KULTUR
EXPO

Photographie
 : Avant qu’il ne soit trop tard


Barrages, projets miniers, grandes monocultures… les peuples indigènes sont sous la pression constante d’une mondialisation qui cherche sans cesse de nouveaux espaces. Une exposition photographique à Neimënster vient donner un aperçu de leurs traditions et de leurs luttes en Amérique du Sud. Deux pièces et une quarantaine de clichés tout au...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Digital storytelling : Nouveaux chemins vers la réalité

La semaine dernière a eu lieu un « Wierkstadsgespréich » organisé par le CNA, la radio 100,7 et le woxx - en marge du finissage de l’exposition « Something Real » et de la présentation d’une master class sur le sujet. Compte rendu. Depuis quelques années, le « digital storytelling » prend de l’ampleur. Un phénomène normal qui témoigne du fait...

EVENT

Elektro
: She Teaches On


Das Atelier begrüßt am 16. Dezember eine der kreativsten - aber auch kontroversesten - Künstlerinnen der Elektro-Szene: In einer garantiert nicht-jugendfreien Show stellt die kanadische Wahlberlinerin Peaches ihr neues Album „Rub“ vor. Als die gebürtige Merrill Nisker 2000 mit „The Teaches of Peaches“ die Musikszene enterte, setzte sie sowohl...

EXPO

Entre Est et Ouest
 : Planéité sans platitude

L’artiste japonais Tomokazu Matsuyama, basé à Brooklyn, avait déjà exposé à Luxembourg en 2013. Le voici de nouveau à la galerie Zidoun-Bossuyt, avec des toiles et des sculptures récentes, toujours à cheval entre Orient et Occident. Sous une lune parfaitement ronde dont les contours épousent la forme d’un cadre tout en courbes - ou bien est-ce...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Tullio Forgiarini : La ballade de Lucienne Jourdain

S’il fallait encore se persuader du dynamisme de la jeune maison Hydre éditions, « La ballade de Lucienne Jourdain », court récit de Tullio Forgiarini paru dans les Cahiers luxembourgeois en 2001 et depuis épuisé, arrive à point nommé. Réédité dans la collection « Courts », le texte a été complété d’illustrations de Vincent Biwer. Une...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Jean Back : Zalto mortale

Pour inaugurer sa nouvelle collection « Kanephora », Kremart a choisi l’auteur confirmé Jean Back, par ailleurs directeur du Centre national de l’audiovisuel, qui signe ce premier volume où trois monologues se succèdent. Le lecteur est ainsi convié à une incursion dans un imaginaire parfois quelque peu tordu et souvent teinté d’humour...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Marc Mangen : Piano Music

Le pianiste luxembourgeois Marc Mangen vient de sortir un nouvel opus dans lequel il fait, seul au piano, la démonstration de son talent et de son éclectisme. Les 13 plages de l’album bénéficient du touché précis qu’on lui connaît déjà en trio - par exemple dans « Strains of Light and Despair » en 2013 - mais aussi d’une prise de son de...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Espace culturel
 : Sur la 
bonne voie

Hariko, aire de jeux artistique à Bonnevoie, est bien plus qu’un assemblage d’ateliers, mais une vraie ruche créative et solidaire. Entretien avec son initiatrice Marianne Donven. woxx : Gramsci à Bonnevoie, ça fonctionne comment ?
 Marianne Donven : C’était plutôt un hasard - même si après coup je ne crois pas que c’était une coïncidence....

EVENT

Musique actuelle
 : Fieffé phénomène à la Philharmonie


Excentrique et éclectique, le pianiste et MC canadien Chilly Gonzales sera à la Philharmonie ce week-end, accompagné dans son nouveau programme par le Kaiser Quartett de Hambourg. L’occasion de découvrir une nouvelle facette de ce musicien singulier aux multiples talents. Si l’album « Solo Piano » a propulsé Chilly Gonzales, né Jason Charles...

EXPO

Photographie
 : Un homme pour la vie


« Sworn Virgins », exposition photographique de l’artiste bulgare Pepa Hristova, nous montre une tradition ancestrale étonnante presque oubliée : celle des vierges assermentées du nord de l’Albanie. De nos jours, pour les fondamentalistes de tous bords, tout ce qui touche à l’intégrité de l’identité sexuelle et à son orientation est signe...

EVENT

Theater: Das bessere Leben 
ist Anderswo

In seiner Inszenierung von Aristophanes’ „Die Vögel“ im Kasemattentheater hat Stefan Maurer den antiken Stoff in die Gegenwart verlegt. Drei Schauspieler glänzen auf der Bühne und scheitern auf der Suche nach Utopia. Ist am Ende der Himmel die Hölle auf Erden? Den Traum von einem besseren Leben in einem utopischen Idealstaat träumten die...

EXPO

Art conceptuel
 : Minesweeper

« Mangia Mina » - la nouvelle exposition de Claudia Passeri à la galerie « Nei Liicht » - déconstruit nos rapports complexes au monde du travail. Comme vernissage, on a déjà vu plus gai. Mais il faut dire que, le samedi 14 novembre au matin, l’heure n’était pas à la fête - même si une bonne partie du « Who is Who » culturel avait trouvé le...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Willis Tipps: November 2015

Neuer alter Youssou Youssou N‘Dour ist seit 1989 der große afrikanische Star der Weltmusikszene und war in seiner senegalesischen Heimat schon vorher die musikalische Nummer 1. Nach fünf Jahren Pause gibt es nun wieder etwas Neues, eine Liveaufnahme - aber von 1987. N’Dour prägte die Mbalax-Musik, die afrokubanische Klänge mit senegalesischen...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Tim Burton
: Freaks sind die besseren Menschen

Eine Ausstellung in Brühl bietet einen Einblick in das skurrile Film- und Zeichenuniversum Tim Burtons. Eine sehenswerte Schau. Eine Ausstellung über die Zeichenwelt eines Hollywood-Regisseurs gibt es in einem Museum nicht alle Tage zu sehen - schon gar nicht im eher elitären Kunstbetrieb. Wieso das Max-Ernst-Museum in Brühl selbstbewusst mit...

EVENT

Theater: Von Glanz und Abstieg


In „Ich, Feuerbach“ versucht ein Schauspieler ein Comeback auf die Bühne und scheitert. Eine beeindruckende Solo-Performance, die zeigt, wie schnell der Stern eines Menschen sinken kann und er seinen Marktwert verliert. Nackte Torsos, verstaubte Koffer und andere Requisiten liegen verstreut auf der in neongrünes Licht getauchten Bühne....

EVENT

Theater
: Soziale Kluft, Knast, Vatermord


Frank Hoffmans Inszenierung von „Theben-Park“ im TNL versucht die Gratwanderung zwischen einer Auseinandersetzung mit dem Ödipus-Motiv und einer Sozialstudie als Theater im Theater. Ein ambitioniertes Vorhaben. Vor der Kulisse hoher Gitter um einen Baskettballcourt tritt der Autor S (Maik Solbach), sichtlich um Souveränität bemüht, im...