Entwicklungshilfe: Nicht mehr im Einser-Club

von | 27.07.2012

Luxemburgs Entwicklungshilfe weist zum ersten Mal seit 1992 einen Rückgang auf. Dies gilt sowohl, was die Nettoauszahlungen an Drittländer als auch, was die Relation zum Nationaleinkommen (Revenu National Brut – RNB)  betrifft. Seit 2000, dem Jahr, ab dem Luxemburg gemäß der UN-Norm 0,7 Prozent seines RNB für Entwicklungshilfe zur Verfügung stellt, verbuchte die Luxemburger Kooperation einen kontinuierlichen Zuwachs und überschritt 2010, mit 304 Millionen Euro, erstmals die 300 Millionen-Marke. 2011 aber fiel die Entwicklungshilfe auf 294 Millionen Euro zurück. Symbolträchtig ist der Rückgang auch im Vergleich zum RNB: 2009 und 2010 war Luxemburg in den kleinen Kreis der Länder aufgestiegen, die die Ein-Prozent-Hürde überschritten. 2011 waren es nur noch 0,97 Prozent – genau wie 2008. Den relativen Rückgang erklären die Verantwortlichen mit einer Fehleinschätzung des RNB für das Jahr 2011 durch den Statec, die dazu geführt habe, dass der Zuwachs im Entwicklungsbudget für das Jahr unnötig stark beschnitten wurde. Weil im selben Jahr auch noch Rückzahlungen nicht genutzter Gelder einiger Kooperationspartner erfolgten, sei auch das Nettoresultat stärker zurückgegangen, als anfangs gedacht. Der Bericht, dem diese Zahlen entsammen, wird im September anlässlich der „assises de la coopération“ vorgestellt und später in der Chamber diskutiert werden, ist aber schon jetzt in einer gedruckten Fassung erhältlich oder online unter www.cooperation.lu/2011/ einsehbar.

Dat kéint Iech och interesséieren

NEWS

La mémoire coûte plus cher

Les data centers pour l’intelligence artificielle sont gourmands en énergie et en eau, laissant présager de sérieuses tensions sur la disponibilité de ces ressources si les investissements se poursuivent au rythme actuel. Le Statec relève un autre effet pervers du développement de l’IA.

NEWSURBANISMUS

„ProVelo“ will Taten sehen

m 20. Oktober präsentierte die Stadt Luxemburg ein neues Konzept für die sanfte Mobilität, die im Rahmen des neuen Mobilitätsplans. Darin sind die Ziele, die die Hauptstadt bis 2035 erreichen will, festgelegt. Dazu gehört, dass das Radverkehrsnetz ausgebaut und optimiert werden soll.

NEWSSOZIALES

Big Brother : Gloden rattrapé par la patrouille

Le Conseil d’État étrille le projet de loi sur la reconnaissance automatique des plaques d’immatriculation par des caméras, présenté par Léon Gloden. Trop imprécis et potentiellement attentatoire aux libertés, juge l’institution. Mais le ministre des Affaires intérieures endosse sans peine le costume du « bad cop ».

NEWS

FORUM 452 : Nos villages

Habiter. C’est autour de cette idée que pourrait se lire le numéro de novembre de « Forum », qu’il s’agisse du rapport à un lieu, à une communauté ou à une époque. Le dossier principal « Nos villages » retrace, à travers l’exemple de Berbourg, les profondes transformations du monde rural luxembourgeois au cours du dernier demi-siècle.