INSTALLATION: Miss Huet et les cartes postales

Comme chaque année, le Casino Forum d’art contemporain accueille un-e artiste en résidence. Si en 2010, le choix était tombé sur le polémique Francisco Camacho et son travail vidéo et musique très politisé, le cru de 2011 s’annonce en couleurs plus pastelles mais non moins de qualité. Cette année donc, le Casino a choisi la jeune artiste française Elodie Huet, qui travaille en ce moment dans « l’aquarium » du Casino. C’est surtout ce lieu qui semble avoir décidé l’artiste à poser sa candidature pour la résidence d’artiste : « Je m’intéresse beaucoup à l’aquarium et aux rapports que je peux avoir avec l’extérieur à partir de ce lieu tout de même un peu spécial. mehr lesen / lire plus

ASGAHR FARHADI: Nader vs. Simin

Avec trois récompenses en poche, dont l’Ours d’or pour la meilleure réalisation, « Nader az Simin – Une séparation », démontre qu’en fin de compte, qu’on vive dans une théocratie ou en démocratie, la soif de liberté reste la même.

Le dialogue social en Iran reste brouillé.

Que l’avalanche de prix déversés sur « Nader az Simin – Une séparation » n’était pas seulement motivée par la qualité du film, mais doit aussi être considérée comme un double geste politique de la communauté cinématographique envers Téhéran – un bras d’honneur pour les censeurs et un clin d’oeil solidaire à Jafar Panahi et Mohammad Rasoulof, deux réalisateurs emprisonnés pour un projet de film qui a déplu aux mollahs – est indiscutable. mehr lesen / lire plus

FONDS DE COMPENSATION: Bonnes intentions

Un sondage relève que de plus en plus de personnes veulent que les investitions du fonds de compensation (FDC) soient responsables – mais sont-ils prêts à en courir le risque ?

« Les Luxembourgeois sont massivement favorables à des critères environnementaux et sociaux en ce qui concerne les investissements du Fonds de compensation », c’est la conclusion principale que Magali Paulus, la présidente d’etika – le seul fonds d’investissement éthique du Luxembourg – tire de l’étude que son organisme avait commandé à l’institut de sondages TNS-Ilres et qui vient d’être présenté cette semaine. Une étude qui montre en effet que la crise financière n’a pas laissé les gens indifférents, contrairement à ce qu’ont pu croire les hommes politiques ou encore les responsables de l’investissement du FDC. mehr lesen / lire plus

JEAN-PIERRE ET LUC DARDENNE: L’épiphanie de Saint Cyril

Le nouveau film des frères Dardenne est réputé moins lourd et négatif que leurs travaux précédents. Pourtant, « Le gamin au vélo » n’épargne rien de la noirceur de l’humanité.

L’exploration nocturne peut-elle combler le vide laissé par le père ?

C’est dans le désespoir et l’apathie de la banlieue liégeoise que les frères Dardenne pêchent leur inspiration pour « Le garçon au vélo ». Et encore une fois ils réussissent à élever une histoire toute banale au rang d’oeuvre artistique. Celles et ceux qui mettraient en doute le réalisme de leur histoire n’ont qu’à taper le nom de la cité où se déroule l’intrigue dans la barre Google de leur browser : les trois premières entrées qu’on obtient avec « Val Potet » sont des vidéos de bagarres entre jeunes, filmés avec des portables. mehr lesen / lire plus

FÊTE DE LA MUSIQUE: Same procedure as every year

Comme chaque année, le monde entier commence la saison estivale avec un phénomène issu de « l’exception culturelle française » : La fête de la musique.

La foule en liesse à Luxembourg-ville: une scène qui risque de se répéter cette année.

Gageons que si la procession d’Echternach a mis quelques centaines d’années avant d’être reconnue comme patrimoine mondial de l’Unesco, la fête de la musique devrait faire le même pas dans quelques décennies. Et cela non seulement à cause de son caractère païen, fêtard et jouissif qui n’a rien à voir avec la « prière avec les pieds » d’Echternach, mais surtout à cause de sa dimension planétaire. mehr lesen / lire plus

CENTRE DE RÉTENTION: Une question d’humanité

Ce mercredi, un débat organisé par la Campagne contre le centre fermé avec le directeur du nouveau centre de rétention et plusieurs militants a surtout révélé une chose : que mettre des personnes innocentes derrière des barreaux n’est pas une solution.

