Le juge casse du médiateur

von | 21.09.2012

Dire que les relations entre le médiateur
Marc Fischbach, et sa successeure Lydie Err avec le – désormais
ex-juge-directeur du tribunal de jeunesse et des tutelles, Alain Thorn,
ne sont pas au beau fixe, serait un euphémisme. Ainsi, dans le rapport
de 2011 du médiateur, le comportement d’Alain Thorn est qualifié
d’« empiètement grave et intolérable », étant le résultat d’une
« attitude contreproductive » du juge, qui n’aurait donc pas vraiment
facilité le travail du médiateur et de son équipe, surtout lors de leurs
visites dans les endroits privatifs de liberté. Or, Alain Thorn n’aime
apparemment pas qu’on marche sur ses plates-bandes et c’est pourquoi il a
répondu cette semaine avec une missive de 27 pages adressée au
président de la chambre des députés, Laurent Mosar. Sur ces pages, il
met non seulement en cause les compétences et l’honnêteté du médiateur
et de son équipe regardant le secret médical ou de l’instruction,
surtout en ce qui concernerait des dossiers sensibles d’enfants de
ministres – dont il affirme connaître trois cas, ce qu’on ne savait pas
jusque-là, et ce qui indique que c’est plutôt Thorn qui divulgue des
choses et non les médiateurs. La médiatrice Lydie Err a tenu à réagir en
mode poêle de téflon : ne pas se laisser atteindre par cette attaque
plus personnelle qu’autre chose et d’exiger encore plus de libertés pour
elle et ses collaborateurs.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWSTRANSPORT

Transports : Quand les trains arriveront à l’heure

En raison de travaux de maintenance et de modernisation des infrastructures, la circulation des trains entre le Luxembourg et ses trois pays voisins a été et continue d’être fortement perturbée cet été. Au grand dam des frontaliers et frontalières, qui ont le sentiment de revivre le même scénario chaque année.

NEWS

Wegen der Dürre: Flexiblere Regeln für Betriebe

Am vergangenen Mittwoch hat Landwirtschaftsministerin Martine Hansen (CSV) Entlastungen für landwirtschaftliche Betriebe angekündigt. Die anhaltende Dürre sei eine „außergewöhnliche Wetterbedingung“, so das Ministerium nach einem Treffen mit der Landwirtschaftskammer. Deshalb sollen nun flexiblere Regeln gelten, damit Landwirt*innen eine...

NEWS

FORUM 451 : des pistes pour surmonter la crise climatique

Après une édition portée sur la canicule et sur les conséquences tragiques du changement climatique en général, Forum transmet, dans son numéro de septembre, un peu d’espoir. Sur la une, les nervures d’une feuille bien verte sont autant de chemins pour sortir de la crise. Face au « feu qui couve et qu’il est difficile d’éteindre », des...