Malentendu

Dans le woxx numéro 1087, nous dressions le portrait de l’écrivain Jhemp Hoschheit – on n’y parlait pas uniquement de littérature dans le sens de l’art pour l’art mais aussi dans son sens le plus concret, le sens commercial. Or il semble qu’un petit malentendu s’est glissé dans une des citations. Quand nous faisions dire à Jhemp Hoscheit: « Quand j‘entre dans une librairie au Luxembourg, je n‘y vois que des best-sellers étrangers. Normalement aucun livre luxembourgeois n‘y figure. Cela m‘attriste beaucoup » – cela ne concernait évidemment pas les libraires traditionnels, mais plutôt les boutiques de presse et de tabac, qui sont beaucoup plus nombreux que les premiers mais qui ne semblent prendre aucune notice de la production littéraire locale. Nous nous excusons de ce malentendu.

Cet article vous a plu ?
Nous offrons gratuitement nos articles avec leur regard résolument écologique, féministe et progressiste sur le monde. Sans pub ni offre premium ou paywall. Nous avons en effet la conviction que l’accès à l’information doit rester libre. Afin de pouvoir garantir qu’à l’avenir nos articles seront accessibles à quiconque s’y intéresse, nous avons besoin de votre soutien – à travers un abonnement ou un don : woxx.lu/support.

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen?
Wir stellen unsere Artikel mit unserem einzigartigen, ökologischen, feministischen, gesellschaftskritischen und linkem Blick auf die Welt allen kostenlos zur Verfügung – ohne Werbung, ohne „Plus“-, „Premium“-Angebot oder eine Paywall. Denn wir sind der Meinung, dass der Zugang zu Informationen frei sein sollte. Um das auch in Zukunft gewährleisten zu können, benötigen wir Ihre Unterstützung; mit einem Abonnement oder einer Spende: woxx.lu/support.