„CSV-Parteipräsident Wolter muss das Bürgermeisteramt an den jungen LSAP-Mann Yves Cruchten abgeben.“ Einmal mehr fiel die woxx ihrem doch recht frühen Redaktionsschluss am Donnerstag zum Opfer. Denn als die woxx-AbonenntInnen am Freitag ihre Zeitung in der Hand hielten, war bereits klar, dass das mit Rot-Grün nichts wird in Käerjeng. Sehr zum...

Après plus de vingt ans d’existence, le woxx effectue un véritable retour aux sources. Les lectrices et lecteurs de l’époque pionnière s’en souviennent certainement : la rédaction était, entre autres, composée de Robert Garcia, Jean Huss et Renée Wagener, qui siégeaient alors chacun-e dans une institution représentative. De ces trois...

Als der einzige „Stack-Escher“ unter den woxxies sich am letzten Sonntagmorgen noch in seinen Laken fläzte und - um sich noch ein bisschen konstruktiv vor dem Aufstehen zu beschäftigen - aus dem Stapel Wahlpropaganda, die sich auf seinem Nachttisch aufgetürmt hatte, euren Escher „Pefferkär“ hervorkramte, da traf ihn fast der Schlag. Auf der...

L’incontournable « Luxprivat » du non moins brillant Jean Nicolas a encore frappé un grand coup. Le régime tremble, car Nicolas a fait d’une pierre deux coups en démasquant presse et partis politiques. En effet, quelle n’a pas été la frayeur de la rédaction du woxx lorsque nous avons lu dans les nobles colonnes de cet étalon...

Die „Mobilitéitszentral“ hat dieser Tage die KandidatInnen für das „comité des usagers“ informiert, ob sie denn das große Glück haben, in den kommenden Monaten und Jahren die hiesige Verkehrspolitik ordentlich auseinandernehmen zu können. Auch im woxx-Umfeld haben einige Leute ihre Kandidatur gestellt und ernteten leider nur Absagen. Anfang...

Comme vous le savez, l’été, et tout particulièrement le mois d’août, est une période particulièrement calme pour le woxx, notamment à cause des départs en vacances des membres du collectif. C’est donc une équipe réduite qui pilote durant ces semaines les parutions du woxx. Et ce qui vaut pour les rédacteurs et le personnel technique,vaut bien...

Et voilà, les grandes vacances sont là! Du moins pour les élèves et leurs profs. Et comme au Luxembourg tout le monde est soit élève, soit prof, le pays sera peuplé pendant deux long mois uniquement de touristes (profs japonais, profs français, profs allemands, profs américains, etc...). Faute d’orientation professionnelle sérieuse, les...

Fällt ein Feiertag auf Donnerstags, so hat das für unser Team gleich zwei Konsequenzen: Zum einen wird der Redaktionsschluss auf Mittwochabend vorverlegt, zum anderen steht ein verlängertes Wochenende in Aussicht - wenn und nur wenn, wie unser strenge Koordinator vergangene Woche sagte, die Folgenummer ordentlich vorbereitet ist. Sie war es,...

Auch im dritten Jahrzehnt hat die woxx das Experimentierstadium noch immer nicht hinter sich gelassen. Das gefällt besonders angehenden JournalistInnen, die sich recht zahlreich melden, um ein mehrwöchiges Praktikum in der „anderen“ Wochenzeitung zu absolvieren. Doch mehr als zwei oder drei KandidatInnen kann die Redaktion nicht...

Ce numéro du woxx est diabolique. Saurez-vous trouver pourquoi ? Non, ce n’est pas la pièce d’euro en couverture, devise satanique aux yeux de certains. Ce n’est pas non plus l’édito à propos de DSK, dont le comportement démoniaque le conduit tout droit en Enfer. Et non, ce n’est certainement pas notre article en page six à propos du DP,...

Oussama Ben Laden a beau avoir été exécuté, la guerre contre le terrorisme est loin d’être terminée. C’est pourquoi le woxx a profité de son « woxxenende » collectif et annuel pour dénicher le numéro deux d’al-Qaida, Ayman al-Zawahiri, qui, selon une source sûre, se trouvait dans une grotte... au coeur des Vosges. Planifiant méticu-leusement...

Die Laufzeitverlängerung des AKW Cattenom hätte den woxx-Redakteur fast ins Stolpern gebracht. Ein leicht missverständliches Kommunique hatte ihn schreiben lassen, die Cattenom-Betreiber wollten noch mal 40 Betriebsjahre an die bisher genehmigten 30 Jahre dran hängen. Doch halt: Richtig soll es heißen, die Laufzeit soll von 30 auf 40 Jahre...

Die woxx ist gezwungenermaßen eine kommerzielle Gesellschaft, die eigentlich darauf ausgelegt sein sollte Gewinne zu machen. Das aus dieser Sicht beste Jahr feierte die woxx 2008 - also zu einem Zeitpunkt als die meisten Betriebe in Luxemburg die Krise so richtig zu spüren bekamen. 2009 ließen sich die Konten noch gerade im Gleichgewicht...

La semaine dernière, le woxx a édité un numéro pas comme les autres. Rien de bien exceptionnel point de vue contenu - si ce n’est une focalisation sur les élections communales - mais le numéro 1100 devait être distribué lors de la table ronde de ce mercredi (voir article Thema). Donc : redoublement de l’attention dans les corrections,...

Si tu lis ces lignes, cela veut dire deux choses : primo tu as récidivé et deuxio tu sais que nous savons que tu existes. Comment a-t-on fait pour apprendre ton existence ? Très simple : c’est la poste qui a cafté. Par deux fois, la rédaction du woxx a été contactée par une gentille dame du bureau postal eschois, qui avait eu à...

La dynastie Nassau-Weilburg compte dans ses rangs certainement plus de 52 membres. Espérons-le toutefois, car cela pourra faciliter le travail de l’un ou l’autre hebdomadaire dont la confection des « unes » est ainsi assurée pour le restant de l’année et même au-delà. Après Jean, son fils Henri et sa belle-fille Maria Teresa, sa...