Archiv für den Autor: Raymond Klein

ULRICH BRAND: Grüner Kapitalismus, nein danke!

Von | | , , ,
Kommentare deaktiviert für ULRICH BRAND: Grüner Kapitalismus, nein danke!

Ökologisierung hier und jetzt statt internationaler Kompromisssuche, Abkehr von Markt und Profit statt „Green Economy“. Ulrich Brands Forderung nach einem radikalen Umbau geht weiter als die vor-herrschenden grünen und linken Diskurse.

„Die Krise treibt die Eliten vor sich her“, stellt Ulrich Brand leicht amüsiert fest. Das reicht aber seiner Meinung nach nicht für einen „Green New Deal“, der ähnlich tiefgreifende Veränderungen wie seinerzeit unter Roosevelt ermöglichen würde.

woxx: Sie sind ein Kritiker des „Green New Deal“. Was ist falsch an dem Versuch, parallel die ökologische und die Finanz-und Wirtschaftskrise lösen zu wollen?

Ulrich Brand: Der Ausgangspunkt, die multiplen Facetten der Krise einzubeziehen, ist gut und richtig. mehr lesen / lire plus

LA GAUCHE ET L’EUROPE: Doublement perdante

Von | |
Kommentare deaktiviert für LA GAUCHE ET L’EUROPE: Doublement perdante

Malgré la crise financière, les raisonnements libéraux dominent la discussion sur l’avenir de l’Europe. La gauche paye le prix des erreurs d’appréciation – des uns et des autres – lors des débats autour du traité constitutionnel.

L’austérité budgétaire aggravera-t-elle la crise en Europe ? Certains le pensent : « Un processus de réforme basé uniquement sur le pilier de l’austérité risque de devenir contre-productif, si la demande intérieure s’accorde aux inquiétudes croissante des consommateurs sur la sécurité de l’emploi et le revenu disponible, érodant les revenus fiscaux nationaux. » Cette citation n’est pas extraite d’un communiqué de presse syndical, mais de l’annonce diffusée par Standard & Poor’s pour expliquer la baisse du rating de neuf pays européens. mehr lesen / lire plus

INDEX-KONFRONTATION: Chaos im Ring

Von | |
Kommentare deaktiviert für INDEX-KONFRONTATION: Chaos im Ring

Hart auf hart ging es in den vergangenen Wochen. Alle drei Tripartite-Partner haben Entscheidungen getroffen, die sie vielleicht noch bereuen werden.

Joe Biel hängt in den Seilen. Ein Fehler. Er hat wohl gerade einen Fehler gemacht. Dem Ringrichter zu sagen, er will nicht gegen Wu Eel antreten, war ein Fehler. Wu hat ihn zwar richtig angemacht mit seinen dummen Sprüchen, aber das ist beim Wrestling so üblich. Joe erinnert sich noch an den entnervten Blick des Ringrichters, und dann … So ähnlich könnte man den jüngsten Index-Konflikt beschreiben, aber, um einen berühmten Ringrichter zu zitieren: „Politik ass kee Spill“. Und auch kein Schaukampf, sondern ein echter Kampfsport. mehr lesen / lire plus

FRONT SYNDICAL: Cent balles ?

Von | |
Kommentare deaktiviert für FRONT SYNDICAL: Cent balles ?

Dénoncer les mesures gouvernementales pour mieux renoncer ensuite en échange de compensations, les syndicats ont l’habitude. Mais les arrangements à l’amiable seront de plus en plus difficiles.

Plus de trois semaines après la décision gouvernementale de moduler l’indexation des salaires jusqu’en 2014, un front du refus syndical vient enfin de se mettre en place. Dès avant Noël, le woxx avait estimé que les mesures décidées fragilisaient le principe de l’indexation des salaires et franchissaient plusieurs lignes rouges des syndicats. Les premières réactions des concernés avaient néanmoins été relativement discrètes. Il a fallu attendre mercredi dernier pour entendre le « Front syndical contre la modulation de l’index » marquer son « profond désaccord » avec le texte de loi en cours d’adoption, le dénonçant comme une « réforme structurelle menant à une dévalorisation définitive des salaires et des pensions ». mehr lesen / lire plus

TOUT NUCLÉAIRE: Désintégration lente

Von | |
Kommentare deaktiviert für TOUT NUCLÉAIRE: Désintégration lente

Si la gauche arrive au pouvoir en France en 2012, elle amorcera la sortie du nucléaire. Peut-être. L’accord électoral entre les Verts et les socialistes a au moins permis d’ouvrir le débat.

