Le promoteur Nico Arend a établi un singulier lien entre deux documents publiés par Déi Lénk lors de la campagne des dernières législatives. Dans l’un, le parti de gauche cite une étude de l’Observatoire de l’habitat désignant la société immobilière Arend et Fischbach comme l’un des plus importants propriétaires fonciers du pays. Dans le second document, portant sur la justice fiscale, un dessin stéréotypé, réalisé en interne, représente un homme d’affaires assis sur des sacs et des valises débordant de billets de banque. Le personnage en costume et chaussé de lunettes paraît anonyme. Mais ce n’est pas l’avis de Nico Arend, qui s’y est reconnu. Il estime que Déi Lénk l’a intentionnellement caricaturé, portant atteinte à son image. Il a par conséquent assigné quatre membres du parti en justice : les députés Marc Baum et David Wagner, ainsi que les porte-parole Carole Thoma et Gary Diderich. Il leur réclame 50.000 euros de dommages dans cette procédure engagée au civil, qui en est au stade de l’échange d’arguments entre avocats. Au cours d’une conférence de presse tenue mercredi, Marc Baum a précisé que l’extrait de l’étude reproduit par Déi Lénk ne citait pas nommément Nico Arend, mais la société dont il est l’administrateur délégué. Pour le député, ce cas, plutôt unique en son genre, est une attaque contre la liberté d’expression et constitue une procédure bâillon, destinée à intimider Déi Lénk en pleine campagne des élections européennes.