Le réfugié débouté Vincent Angata et le directeur du centre de rétention Fari Kabirpour…

La militante Armelle Ono et le président d’Amnesty International Frank Wies.

Qu’une chose soit claire dès le début : la politique européenne qui consiste à emprisonner des personnes qui n’ont commis aucun crime, excepté de ne pas être en possession des « bons » papiers, est scandaleuse et ne correspond en rien aux valeurs que la vieille Europe se targue de porter dans le monde. mehr lesen / lire plus

TERRENCE MALICK: 2011 – Une odyssée de la foi

La palme d’or de Cannes 2011 est comme d’habitude un film qui crée la polémique. Mais « The Tree of Life » est tout sauf une oeuvre qui dépasse les bornes de l’entendement – c’est une ode à la peur existentielle, l’histoire d’une confrontation avec la foi et finalement un film assez conservateur.

Dieu, est-il dans une lampe de poche ?

Disons le d’emblée : « The Tree of Life » n’est pas du tout un film qu’on va voir pour se distraire. Celles et ceux qui s’aventureront dans les salles obscures devront être prêts à affronter un vrai tour de force cinématographique où la narration disparaît au détriment de grandes questions métaphysiques et dans lequel plusieurs niveaux herméneutiques co-existent. mehr lesen / lire plus

EHEC: Attacke der Killer-Tomaten

Als ob das arme Europa mit Euro-Krise, Fukushima-Wolke und tausenden ertrinkenden Flüchtlingen im Mittelmeer nicht schon genug Probleme hätte! Jetzt wird es auch noch vom eigenen Gemüse attackiert.

Am Dienstag, dem 31. Mai, ließen gleich zwei Freisprüche die Medienwelt erzittern. Der erste galt einem Schweizer Wettermoderator, der nun doch – vielleicht – seine Ex-Geliebte nicht vergewaltigt hat, und der zweite der spanischen Gurke, die zwar den Ehec-Erreger trug, aber eben nicht genau den, der bisher mehr als ein gutes Dutzend Todesopfer gefordert hat. Dass dies kein Grund zur Beruhigung sein kann, liegt an zwei unterschiedlichen Tatsachen: Erstens wissen wir immer noch nicht, wo die wirklich gefährlichen Darmkeime eigentlich herkommen, die das hämolytisch-urämische Syndrom (Hus) auslösen können, aber nicht müssen, und zweitens lassen sich die Medien nicht so schnell eine schöne Panikmache vermiesen. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION COLLECTIVE: Les jeux du « je »

La nouvelle exposition du Casino – Forum d’art moderne « Second Lives : Jeux masqués et autres Je », pèche par des répétitions et une surcharge d’art vidéo, mais arrive néanmoins à bien cerner un sujet difficile.

Totalement dépersonnalisée:
Une jeune participante d’un « concours de beauté » à l’américaine, photographiée par l’artiste Susan Anderson.

« Je est un autre » – la célèbre phrase d’Arthur Rimbaud est certainement la première qui vient à l’esprit si on pense à la multiplication des identités dans l’art moderne. Au 19e siècle et encore au début du 20e, la schizophrénie des identités se limitait pourtant souvent à celle qu’on portait en soi et celle perçue par les autres – la faille la plus profonde qui existe en chacun de nous. mehr lesen / lire plus

BLUES/ROCK: Jon’s in the House

La venue de la « Jon Spencer Blues Explosion » est sûrement un des points forts de cette saison à la Kulturfabrik. Et pas seulement pour les amateurs de sensations fortes.

Célèbre le blues de l’homme blanc :
Jon Spencer et sa
Blues Explosion.