Le «Stop» vaut pour Fessenheim, mais pas pour Flamanville.

« Les centrales françaises sont sûres, mais… », c’est ainsi que l’on pourrait résumer le rapport que l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a publié mardi dernier. Un rapport globalement sans surprise, qui a suscité les réactions qu’on pouvait attendre : les pro-nucléaires mettent en avant que pour l’ASN, aucun réacteur ne doit être mis à l’arrêt, les anti interprètent les nombreuses améliorations exigées par l’institution comme autant d’aveux de lacunes dans la sécurité des centrales. mehr lesen / lire plus

GREEN NEW DEAL: Nicht nur grün

Von | |
Kommentare deaktiviert für GREEN NEW DEAL: Nicht nur grün

Die Krise analysieren und kohärente Lösungen für die ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Probleme entwickeln, das versuchen die Grünen seit drei Jahren. Mittlerweile ist ihre Ausrichtung ein Stück systemkritischer geworden.

Das auf der Tripartite basierende Luxemburger Modell steht vor dem Aus. Diese Einschätzung gaben die Grünen am Donnerstag bei einer Pressekonferenz ab. Sie deckt sich mit der Diagnose, die die woxx bereits kurz vor Weihnachten formulierte: Das Konsensmodell war für die fetten Jahre geeignet, muss aber scheitern, wenn nicht mehr genug zum Verteilen da ist.

Was bei der Pressekonferenz folgte, war zum Teil nicht wirklich neu. Die grüne Analyse der multidimensionalen Krise, von der deregulierten Finanzwelt über die immer mehr zunehmende Ungleichheit bis hin zur Ressourcenknappheit wird seit drei Jahren regelmäßig neu vorgetragen, jedesmal ein bisschen aktualisiert und verfeinert. mehr lesen / lire plus

IL Y A 20 ANS, LA GUERRE FROIDE: Jouer les rouges

Von | | , , ,
Kommentare deaktiviert für IL Y A 20 ANS, LA GUERRE FROIDE: Jouer les rouges

Se plonger dans l’ambiance d’un monde bipolaire à travers un jeu de plateau… A l’époque, le socialisme avait certes une « patrie », mais être de gauche n’était pas forcément plus facile.

1956 : l’Union soviétique s’implante en Asie du Sud-Est. Les Etats-Unis devront réagir, sinon le domino vietnamien entraînera d’autres pièces dans sa chute.

1982 : des gouvernements socialistes sont au pouvoir en France, en Grèce et en Espagne. J’enlève un point d’influence américain dans chacun de ces pays. Cela me donne un peu d’air après l’élection récente du pape Jean Paul II, qui m’a fait perdre le contrôle de la Pologne. mehr lesen / lire plus

MODÈLE LUXEMBOURGEOIS: Tournant dangereux

Von | |
Kommentare deaktiviert für MODÈLE LUXEMBOURGEOIS: Tournant dangereux

Les contours des décisions gouvernementales sont comme estompés par une enveloppe de neige… Le printemps révélera la nature des pavés lancés contre le modèle social.

Suite à la non-tripartite de vendredi dernier, y a-t-il menace sur le modèle social luxembourgeois ? Pas du tout, assure le gouvernement, qui n’en a pas moins choisi de substituer une monopartite aux traditionnelles négociations à trois. Les syndicats retrouvent un ton conciliant, alors que c’est leur ultimatum qui a conduit à l’annulation de la tripartite. Le patronat enfin regrette le « rendez-vous manqué » et plaide pour la « recherche du consensus ». Visiblement, les querelleurs de la tripartite sont d’accord sur un point : le modèle luxembourgeois se porte à merveille. mehr lesen / lire plus

LA MONOPARTITE A PARLÉ: Modulations et boules de gomme

Von | |
Kommentare deaktiviert für LA MONOPARTITE A PARLÉ: Modulations et boules de gomme

Indexation maintenue mais modulée, mesures sociales mais sélectives. Qui, des syndicats et des patrons, a remporté ce match de tripartite qui n’a pas eu lieu ?

