Abwasser: Nichts ist geklärt

von | 02.05.2014

(lm) – Was kostet rund eine Viertelmillion Euro im Monat und bringt rein gar nichts? Nein, es ist nicht die Mammerent, sondern die Strafe, die Luxemburg derzeit zahlen muss, weil seine Kläranlagen nicht konform zur entsprechenden Direktive sind. Um herauszufinden, wer schuld daran ist, hat die Cour des Comptes einen Sonderbericht verfasst. Sicher ist, dass die politische Verantwortung für den Schlamassel bei Innenminister Jean-Marie Halsdorf und seinen Vorgängern liegt. Die zuständige Verwaltung trifft aber auch ein Teil der Schuld. Sie versucht, in einer an den Sonderbericht angehängten Antwort, sich herauszureden, doch die aufgeführten Argumente und Entschuldigungen können kaum überzeugen. Wer sich durch das Beamtenkauderwelsch hindurchkämpft, erfährt unter anderem, dass „nur“ 2 von 12 Kläranlagen noch immer nicht konform sind und dass die Bonneweger Anlage ein Jahr früher fertig wird als vorgesehen – der Staat also dafür „nur“ bis Mitte 2015 zahlen muss. Statt zu planen, hat die Verwaltung wohl an der Berechnung des „wahren“ Wasserpreises getüftelt – ein liberaler Unfug, der unsozial und unökologisch zugleich ist. Last but not least tragen die Gemeinden einen Teil der Verantwortung. Die Cour des Comptes deutet an, man könne den Gemeinden die Zuständigkeit für das Abwasser entziehen, eine Idee die von der grünen Abgeordntetn Viviane Loschetter aufgegriffen wurde. Doch der grüne Staatssekretär Camille Gira sieht das laut „Wort“ anders: Das Problem sei, dass der kostendeckende Wasserpreis viel zu spät eingeführt wurde.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWS

EU-Return-hubs: Verhandlungen und Propaganda

Statt einem Vertrag nun doch bloß eine offizielle Ankündigung: Bei der Migrationskonferenz in Wien am vergangenen Montag war die Vereinbarung mit Ruanda über ein Abschiebezentrum noch nicht unter Dach und Fach. Der Plan sieht vor, abgelehnte Asylbewerber*innen, die nicht in ihre Herkunftsländer abgeschoben werden können, in sogenannte...

NEWS

Le mobbing peut être mortel

Le 5 novembre, une frontalière belge de 47 ans, mère de deux enfants, s’est donné la mort sur son lieu de travail à Koerich. Elle travaillait pour BNP Paribas depuis 2023 et aurait été victime de harcèlement moral de la part de collègues, ce qui l’aurait poussée au suicide. Le parquet de Luxembourg a confirmé qu’une enquête est en cours et...

NEWS

Déi Lénk fordern gerechtere Klimapolitik

Die linke Oppositionspartei fordert eine andere Klimapolitik. Der Ansatz der CSV-DP-Regierung beruhe zu stark auf individuellen Fördermaßnahmen und Steueranreizen und nicht genug auf einem Umbau von Infrastrukturen und Wirtschaftssystem. Das sei weder sozial gerecht noch erlaube es, die CO2-Emissionen genügend zu senken, verlautbarten...

NEWS

Don du sang : Individualiser, pas discriminer

Au Luxembourg, les hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes restent soumis à une exclusion de douze mois du don de sang. Dans un avis publié le 17 novembre, la Commission consultative des droits de l’homme (CCDH) estime que cette pratique est discriminatoire et plaide pour une évaluation individualisée des risques.