Tag geben dort im Schnitt 60 Mitarbeiter rund 80 Zertifikate heraus, in Luxemburg kommen auf die maximal zehn Ingenieure 35 Homologationen pro Arbeitstag. mehr lesen / lire plus

Apess : enfin une élection

Les uns avaient parlé d’un « déni de démocratie », les autres d’une « tentative de putsch » (woxx 1381). Au sein du syndicat d’enseignants Apess, deux fractions se combattaient ouvertement : l’une composée du bureau exécutif actuel, l’autre opposée à l’accord avec le ministère que la première avait signé l’année passée. Les prétendus « putschistes » avaient reproché au bureau exécutif de ne pas vouloir tenir d’élections démocratiques, tandis que l’équipe du président Daniel Reding avait maintenu que de telles élections ne pourraient avoir lieu à cause d’une affaire judiciaire impliquant l’Apess. Six membres frondeurs avaient engagé des recours à l’encontre du bureau exécutif. mehr lesen / lire plus

Inondations : l’agriculture accusée à tort ?

Le directeur de l’Administration de la gestion de l’eau, Jean-Paul Lickes, a-t-il eu tort de rendre les pratiques agricoles en partie responsables des terribles inondations de la vallée de l’Ernz blanche en juillet dernier ? C’est ce que laisse entrevoir la réponse tardive à une question parlementaire soumise début août par la députée Martine Hansen. Dans une interview au Wort, Lickes avait notamment affirmé que les monocultures exploitées à l’aide de lourdes machines agricoles entraînaient un compactage des sols et une perte de la capacité d’absorber l’eau de pluie. Les ministères de l’Environnement et de l’Agriculture rappellent dans leur réponse que Lickes avait également cité d’autres facteurs tels que l’urbanisation et le changement climatique. mehr lesen / lire plus

Food for Your Senses : le retour en grâce

Qui l’eût cru ? Après avoir galéré pendant deux ans, les organisateurs du festival « Food for Your Senses » viennent enfin de trouver un nouveau site – durable en plus. Alors que leurs efforts auprès de nombreuses communes se sont révélés infructueux, soit à cause de la taille du site, soit parce que le festival aurait dû déménager à nouveau après une ou deux éditions, c’est finalement au Kirchberg que se tiendra l’édition 2017. Pour rappel : ce festival alternatif est né à Tuntange à partir d’une première série d’événements organisés par le club des jeunes local, avant de connaître une expansion qu’on a rarement vue au grand-duché – où l’organisation de festivals d’une telle envergure est plutôt réservée aux entreprises commerciales. mehr lesen / lire plus

Accueil : Caritas réagit

En réaction à notre article « Accueil : Des réfugiés accusent », Caritas Luxembourg, gestionnaire de la structure d’accueil d’Ettelbruck, nous a adressé une rectification concernant la photo montrant une poubelle remplie de barquettes de nourriture. Dans la légende accompagnant la photo prise au foyer d’Ettelbruck, nous avions suggéré qu’il s’agissait de barquettes jetées par des demandeurs d’asile. Or, Caritas affirme suite à une « enquête interne » que les barquettes ont été jetées par son personnel. « Les repas servis dans ce foyer ne sont pas servis sous forme de barquettes, mais dans des assiettes par des bénévoles dans la salle à manger du foyer. mehr lesen / lire plus

In letzter Minute: CETA-Vollbremsung?

Am Freitagmorgen bliesen die NGOs zum letzten Gefecht, am Abend gab auch der letzte Veto-befähigte Akteur in Luxemburg auf. Argumente der Gegner, Ergebnisse des Parteirats von Déi Gréng und Ausblick auf die kommenden Tage.

Das CETA-Abkommen darf auf keinen Fall am kommenden Dienstag vom EU-Außenministerrat verabschiedet werden, so lautet die Botschaft der Stop-TTIP-Plattform. Das NGO-Bündnis hatte ein weiteres Mal zu einer Pressekonferenz geladen, um seine Bewertung des Zusatzprotokolls vorzustellen. „Das Abkommen ist als solches schlecht“, bekräftigte Blanche Weber die grundsätzlich ablehnende Haltung der Plattform – CETA sei ein weiterer Schritt in Richtung eines neoliberalen Europas statt eines Europas der Bürgerinnen und Bürger.

mehr lesen / lire plus