Si on disposait d’un scanneur spécial pour lire l’histoire des rides sur les visages, alors celui de Jon Spencer nous raconterait sûrement pleins de détails sur la scène fulgurante new-yorkaise de la fin des années 80 et début 90. C’est vers cette période que le jeune Spencer, originaire de Hanover dans le New Hampshire, débarque dans la grande pomme pour y faire sa carrière dans l’underground musical. mehr lesen / lire plus

PHOTOGRAPHIE: Vague, très vague

Honnêtement, comment ne pas penser au tsunami qui vient de frapper les côtes japonaises en passant à côté du kiosque MPK de l’Aica, place de Bruxelles en plein coeur de la ville ? Sans cette catastrophe naturelle – qui en a provoqué une autre, nucléaire celle-là – peu de regards s’attarderaient devant cette oeuvre somme toute banale. Car, finalement, coller une photographie d’une vague immense sur les trois vitrines de la bâtisse n’est pas vraiment révolutionnaire.

Mais voilà, le grand problème est qu’on peut lire dans le texte de l’Aica-Luxembourg accompagnant la photographie, que tel n’était pas l’idée de l’artiste Mike Lamy. mehr lesen / lire plus

GRAFFITI: Signé Koor

Il est de ces expositions qu’on a tendance à négliger, parce qu’on ne connaît pas ou mal l’artiste ou que la galerie ne fait pas encore partie des adresses préférées du menu gratin culturel. Tel est un peu le cas de l’exposition en cours à la Covart Gallery, sise rue Adolphe Fischer à Luxembourg. Et pourtant, on aurait tort de passer à côté des oeuvres de Kool Koor. Non pas seulement parce que cet artiste new-yorkais était le compagnon de route de Jean-Michel Basquiat et de Keith Haring, mais surtout pour explorer son univers unique qu’il crée entre art de la rue et art des galeries. mehr lesen / lire plus

PHOTOGRAPHIE: Fragments

Que Martin Linster est plus qu’un photographe de presse oeuvrant pour les canards locaux, n’est pas à expliquer. Au cours des dernières décennies, le photographe s’est fait un nom aussi bien dans la photographie de presse que dans le documentaire. Cet autodidacte, qui a fait ses premiers pas dans la photo professionnelle pour le « Gréngespoun », l’ancêtre du woxx, avant d’être recruté par le « Lëtzebuerger Land », a su développer un style personnel, unique et reconnaissable. Tellement d’ailleurs que le layout du « Land » se base aussi sur ses images grand-format.

Mais cette rétrospective en cours dans la galerie Nosbaum&Reding dans le cadre du mois européen de la photographie, est plus qu’une revue de la politique des dernières décennies. mehr lesen / lire plus

WOODY ALLEN: Poison nostalgique

Enfin un nouveau Woody Allen et qu’il est bon ! « Midnight in Paris » est autant un clin d’oeil ironique aux relations franco-américaines qu’une introspection philosophique et une ode à l'(anti-)nostalgie.

Les ballades nocturnes à Paris réservent bien des surprises…

Gil Pender a tout pour être heureux : sa fiançée Ines est belle comme le jour, ses beaux-parents sont fortunés et son boulot de scénariste hollywoodien lui rapporte gros. Vu sous cet angle, son petit spleen qu’il développe lors de ses vacances communes avec son amour et ses beaux-parents à Paris peut paraître comme un pur luxe. Car qui n’a pas rêvé de devenir romancier dans la capitale française ? mehr lesen / lire plus

Momentaufnahmen

Zugegeben, ein Buch über Fotografie ohne ein einziges abgedrucktes Foto ist entweder ein totales Wagnis oder ein total trockenes theoretisches Machwerk das sich an einige Puristen und Experten richtet. Marc Wilwerts kleines Büchlein „Momentaufnahmen“ entspricht sicher der ersten Kategorie. Der als Pressefotograf – vor allem für das „Wort“ – tätige Wilwert hat in diesem, von ihm selbst herausgegebenen Buch, seine Meditiationen über das Handwerk aber auch über die philosophischen Hintergründe seiner Tätigkeit zu Papier gebracht. Illustriert hat er dies mit selbst angefertigten Zeichnungen. Die Texte dazu sind keine drögen Exkurse sondern Aphorismen, die wie kleine fragmentarische Wahrheiten ziemlich allein auf dem weißen Papier stehen. mehr lesen / lire plus

AFFAIRE DSK: NYPD Red

L’ex- « banquier le plus puissant du monde » se retrouve donc dans une cellule de Ryker’s Island. Et alors ? Alors, tous les enjeux politiques du moment disparaissent sous une avalanche de clichés.