« La crise continue à être supportée sur le dos du salariat », estime Déi Lénk en réaction aux décisions du conseil de gouvernement de vendredi dernier. Ils s’insurgent en particulier contre les énormes « profits pour le patronat que représente l’échelonnement des tranches d’index jusqu’en 2014, alors qu’« il n’y a pas de nécessité économique objective » pour cela. Cette mesure, sans doute la plus importante en volume, avait toutefois déjà été acceptée par les syndicats au préalable. Quant aux revendications patronales, elles ont pour la plupart été ignorées, à commencer par les moratoires sur l’indexation et le salaire minimum. mehr lesen / lire plus

MODÈLE SOCIAL LUXEMBOURGEOIS: Monopartite coordonnée

Von | |
Kommentare deaktiviert für MODÈLE SOCIAL LUXEMBOURGEOIS: Monopartite coordonnée

L’ultimatum des syndicats a provoqué l’annulation de la tripartite, remplacée par un simple conseil de gouvernement. L’apparente futilité de la manoeuvre syndicale recèle pourtant des subtilités tactiques et stratégiques.

« Je n’ai pas envie de continuer à perdre du temps » et « Les positions du patronat sont excessives et ne permettent pas le dialogue », voilà les raisons données par Jean-Claude Reding (OGBL) et Romain Wolff (CGFP) pour justifier l’ultimatum lancé à l’Union des entreprises luxembourgeoises mardi dernier. Depuis, cela a conduit à l’annulation de la tripartite, puisque l’UEL a refusé de se plier, exliquant que les positions incriminées étaient connues depuis longtemps.

Disons le franchement, dans la réaction extrême des syndicats il y a une part d’hystérie et d’hypocrisie. mehr lesen / lire plus

MÜHLE, SCHEUNENDACH, GÜLLEGRUBE: Löwenstrom!

Von | |
Kommentare deaktiviert für MÜHLE, SCHEUNENDACH, GÜLLEGRUBE: Löwenstrom!

Im Stich gelassen vom Wirtschaftsministerium fühlen sich die Produzenten von grünem Strom aus Wasserkraft, Sonne und Biogas.

„Klippklapp klippklapp geet eng Millen“, heißt es in einem Lied aus vergangener Zeit … Manche Mühlen hierzulande machen immer noch „klippklapp“ – als kleine Wasserkraftwerke erzeugen sie grünen Strom und werden dafür finanziell unterstützt. Sechs von ihnen werden allerdings demnächst stillstehen, weil ihre staatliche Förderung ausläuft: Bei den Preisen, die man auf dem freien Strommarkt erzielen kann, werden sie zum Verlustgeschäft. So lautete eine der Klagen, die die Vereinigung Eurosolar, gemeinsam mit den Vertretern von Biogas- und Wasserkraftanlagen, auf einer Pressekonferenz am vergangenen Dienstag vorbrachte. mehr lesen / lire plus

HIBERNATION EUROPÉENNE: Solidaires dans la folie

Von | |
Kommentare deaktiviert für HIBERNATION EUROPÉENNE: Solidaires dans la folie

Débat budgétaire à la Chambre, sommet européen à Bruxelles … les politiques d’austérité semblent plaire à la politique comme aux marchés, mais ne résoudront rien.

Casser le thermomètre pour faire baisser la fièvre ? C’est ce que la plupart des politiciens européens demandent, quand ils exigent une mise au pas des agences de notation. Certes, celles-ci sont loin d’être irréprochables, mais qu’on les rende responsables de tous les maux en dit long sur l’état d’esprit des médecins réunis en sommet européen pour guérir l’euro.

