Schlagwort-Archiv: woxx1183

Depuis la rentrée scolaire en septembre, l’on retrouve pour la première fois des textes de Charles Darwin dans un manuel scolaire luxembourgeois. Alors qu’il était absent des manuels de la série « Itinéraires philosophiques » (« Mais où se cache Darwin ? », woxx 1180), au programme jusqu’à l’année dernière pour les classes de Deuxième et Première, il est désormais inclus dans le nouveau manuel « Peripaton ». Les textes « Struggle for life and natural selection » et « Natural selection, social instincts and moral virtues » s’y trouvent en version originale ; une traduction française est disponible sur le site www.peripaton.mysite.lu. « Il est vrai qu’il n’y avait pas de textes de Darwin dans les anciens manuels », nous a signalé Norbert Campagna, coordinateur des programmes de philosophie, suite à la parution de l’article mentionné. mehr lesen / lire plus

Le Cercle de
Coopération des ONG de développement vient de publier, une semaine avant
le débat sur la coopération au développement à la Chambre des Députés,
un baromètre expliquant les incohérences des politiques luxembourgeoises
par rapport au développement équitable et durable. Le baromètre vise à
sensibiliser le grand public et les décideurs politiques sur des cas
spécifiques d’incohérences entre les politiques luxembourgeoises par
rapport au développement. Pour ne pas reprendre d‘une main ce que l‘on a
donné de l’autre, le concept de la cohérence des politiques pour le
développement exige que les politiques mises en œuvre par un Etat
doivent non seulement être cohérentes entre elles-mêmes, mais aussi avec
la lutte contre la pauvreté, les inégalités et la faim dans le monde. mehr lesen / lire plus

„Die
Zimmer in Dreiborn werden meist von mehreren Bewohnern belegt. Auf der
letzten Etage sind die jungen Insassen gar zu dritt in Zimmern
untergebracht, die eigentlich schon zu klein für zwei Personen sind.
Zudem enthalten die Zimmer keine Toiletten und vor allem werden sie
Nachts zugesperrt“, monierte die Mediatorin Lydie Err diese Woche bei
der Vorstellung ihres Jahresberichtes. Die Zustände in den
Jugendanstalten in Dreiborn (48 Betten) und Schrassig (35 Betten),
standen dieses Jahr im Mittelpunkt der Kritik. Ein anderer wichtiger
Aspekt auf den Err neben den Infrastrukturen einging, war der
Personalmangel. Aber auch Grundsätzliches wurde angesprochen. So hatte
Justizminister François Biltgen schon letztes Jahr versprochen, dass
keine Minderjährigen mehr ins Gefängnis kommen sollen. mehr lesen / lire plus

Comment les réfugiés vivent-ils leur situation au Luxembourg ? Comment se sentent-ils perçus et comment se perçoivent-ils ? Une première étude tente d’éclairer le sujet.

Pour un réfugié, arriver dans un pays d’accueil, c’est un peu comme recommencer sa vie. Et l’on sait à quel point un mauvais départ dans la vie peut avoir des conséquences néfastes à long terme. C’est la réflexion qui domine à la lecture de la toute première étude portant sur la situation des réfugiés (au statut reconnu) au Luxembourg, rédigée par la Caritas en collaboration avec le Cefis (Centre d’étude et de formation interculturelles et sociales). Cette enquête a été menée auprès d’un échantillon de 89 personnes dont 16 sous forme d’entretiens semi-directifs. mehr lesen / lire plus

Il est difficile de faire plus faux cul
que le département communication d’Arcelormittal, qui écrivait dans un
communiqué de presse envoyé ce mercredi : « ArcelorMittal a l’intention
de maintenir la production de son train à fil de Schifflange jusqu’à la
fin de l’année » – ce qui veut dire en d’autres mots, que Schifflange
sera mort en janvier 2013. Et hop, 47 ouvriers de plus dans la cellule
de reclassement, gracieusement payée avec l’argent public, qui seront
tout de même « rapidement redéployés vers d’autres emplois, notamment à
Belval et à Differdange », toujours selon le même communiqué. Comme
toujours, ce sont les marchés et la faible demande du secteur qui sont
mis en cause par Arcelormittal, et non pas la folle politique
expansionniste du géant de l’acier qui est acculé financièrement et doit
– pour satisfaire ses créanciers et ses actionnaires – faire des
bénéfices sur le dos des ouvriers. mehr lesen / lire plus