Y en a un qui doit avoir la pêche…

Dominique Strauss-Kahn est-il vraiment débile à ce point de commettre un viol juste avant un probable tournant décisif dans sa carrière ? Ou, est-ce – comme le croient 57 pour cent des Français – un complot ourdi par des forces obscures ? Si oui, à qui profiterait le crime ? A Sarkozy et à Poutine, comme DSK l’aurait fait comprendre, en off, à un journaliste de « Libération » ? mehr lesen / lire plus

JAZZ: Une canette de jazz frais

Avec « Bang My Can », le Pascal Schumacher Quartet continue sur sa lancée : explorer les possibilités du jazz contemporain tout en inventant un son qui lui est propre.

Décidément, Pascal Schumacher est un artiste qui se développe selon ses propres critères. Si, il y a un peu moins d’un an, il a étonné par un album en duo – vibraphone et piano – incroyablement souple et mélodieux, il repart avec autant d’entrain avec son quartette en publiant un « Bang My Can » qui reste dans la continuité de leur précédent « Here We Gong ».

« La seule différence, c’est qu’il n’y a aucune reprise sur cet album », déclare Schumacher, « même si nous l’avions prévu. mehr lesen / lire plus

ANDRES VEIEL: Die Scherben der Schergen

„Wer, wenn nicht wir“ erörtert Urszenen des deutschen Linksterrorismus. Ein interessanter Ansatz, geht es doch darum zu verstehen, wie aus ursprünglich Rechtsstehenden linke Terroristen werden konnten.

In Andres Veiels Film spielt die luxemburgische Schauspielerin Vicky Krieps (links im Bild) eine nicht unwichtige Nebenrolle als Dörte, die erste Freundin Bernward Vespers.

Zugegeben, nach Bernd Eichingers Monumentalepos „Baader-Meinhof-Komplex“ noch einen RAF-Film zu drehen, erscheint in erster Hinsicht als müßiges Unterfangen. Doch Andres Veiels „Wer wenn nicht wir“ versucht zumindest, das wiedergutzumachen, was Eichingers Film verdorben hat: Statt die RAF zu einem Pop-Phänomen aufzublasen, geht er den Ursprüngen des linken Terrors nach und deckt auf, wie es dazu kommen konnte, dass die Nachkriegsgeneration zu den Waffen griff und ähnlich menschenverachtende Thesen vertrat wie die, die sie bekämpfte. mehr lesen / lire plus

LITERATUR: Küchenmeisterdetektiv

Tom Hillenbrands Krimi „Teufelsfrucht“ ist ein – aus luxemburgischer Perspektive gesehen – seltener Glücksfall, geht es darin doch um Luxemburg, seine Menschen und seine Küche.

Mit ihm kommt man nicht unbedingt in Teufels Küche: Tom Hillenbrand.

Wer sich mit den „Bestseller“-Listen des luxemburgischen Verlegerverbands ein bisschen auskennt, der weiß, was er schreiben muss, um bei der hiesigen Leserschaft Kauflust zu erzeugen: Ein Kochbuch, am besten eins, das irgendwie etwas mit Luxemburg zu tun hat. Oder sonst irgendein Buch mit luxemburg-spezifischer Thematik das also von heimischen Kapellen oder Höhlen handelt, von den Wäldern und Wanderwegen und all dem, was auf unserer weiten Flur kreucht und fleucht. mehr lesen / lire plus

DANIEL ESPINOSA: L’argent-roi

« Snabba Cash » du jeune réalisateur suédois d’origine chilienne Daniel Espinosa montre la descente aux enfers d’un jeune aveuglé par le mirage de l’argent facile. Un film bien ficelé, mais un brin trop moralisateur.

Et oui, il en faut un peu plus qu’une bouteille de champagne pour paraître riche…

Le personnage principal du roman « Snabba Cash » – « L’argent facile » en français – de Jens Lapidus a dû rappeler au réalisateur ses propres déboires de jeunesse. Tout comme JW, le personnage principal du film, Daniel Espinosa a fréquenté le monde des riches à son école, où il était le voisin du fils du réalisateur Lasse Hallström, et celui de la délinquence qui avait presque compromis son avenir quand il était encore adolescent. mehr lesen / lire plus