VITRA DESIGN: Alles so schön bunt hier

Ein Ausflug auf den Campus von Vitra-Design lässt die Professionalität bewundern, mit der das Unternehmen seine Produkte begehrenswert macht. Nur der Aspekt Umwelt wird vernachlässigt.

Architektur und Design verbinden sich in dem skulpturalen Bau von Frank Owen Gehry.

Es ist, als ob man von der Hauptstraße in ein Gewerbegebiet einbiegt, mit unterschiedlichen Fabrikhallen, schmucklosen Rasenflächen und breiten Zulieferstraßen für Lastwagen. Es gibt nichts Bemerkenswertes außer einem Blickfang: das Möbel-Ausstellungsgebäude des Basler Architekturbüros Herzog & de Meuron, das aus zwölf in die Länge gezogenen, zum Teil an den Stirnseiten verglasten Satteldachhäusern besteht, die in fünf Ebenen übereinander geschichtet und ineinander verkeilt sind – das Ganze sieht aus wie ein Haufen überdimensionaler Mikadostäbchen: Es ist der Showroom für die Produkte von Vitra Design in Weil am Rhein. mehr lesen / lire plus

Fleet Foxes – Helplessness Blues

Die neue Fleet Foxes Platte „Helplessness Blues” könnte man problemlos mit dem Wort Waldspaziergang beschreiben. Und dies in zweierlei Hinsicht : Zum einen weiß man ganz genau, auf was man sich einlässt, wenn man in einen Wald geht: Vögel zwitschern und man findet Bäume, Laub und Moos vor. So ähnlich ist es mit dieser Band. Aus Seattle stammend, eine Stadt, die vordergründig durch die Grunge-Bewegung in den 1990er Jahren weltbekannt wurde, stehen die Fleet Foxes mit ihrem Mastermind Robin Pecknold schon emblematisch mit dem Holzfällerlook mit Vollbart für die Hinterwäldleratmosphäre des Ostküstenstaates Washington. Man erwartet erstklassigen, pastoral anmutenden Indie Folk, der seine Vorbilder, Crosby, Stills & Nash oder auch Simon & Garfunkel, keineswegs leugnet. mehr lesen / lire plus

Momentaufnahmen

Zugegeben, ein Buch über Fotografie ohne ein einziges abgedrucktes Foto ist entweder ein totales Wagnis oder ein total trockenes theoretisches Machwerk das sich an einige Puristen und Experten richtet. Marc Wilwerts kleines Büchlein „Momentaufnahmen“ entspricht sicher der ersten Kategorie. Der als Pressefotograf – vor allem für das „Wort“ – tätige Wilwert hat in diesem, von ihm selbst herausgegebenen Buch, seine Meditiationen über das Handwerk aber auch über die philosophischen Hintergründe seiner Tätigkeit zu Papier gebracht. Illustriert hat er dies mit selbst angefertigten Zeichnungen. Die Texte dazu sind keine drögen Exkurse sondern Aphorismen, die wie kleine fragmentarische Wahrheiten ziemlich allein auf dem weißen Papier stehen. mehr lesen / lire plus

DEUTSCHE GRÜNE – GRÜNE DEUTSCHE: Im Südwesten nichts Neues

Was darf man von der ersten deutschen Landesregierung mit einem grünen Ministerpräsidenten erwarten? In ihrem jüngsten Buch „Krieg ? Atom – Arbeit“ klopft Jutta Ditfurth noch einmal Anspruch und Wirklichkeit grüner Politik anhand der drei Titel gebenden Themenfelder ab.

„Soziale Ungleichheit macht diejenigen, die an ihrer Verschärfung mitarbeiten und von ihr profitieren, bösartig“: Die linksradikale Autorin Jutta Ditfurth, Gründungsmitglied der deutschen Grünen, hat sich ihre einstigen politischen Weggefährten noch einmal vorgeknöpft.

Aus Anlass der ersten grün-roten Landesregierung in Stuttgart bangt das bürgerliche Lager Südwestdeutschlands um den Wirtschaftsstandort Baden-Württemberg. Die Konservativen sehen das Ende einer „Erfolgsgeschichte“ und warnen ernsthaft vor der Einführung der „Planwirtschaft“. mehr lesen / lire plus

CRISE DES DETTES: Introduits en euro

Les discussions autour de la crise de l’euro sont centrées autour des difficiles montages financiers et des réticences nationalistes. La cause du mal est plus profonde et plus politique.

