EVENT
EVENT

THEATER: Welcome to Paradise

In "Furcht und Wohlstand des Luxemburger Landes" bringen vier SchauspielerInnen das Thema "Migration" im Kasemattentheater witzig und virtuos auf die Bühne. Die Texte offenbaren den differenzierten Blick der AutorInnen.

EVENT

WORLD MUSIC: Une voix ouverte au monde

Née en Espagne, la chanteuse Buika mêle les sonorités du flamenco aux réminiscences du pays de ses ancêtres, la Guinée équatoriale, tout en s'ouvrant aux influences anglo-saxonnes maintenant qu'elle réside à Miami. Un concentré d'origines et un hommage à la puissance créative de la migration à découvrir bientôt à la Philharmonie.

EVENT

THEATER: Durch die Kriegs-Brille

Die Inszenierung von Borcherts "Draußen vor der Tür" durch das Kaleidoskop-Theater kommt gerade zur richtigen Zeit, könnte sie doch der Debatte um die (Mit)schuld Luxemburgs im Zweiten Weltkrieg weiteren Auftrieb geben ...

EVENT

THEATER: Jeder stirbt für sich allein

Frank Hoffmann bringt mit George Taboris "Flucht nach Ägypten" im TNL ein Stück Casablanca auf die Bühne. Das Stück um Emigration ist zeitloser Bühnenstoff, und Hoffmanns Inszenierung überzeugt mit einem starken Ensemble.

EVENT

THÉÂTRE: Fantaisie criminelle

Avec « La folle de Grace », la compagnie du Grand Boube présentera sa nouvelle création au Théâtre des Capucins. Le woxx a rencontré la metteuse en scène Carole Lorang dans les loges, entre deux répétitions.

EVENT

THÉÂTRE: Cent pour cent multiculturel

Ambitieux, le collectif théâtral luxembourgeois Independent Little Lies présente pour ses 20 ans la pièce « 99 % », aboutissement scénique d'une collaboration internationale de deux années. Si une certaine confusion des langues règne, le propos n'en est pas dilué pour autant.

EVENT

THÉÂTRE: Branlette cryptique

Pauvres acteurs ! Malgré leurs performances, la mise en scène de « L'impromptu de l'Alma », d'Eugène Ionesco avec des apports de l'auteur luxembourgeois Ian De Toffoli, ressemble à une grande séance de masturbation intellectuelle - alors que l'original est une satire de celle-ci.

EVENT

FESTIVAL: Festin festif

Pour celles et ceux qui sont horrifié-e-s par les jours de fête, deux propositions : dites-vous que, en fin de compte, ce n'est que le solstice d'hiver ou envoyez-vous en l'air au X-Mas Festival à Dudelange.

EVENT

ELECTRO/INDIE: Fait maison

Avec Binkbeats, l'Exit07 nous fera découvrir un « nerd » un peu spécial - un artiste qui, à l'inverse de la tendance electro, rejoue ses grands classiques avec de vrais instruments.

EVENT

INDIE: Le pied

La scène musicale luxembourgeoise se trouve en pleine mutation. Les groupes établis se meurent et de nouveaux fleurissent. Pourtant, Cyclorama démontre qu'à chaque règle il y a des exceptions.