Luxemburgensia in der Schule: Zwischen Theorie und Praxis

von | 08.02.2019

Ein Interview mit dem Literaturkritiker und Deutschlehrer Jérôme Jaminet und das Gespräch mit dem Bildungsministerium offenbaren ein Kommunikationsproblem in puncto Luxemburgensia an Schulen.

Bildquelle: Pexels

Die Pressebeauftragte des Bildungsministeriums, Myriam Bamberg, teilte auf Nachfrage mit, dass das Ministerium sich zum Ziel gesetzt habe, die luxemburgische Sprache und Kultur nachhaltig zu fördern – und dies in allen gesellschaftlichen Bereichen, also auch in der Bildung.

„Die Anthologien werden regelmäßig erneuert, indem eine Reihe Texte durch neuere Texte ersetzt werden“, so Bamberg. Lies de bal werde nächstes Jahr in einer neuen Fassung veröffentlicht. Des Weiteren erwähnte sie die Webseite kulturgeschicht.lu, die sich zur Zeit noch im Aufbau befindet. Auf der Internetseite finden Schüler*innen der Sekundarstufe Texte, Videos und Tonaufnahmen zu kulturgeschichtlichen Themen in luxemburgischer Sprache.

Befragte Schüler*innen gaben an, wenig über die Möglichkeiten und das Angebot zu luxemburgischer Literatur zu wissen. Zwar hat das Bildungsministerium Pläne um die Luxemburgensia in der Schule zu fördern, leider kommt davon offensichtlich nur wenig in den Schulen und bei der Schüler*innenschaft an. Es muss demnach mehr zwischen dem Bildungsministerium und den Schüler*innen sowie dem Lehrpersonal kommuniziert werden. Erst wenn das passiert, wächst auch die Auseinandersetzung der Schüler*innen mit luxemburgischer Literatur in der Schule. Die luxemburgische Literatur ist immerhin nicht nur ein Teil unserer Kultur, sie stärkt außerdem das Gemeinschaftsgefühl. Oft werden in luxemburgischen Büchern bekannte Orte oder typisch luxemburgische Angewohnheiten erwähnt, mit denen sich die Schüler*innen identifizieren können. Aus dem Grund ist es wichtig, dass auch die luxemburgische Literatur einen Platz in der Schule findet.

Dat kéint Iech och interesséieren

PODCAST

Am Bistro mat der woxx #394 – D’Enn vu Filmland

All Woch bitt d’woxx Iech an hirem Podcast en Abléck an hir journalistesch Aarbecht. An enger Woch maachen d'Filmstudioen „Filmland“ zu Keelen hir Dieren endgülteg zou. Domadder geet no dräizéng Joer eng Ära op een Enn, déi fir déi audiovisuell Produktioun zu Lëtzebuerg ganz wichteg war. D'Yolène Le Bras war fir eng Reportage an de Studioen...

PODCAST

Am Bistro mat der woxx #393 – Kuddelmuddel ronderëm de Projet Alpha

All Woch bitt d’woxx Iech an hirem Podcast en Abléck an hir journalistesch Aarbecht. Eng Etüd iwwert de Pilotprojet Alpha vun der franséischer Alphabetiséierung an der Grondschoul huet fir vill Debatte gesuergt. Virum allem well de Bildungsministère mat der Publicatioun vun der Etude ee puer méint gewaart huet. D'Resultater vun der Studien...

PODCAST

Am Bistro mat der woxx #392 – Wat bedeit d’Urteel géint d’Marine Le Pen?

All Woch bitt d’woxx Iech an hirem Podcast en Abléck an hir journalistesch Aarbecht. Dës Woch war den Dag vun der Entscheedung a Frankräich: De Cour d'Appell zu Paräis huet d'Strof fir d'Marine Le Pen zwar konfirméiert, mä an engem wichtegen Detail ofgeännert. Am Podcast diskutéiere mir, wat der rietsextremer Politikerin Marine Le Pen...