Under pressure

von | 03.01.2013

L’appareil d’Etat serait-il en train de sonner l’alarme ? La commission parlementaire chargée d’enquêter sur les activités du Srel vient tout juste de se réunir pour la seconde fois ce jeudi qu’un de ses membres lance un pavé dans la mare : il s’agit du député Serge Urbany (déi Lénk) qui accuse aussi bien le premier ministre Jean-Claude Juncker, que le procureur d’Etat général Robert Biever de vouloir mettre les membres de la commission sous pression. Il invoque pour cela un courrier émanant du chef du gouvernement qui « rappelle » aux députés en question le caractère confidentiel des informations dont ils seraient amenés à avoir connaissance, ainsi que les peines qui s’appliqueraient à eux en cas de divulgation. Parallèlement, Robert Biever les informe de la tenue d’instructions judiciaires à l’encontre d’individus non cités pour des infractions portant sur la protection de la vie privée, notamment dans le secteur des communications électroniques ainsi que sur la loi relative au Srel. Ceci devrait en tout état de cause concerner les journalistes qui ont divulgué l’entretien entre l’ancien directeur des services secrets Marco Mille et Juncker. Pour sa part, Urbany considère que les peines ne s’appliquent pas aux députés membres de la commission et annonce qu’il mènera à bout la mission qui lui a été confiée par le parlement.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWS

Neue Gentechnik-Regeln in der EU

Am vergangenen Mittwoch stimmte das EU-Parlament für eine Schwächung der Regeln zur Gentechnik. Sogenannte „neue genomische Techniken“ (NGT) – allen voran die „Genschere“ Crispr-Cas – fallen demnach nicht mehr unter die strengen Kennzeichnungspflichten, die für „traditionelle“ Gentechnik bestehen. Das Argument, das Industrie, Kommission und am...

NEWS

Acier : gros profits et petites ambitions climatiques

Ils sont favorables aux objectifs de réduction des émissions de CO2 de l’UE et ils y ont beaucoup investi, disent-ils. Mais maintenant, cela leur coûte trop : ArcelorMittal, Voestalpine et Thyssenkrupp Steel ont uni leur plume cette semaine pour lancer « un appel commun en faveur d’une réforme urgente et pragmatique du système communautaire...

NEWS

Reegelwierk fir d’Liicht Sprooch

Leschten Dënschdeg huet den Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) seng éischt Broschür fir d’Liicht Sprooch Lëtzebuergesch mat Reegelen a Recommandatioune fir eng inklusiv Kommunikatioun ouni sproochlech Barriäre publizéiert. De Kulturminister Eric Thill bezeechent d’Liicht Sprooch am Pressecommuniqué als e „konkreete Schrëtt a Richtung méi...

NEWS

Jahresbericht des CELPL: Neue Aufgaben

Der CELPL, Luxemburgs externe Kontrollinstanz für Orte des Freiheits- entzugs, hat seinen Jahresbericht 2025 vorgestellt. Neben Mängeln in Gefängnissen und psychiatrischen Einrichtungen kündigt er darin für dieses Jahr eine Erweiterung des Mandats an.