Gauche ou droite? Face à la crise de l’euro, la politique économique européenne ne pourra plus suivre la voie du milieu. Un accident est vite arrivé.

Il les a cherchées, les blagues faciles du genre « Juncker égale Flunker » – de l’allemand « flunkern », c’est-à-dire mentir, tricher, bluffer. Le 20 avril, le Premier ministre luxembourgeois et président de l’eurogroupe avait expliqué lors d’une conférence que, malgré son éducation catholique, il avait souvent dû mentir afin de contrecarrer des rumeurs, notamment en matière de politique financière. mehr lesen / lire plus

DEMOKRATESCH PARTEI: Schicksalswahl 2011

Seit dem großen Wahlsieg von 1999 und dem darauffolgenden Kabinett Juncker-Polfer hat das politische Gewicht der DP ständig abgenommen. Die Kommunalwahl im Oktober wird zeigen, ob dieser Trend aus der Opposition heraus zu stoppen ist.

Passt das elektorale Outfit?
Claude Meisch und Pascal Hansen bei der Vorstellung des liberalen Wahlslogans samt neuem „visuel“.

Der Aufstieg der DP in den 90er Jahrenwar nur von kurzer Dauer. 1994 wurde Parteichef Charles Goerens von Lydie Polfer abgelöst. Goerens hatte es zwar geschafft, den Abwärtstrend der DP zu stoppen, und konnte bei den Chamberwahlen im Juni 1994 sogar einen Mandatszugewinn verbuchen, doch das Wahlziel Regierungsbeteiligung schaffte die Partei nicht. mehr lesen / lire plus

AFFAIRE DSK: NYPD Red

L’ex- « banquier le plus puissant du monde » se retrouve donc dans une cellule de Ryker’s Island. Et alors ? Alors, tous les enjeux politiques du moment disparaissent sous une avalanche de clichés.

Y en a un qui doit avoir la pêche…

Dominique Strauss-Kahn est-il vraiment débile à ce point de commettre un viol juste avant un probable tournant décisif dans sa carrière ? Ou, est-ce – comme le croient 57 pour cent des Français – un complot ourdi par des forces obscures ? Si oui, à qui profiterait le crime ? A Sarkozy et à Poutine, comme DSK l’aurait fait comprendre, en off, à un journaliste de « Libération » ? mehr lesen / lire plus

LSAP VOR DER WAHL: Clash statt Klausuren!

Dass parteiinterne Differenzen nach außen getragen werden, mag als Schwäche erscheinen. Der LSAP hat es in der Vergangenheit oft gutgetan.

„Die aktuelle Politik mit Steuererhöhungen und Sondersteuer, Patientenmehrbeitrag im Gesundheitswesen, Aussetzen der Indexauszahlung, (…) richtet sich vor allem gegen die eigene Wählerschaft“, schrieb die LSAP-Abgeordnetet Vera Spautz in einem Aufsehen erregenden offenen Brief im Tageblatt vom 13. Mai. Es sei an der Zeit, dass die Partei, „mit unserem natürlichen Verbündeten, dem OGBL“, die „neoliberalen Angriffe aus Politik und Wirtschaft“ abwehre. Stattdessen würde die LSAP-Spitze bei den Klausursitzungen im Senninger Schloss „auf die Linie des ‚Ja-Sagers‘ zur CSV-Politik festgelegt und eingeschworen“.

Diese harten Worte folgten einem ebenso polemischen offenen Brief des Monnericher Bürgermeisters Dan Kersch zwei Wochen zuvor, und riefen Zustimmung von LSAP-AktivistInnen hervor. mehr lesen / lire plus

WACHSTUM: World3

Landwirtschaft und Renten waren die Problembereiche, die immer wieder genannt wurden bei der Publikumsdiskussion zum Thema „Grenzen des Wachstums“.

„Was ist die Perspektive, die sich auftut im Rahmen eines Wirtschaftssystems, das auf Wachstum ausgerichtet ist und ununterbrochen Natur in Abfall verwandelt – und das in einer Welt, die endlich ist?“, fragte Jürgen Stoldt, Mitherausgeber der Monatszeitschrift „Forum“, in die Runde. Anlass für die Frage war ein weiteres „public Forum“ im Exit07 – dieses Mal zum Thema „Grenzen des Wachstums“ – bei dem AutorInnen, LeserInnen und InteressentInnen zum freien Austausch eingeladen waren.