Les voix discordantes ont au moins le mérite de nous éclairer : Wolfgang Schäuble, ministre des finances allemand, voit dans la menace de « downgrade » de la part de Standard & Poor’s un aiguillon pour les politiciens à trouver une solution. mehr lesen / lire plus

GEORGE W. BUSH: Interdit de séjour ?

Von | |
Kommentare deaktiviert für GEORGE W. BUSH: Interdit de séjour ?

L’ex-président américain, responsable de la réinstauration de la torture, devrait-il être interdit de séjour, voire poursuivi au Luxembourg ? Une conférence-débat et un livre pour y répondre.

Assistons-nous à la fin de l’impunité des dictateurs responsables de crimes graves ? Mercredi dernier, Laurent Gbagbo, ex-président de la Côte d’Ivoire est arrivé à La Haye pour y être jugé devant le Tribunal pénal international. Ce qui laisse un goût amer, c’est que d’autres leaders ivoiriens, impliqués dans des crimes comparables, ne risquent rien : ils sont dans le camp de l’actuel président Alassane Ouattara, qui n’a pas l’intention de les extrader. De même, des chefs d’Etats occidentaux semblent bénéficier d’impunité, quels que soient les crimes qu’on puisse leur reprocher. mehr lesen / lire plus

SORTIE DE CRISE: Besoin de politique

Von | |
Kommentare deaktiviert für SORTIE DE CRISE: Besoin de politique

Les tractations politiciennes ont indubitablement aggravé la crise de l’euro. Pourtant, ce n’est pas des gouvernements d’experts qu’il nous faut, mais de l’audace politique.

Le Luxembourg est bien une île. Lundi prochain, une centaine de cadres du LSAP se réuniront pour désigner, selon un rituel hautement politicien, le nouveau ministre de l’économie. Et il est tout à fait possible que celui-ci sera moins expert, moins technocrate, que son prédécesseur Jeannot Krecké, considéré comme tel malgré ses antécédents de jeune militant écolo-socialiste.

Or, en Grèce, en Italie, en Espagne, ce sont justement les experts qu’on va chercher pour former des gouvernements « neutres », capables d’imposer les « mesures nécessaires » sans s’embrouiller dans des manoeuvres politiciennes. mehr lesen / lire plus

MUSIKTHEATER: Konzert für Tribun und Blaskapelle

Von | |
Kommentare deaktiviert für MUSIKTHEATER: Konzert für Tribun und Blaskapelle

Um Politik und Rhetorik geht es bei der Aufführung auf dem Knuedler, die das Rainy-Days-Festival einläutet. Das zeitgenössische Werk von Mauricio Kagel wurde speziell für Luxemburg neu inszeniert.

Konnte gut mit den Tasten: Mauricio Kagel.

„Mein Volk … Liebes Volk … Volk. Ich habe euch für immer … Nein. Ich werde euch immer in meinem Herzen … einschließen. Ihr seid eine große Nation … Na-zi-on …“ So oder ähnlich wird es am 25. November über die Plëss hallen, wenn dort zum Auftakt des Rainy-Days-Festivals das Stück „Der Tribun“ von Mauricio Kagel aufgeführt wird. Und nein, es handelt sich nicht um politisches Kabarett, sondern um sogenannte zeitgenössische Musik – neben dem Sprecher Steve Karier ist auch die Harmonie municipale aus Düdelingen mit von der Partie. mehr lesen / lire plus

AFFAIRES ÉTRANGÈRES: Deux et deux font quatre

Von | |
Kommentare deaktiviert für AFFAIRES ÉTRANGÈRES: Deux et deux font quatre

L’attitude de Jean Asselborn en matière de politique étrangère et européenne est raisonnable. A défaut d’être révolutionnaire.

Plaider pour la solidarité même si elle a un coût, rappeler la dépendance du Luxembourg au risque de froisser les patriotes, insister sur des principes idéalistes quand les relations internationales sont de plus en plus marquées par le cynisme, tout cela ne va pas de soi. La déclaration de politique étrangère et européenne de Jean Asselborn avait une orientation clairement progressiste.

