EXPULSIONS: Une loi pour tout le monde

Lorsqu’ils expulsent, les responsables politiques mettent en avant l’état de droit. Or, certaines lois ne sont pas respectées, alors que d’autres sont contraires aux idéaux humanistes.

„La loi est la même pour tout le monde“, avait coutume de dire Luc Frieden quand il était encore en charge des expulsions. „La loi est la même pour tout le monde“, a rabâché Lydie Err à la tribune de la Chambre mardi dernier, avant de réclamer des expulsions dans le respect de la dignité humaine. La députée, comme le ministre, ont tort. La loi n’est pas la même. Personnellement, quand je suis arrivé au Luxembourg, on ne m’a pas pris mes empreintes digitales. mehr lesen / lire plus

DISCRIMINATION: Racisme, connais pas

Dans un nouveau rapport européen, le Luxembourg est cité parmi les pays qui passent sous silence les incidents racistes.

„For diversity – against discrimination“ – l’Union européenne organise des campagnes de sensibilisation coûteuses contre le racisme. Cela ne cache pas le fait que les pays membres sont peu enclins à agir. (photo: EUMC)

Une sortie en discothèque: deux ou trois copines sont en train de danser et de s’amuser. Un type s’approche d’une d’elles et commence à la tripoter. Lorsque la jeune femme se défend, il la traite de „sale nègre“ et la gifle. La victime est capverdienne et cette scène s’est déroulée au Luxembourg. mehr lesen / lire plus

DJ PC: Keine Stereo-Typen

Auch in Luxemburg gibt es eine Hip-Hop-Szene – sie fristet jedoch eher ein Schattendasein. Einer der Hauptvertreter des Genres, DJ PC, spricht über Vorurteile und Jugendkultur.

Am Plattenteller: der Luxemburger Hip-Hop-Künstler DJ PC.

„Bandenkriege, Gewaltverherrlichung, Drogenmissbrauch“ – die Massenmedien zeichnen oftmals ein verzerrtes Bild vom Hip-Hop. Schuld daran sind nicht zuletzt auch die zahlreichen Kommerz-Rapper wie Eminem, The Game oder gar 50 Cent, die in ihren Texten und Musikvideos all das ins Schaufenster stellen, was Hip-Hop gerade nicht repräsentiert. Vorurteile und Fehleinschätzung haben das Genre in seiner Rolle als kritische Kunstform immer mehr in Frage gestellt.

DJ PC, ein 28-jähriger Luxemburger Hip-Hop-Künstler, der schon seit über zehn Jahren eigene Musik produziert und veröffentlicht, wagt einen kritischen Blick hinter die Kulissen der lokalen Szene. mehr lesen / lire plus

TERRY GEORGE: Hôtel Rwanda

Sauver d’abord les siens: Paul (Don Cheadle) qui est hutu, et sa femme Tatiana (Sophie Okonedo), une Tutsi.

Dans la tourmente du génocide rwandais, un gérant d’hôtel a sauvé plus d’un millier de personnes. Un film raconte son histoire et nous rappelle les événements. Sans plus.

Ceci n’est pas un film politique. La trame de „Hotel Rwanda“ est celle d’un film dramatique classique: une idylle gravement menacée, un héros qui fait face et échoue. Suivent plusieurs re-tentatives et ré-échecs et enfin un dénouement heureux. La différence, c’est qu’ici la menace n’est ni un tueur fou, ni une tornade géante, ni des piranhas génétiquement modifiés. mehr lesen / lire plus

RICHARD LINKLATERS: Before Sunset

Eine Liebesgeschichte für ZynikerInnen: Richard Linklaters Sequel zum Kultfilm „Before Sunrise“ ist rundum gelungen. Ethan Hawke und Julie Delpy schlüpfen zum zweiten Mal in die Rolle des amerikanisch-französischen Liebespaares Jesse und Céline. Fans des ersten Teils dürfen diesen Nachschlag nicht verpassen. Und das Schöne ist: Das Ende bleibt wieder einmal offen. mehr lesen / lire plus

PAUL MOUTSCHEN: Entre l’ancestral et le moderne

Jusqu’au 27 mai.

Rouge intense et signes chamaniques qui, tels des hiéroglyphes, flottent dans l’espace: les oeuvres de Paul Moutschen évoquent un monde ancestral où se mêlent symboles modernes et objets concrets. La signification de ces tableaux, exposés actuellement au Mierscher Kulturhaus, n’est pas évidente au premier regard et les titres que l’artiste lui-même donne à ses peintures ne vous fournissent guère plus d’indications. „La gourmandise des poissons sous l’´il du pêcheur endimanché“ ou „Tranche calorifique évolutive“ invitent à tordre l’esprit dans tous les sens. D’autres messages sont conviés de manière plus immédiate: „Par le Saint Prépuce, nulle religion, nulle tradition ne justifie la barbarie de l’excision et de l’infibulation“. mehr lesen / lire plus