Verknüpft sei diese Frage nach dem Wachstum mit Fragen nach den Ressourcen, nach Gerechtigkeit, nach der Rolle des Einzelnen und nach der der Politik, so Stoldt. mehr lesen / lire plus

Transports catholiques

Il est des réponses à des questions parlementaires qui n’en sont pas. Ce sont d’ailleurs en général des brilliants exemples de rhétorique, si on veut illustrer un sophisme. Les députés Eugène Berger (DP), Marc Angel (LSAP), Camille Gira (déi Gréng) et André Hoffmann (déi Lénk), se sont vus offrir une telle perle par le ministre du dévéloppement durable et des infrastructures quand ils ont voulu savoir de quel droit certaines compagnies de transports publics avaient démonté les affiches de l’asbl AHA, avec leur fameux slogan « Net reliéis ? – Stéi dozou ! ». Ainsi, Claude Wiseler, dont le ministère a la tutelle sur la communauté des transports (CDT), qui elle est responsable des affiches publicitaires et dispose même d’un code de déontologie pour ce délicat exercice, répond que : « La CdT a clairement fait savoir que la campagne dont il s‘agit était conforme aux dispositions précitées et qu‘il n‘y avait aucune raison d‘interrompre cette campagne ». mehr lesen / lire plus

Accord absurde

« Amnesty International regrette que les autorités belges, hollandaises et luxembourgeoises aient signé aujourd’hui un accord de réadmission avec le gouvernement kosovar, facilitant le renvoi vers le Kosovo, entre autres, des Roms et membres d’autres groupes minoritaires ». C’est sans appel que l’organisation de défense des droits de l’Homme condamne donc l’accord conclu entre notre gouvernement et celui du Kosovo la semaine passée. Amnesty justifie son désaccord en rappelant que des minorités, telles que les Roms, continuent à être systématiquement discriminées au Kosovo, Etat qui, toujours selon Amnesty, n’entreprend rien pour garantir leur retour durable. D’ailleurs, environ 50 pour cent des Roms rapatriés au Kosovo le quitteront à nouveau. mehr lesen / lire plus

L’arithmétique de Lucifer

Ce numéro du woxx est diabolique. Saurez-vous trouver pourquoi ? Non, ce n’est pas la pièce d’euro en couverture, devise satanique aux yeux de certains. Ce n’est pas non plus l’édito à propos de DSK, dont le comportement démoniaque le conduit tout droit en Enfer. Et non, ce n’est certainement pas notre article en page six à propos du DP, dont il paraît évident qu’aucun de ses membres n’a vendu son âme au diable en échange de quelques succès électoraux. Pourtant, à y regarder de plus près, on ne peut pas dire que les protagonistes de ces sujets traités pètent la forme : les pronostics de survie de l’euro ne sont pas très optimistes, et la survie, du moins politique, de l’ex-directeur du FMI, elle, est bien compromise. mehr lesen / lire plus

PHOTOGRAPHIE: Fragments

Que Martin Linster est plus qu’un photographe de presse oeuvrant pour les canards locaux, n’est pas à expliquer. Au cours des dernières décennies, le photographe s’est fait un nom aussi bien dans la photographie de presse que dans le documentaire. Cet autodidacte, qui a fait ses premiers pas dans la photo professionnelle pour le « Gréngespoun », l’ancêtre du woxx, avant d’être recruté par le « Lëtzebuerger Land », a su développer un style personnel, unique et reconnaissable. Tellement d’ailleurs que le layout du « Land » se base aussi sur ses images grand-format.

Mais cette rétrospective en cours dans la galerie Nosbaum&Reding dans le cadre du mois européen de la photographie, est plus qu’une revue de la politique des dernières décennies. mehr lesen / lire plus

Violences policières

Beaucoup d’émotion cette semaine dans la presse locale par rapport à une question parlementaire du député conservateur Gilles Roth au ministre de l’intérieur Jean-Marie Halsdorf, à propos de l’augmentation des violences et des « actes de rébellion » contre les forces de l’ordre. Dans sa réponse, Halsdorf fait état de sa grande préoccupation face à un « phénomène inquiétant » et assure que tout sera fait pour mieux préparer les policiers confrontés à des situations de conflit – ce qui en somme est leur boulot. Curieusement, si les commentateurs ont vite trouvé le responsable de ce phénomène – la société de plus en plus incivique – ils ont oublié de consulter les statistiques inverses. mehr lesen / lire plus

RAP: Du lab au rab‘

De Läb s’est imposé en quelques années comme une valeur sûre du hip-hop en luxembourgeois. Aujourd’hui le groupe se prépare à sortir son premier album « d’Stëbslong » à la Rockhal ce vendredi 21 mai.