« L’Union européenne a comme image de marque la solidarité, donc l’inclusion (…) Le but ne peut pas être d’oeuvrer à exclure certains pays de la zone euro. » mehr lesen / lire plus

VILLE DE LUXEMBOURG: La douceur tranquille

Von | |
Kommentare deaktiviert für VILLE DE LUXEMBOURG: La douceur tranquille

L’accord de coalition bleu-vert dans la capitale contient de nombreux détails intéressants. L’orientation générale est néanmoins assez sage.

« Nous voulons mettre un accent particulier sur l’implication directe des citoyennes et citoyens dans l’organisation de notre société. » Le renforcement de la démocratie participative est affiché comme une des pièces maîtresses du programme du nouveau conseil échevinal de la ville de Luxembourg. Pour cela, la coalition bleu-verte relancera peut-être les « comités de quartier » controversés, mais procédera certainement à la diffusion via internet des réunions du conseil communal. Dans le même ordre d’idées, elle introduira un système de « tracking » des demandes adressées à l’administration communale. mehr lesen / lire plus

RÉFÉRENDUM GREC: Le plan D

Von | |
Kommentare deaktiviert für RÉFÉRENDUM GREC: Le plan D

La démocratie est-elle le pire des systèmes ? Quand elle empêche les forts de faire plier les faibles, même nos dirigeants élus en désespèrent.

Que les marchés financiers ne comprennent rien à la politique, cela ne surprend guère. Mais que les élites politiques européennes paniquent face à l’annonce d’un référendum dans un Etat membre qui pèse moins de deux pour cent du PIB de l’Union, en dit long sur la bulle dans laquelle ils vivent et agissent.

Bien sûr, leur agacement est compréhensible : le coup de poker de Georges Papandréou remet en question le résultat de négociations longues et difficiles. Le référendum est considéré non comme un gage de démocratie, mais comme une manoeuvre politicienne. mehr lesen / lire plus

EURO-RETTUNG: Triumph der Märkte

Von | |
Kommentare deaktiviert für EURO-RETTUNG: Triumph der Märkte

Beim Euro-Gipfel sind die Banken glimpflich davongekommen. Darüber sollten sie sich nicht zu sehr freuen. In der Bevölkerung sinkt die Bereitschaft, eine solche „wirtschaftsfreundliche“ Politik zu akzeptieren.

Sind die Beschlüsse des Euro-Gipfels vom Mittwochabend wirklich eine globale Antwort auf eine „globale Krise“, wie es Jean-Claude Juncker darstellte? Gewiss, die gefürchteten Panikreaktionen der Börsen auf den Schuldenschnitt Griechenlands sind fürs erste ausgeblieben. Dennoch wirken andere Einschätzungen realistischer: Angela Merkel sprach von einem „vertretbaren Risiko?, Weltbank-Chef Robert Zoellick von einem „Zeitgewinn?. Es scheint demnach, als habe sich die Politik gegen die wirtschaftlichen Interessen durchgesetzt. Doch in Wirklichkeit verfolgen die Politiker wie gebannt die Reaktionen der Märkte. mehr lesen / lire plus

VIDEOÜBERWACHUNG: Vom Recht auf Kameras

Von | |
Kommentare deaktiviert für VIDEOÜBERWACHUNG: Vom Recht auf Kameras

Die längst überfällige Studie zur Wirksamkeit der Kameras am hauptstädtischen Bahnhof und in der Oberstadt liegt vor. Das Ergebnis ist nur auf den ersten Blick positiv.

„Die Videoüberwachung in der Stadt Luxemburg hat sich bewährt.“ Beim Lesen dieses Satzes in der Schlussfolgerung der Visupol-Studie über die Wirksamkeit der Videoüberwachung in der Stadt Luxemburg kommt der Verdacht auf, es handle sich um eine Gefälligkeitsstudie. Das ist aus zwei Gründen nicht der Fall.

Zum einen wird, wer das 60-seitige Dokument studiert, merken, dass der Autor an das glaubt, was er schreibt. Professor Manfred Bornewasser ist „Fan“ der Videoüberwachung und wenig besorgt über ein Abdriften der Überwachungsmaßnahmen in Richtung Polizeistaat. mehr lesen / lire plus