Depuis cinq ans, les meilleurs livreurs de rimes en luxembourgeois : De Läb.

Formé par Corbi, David et Dj Lomki en 2006, De Läb a réussi là ou beaucoup d’autres formations avant eux se sont cassé les dents : chanter en luxembourgeois tout en étant un des groupes les plus populaires du pays. Car la langue luxembourgeoise a souvent eu une connotation plutôt ringarde, on pense d’emblée à Fausti et autres chansons de bals. mehr lesen / lire plus

L’éthique dans le Fonds de Compensation

Les réserves financières du système des retraites luxembourgeoises sont gérées par un établissement public appelé Fonds de Compensation commun au régime général de pension. Institué en 2004, ce fonds est administré à parité égale par les organisations patronales, syndicales et le gouvernement. Il définit en toute indépendance les directives concernant la gestion du patrimoine, mise en oeuvre par un comité d’investissement qui investit actuellement, via une SICAV, plus de huit milliards d’euros dans plus de deux mille fonds, actions et obligations – ce qui correspond à presque quatre années de déboursements du système de retraites. Récemment, la réputation du fonds a été mise en cause par la découverte du député André Hoffmann, d’investissements dans l’industrie de l’armement et dans l’énergie nucléaire. mehr lesen / lire plus

WOODY ALLEN: Poison nostalgique

Enfin un nouveau Woody Allen et qu’il est bon ! « Midnight in Paris » est autant un clin d’oeil ironique aux relations franco-américaines qu’une introspection philosophique et une ode à l'(anti-)nostalgie.

Les ballades nocturnes à Paris réservent bien des surprises…

Gil Pender a tout pour être heureux : sa fiançée Ines est belle comme le jour, ses beaux-parents sont fortunés et son boulot de scénariste hollywoodien lui rapporte gros. Vu sous cet angle, son petit spleen qu’il développe lors de ses vacances communes avec son amour et ses beaux-parents à Paris peut paraître comme un pur luxe. Car qui n’a pas rêvé de devenir romancier dans la capitale française ? mehr lesen / lire plus

Nucléaire : trop de stress tue le test ?

La gloire des anti-nucléaires de la onzième heure est parfois de courte durée. « Les déclarations du Premier ministre et du gouvernement sur le nucléaire ne sont que du vent tant qu’elles ne sont pas suivies d’actes », déclare ainsi Paul Delaunois de Greenpeace Luxembourg. En effet, Jean-Claude Juncker avait promis, lors du discours sur l’état de la nation des stress-tests européens sévères. Au cas notamment où elle ne résisterait pas à une chute d’avion, avait dit le Premier ministre, « la centrale de Cattenom doit être arrêtée ». Or, lors des négociations sur les modalités des stress-tests, le Luxembourg aurait renoncé à cette exigence, comme l’avait d’ailleurs annoncé dans la presse le responsable officiel Patrick Majerus. mehr lesen / lire plus

OUGANDA: Ils marchent contre leur gouvernement

A Kampala, la capitale ougandaise, les opposants du président Museveni, réélu le 27 février dernier, ont trouvé une étrange façon de manifester : ils marchent pour se rendre au travail.

Des taxis-motos accompagnent les élus du principal parti d’opposition en poussant leur véhicule pour protester contre l’augmentation des prix, notamment celui de l’essence.

Chaussures soigneusement cirées, le général Muntu sort de sa villa, située près du parc d’Airstrip dans le quartier kampalais de Kololo. Chemise bleue, veste et pantalon noirs, il commence à marcher, accompagné de son secrétaire personnel et de ses gardes du corps. Le membre influent du Forum pour un changement démocratique (FDC), principal parti de l’opposition ougandaise, avance rapidement au milieu des riches maisons aux haies rectilignes de la capitale. mehr lesen / lire plus