KULTUR
EVENT

Poésie : Réveil en vers

Au sortir de la léthargie de l’hiver, quoi de plus approprié que de revivre au son de la poésie ? C’est ce que propose depuis début février le quatrième Printemps poétique transfrontalier. Il fera halte à Dudelange lundi prochain. En mars 2014, pour l’édition inaugurale du Printemps poétique transfrontalier, elles étaient trois auteures...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

World Music: Das Revival der Rumba Congolaise

Der Gitarrist Huit Kilos Nseka sprach mit der woxx über seine Karriere, die Bedeutung des verstorbenen Bandleaders Tabu Ley, dessen Orchestre Afrisa International und das aktuelle Album Melanie. woxx: Worin liegt die Bedeutung des neuen Albums? 
 Huit Kilos Nseka: Wir mussten dem großen Tabu Ley Rochereau unsere Ehre erweisen. Wir zeigen den...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Willis Tipps
: März 2017

Eine interkulturelle Nilreise Der Nil ist einschließlich seiner beiden Quellflüsse fast 7.000 km lang. Insgesamt 35 MusikerInnen aus seinen Anrainerstaaten bilden The Nile Project, das jetzt sein zweites Album vorstellt. Jinja wurde von 13 Mitgliedern des Kollektivs eingespielt und verbindet die Musik verschiedener Völker. Klänge aus Burundi,...

EXPO

Fotografie
: Wer suchet, der …


Das CNA zeigt mit „Dystopian Circles/Fragments ... all along“ ein Langzeitprojekts des luxemburgischen Fotografen Armand Quetsch. Die gezeigten Fotografien sind während eines Jahrzehnts auf verschiedenen Reisen quer durch die europäische Landschaft entstanden. „Die Bilder die ich fand, passten nicht zu den Bildern, die ich suchte“  erklärt...

EXPO

Ausstellung
: Sterbliche Hülle


Im Rahmen der Kampagne „Les voix du féminisme“ sind noch bis zum 5. April feministische Werke der Künstlerin Désirée Wickler in der Abtei Neumünster ausgestellt. Leitmotiv der Ausstellung „Sweet Dreams?“ ist das Verhältnis von Frauen zu ihrem Körper. „Wer will ich sein? Welches sind meine Ängste, Sehnsüchte und Zweifel, und wie kollidieren...

EVENT

Indie-Rock
: Reise zu den Ursprüngen


Mit einer Neuauflage ihres Debutalbums, das integral gespielt wird, im Gepäck, lädt The Black Heart Procession gleichermaßen Kenner und Neuentdecker am Samstagabend in die Rotunden ein. The Black Heart Procession entstand 1997 als Nebenprojekt der „Three Mile Pilot“-Mitglieder Pall Jenkins und Tobias Nathaniel. Der unverkennbar melancholische...

EXPO

Photographie : Empire de l’indifférence


Le Mudam accueille jusqu’au 14 mai l’exposition « Empire », du jeune photographe français Samuel Gratacap. Une plongée dérangeante dans un camp de réfugiés à l’abandon, en plein Sahara. Il est une des valeurs montantes de la photographie européenne. Samuel Gratacap, 34 ans, formé à Bordeaux et à Marseille, a passé deux ans entre la France et...

EVENT

Punk-Rock
: Ein Teenie-Traum wird wahr


Steil nach oben für All The Way Down: Am 4. März stellt die luxemburgische Punk-Band im De Gudde Wëllen ihr Debütalbum „For The Princess“ vor. Ein willkommener Neuauftritt nach fast einem Jahr der kreativen Pause - nicht nur für Fans der lokalen Punk-Musik. Es hat sich viel verändert für die vier Jungs aus dem Norden Luxemburgs. 2009 waren...

MUSIXX

Le retour de la diva : Cecilia Bartoli à la Philharmonie

Le scénario se répète invariablement. Chaque fois que Cecilia Bartoli rend visite à la Philharmonie, on assiste à une véritable frénésie de la part du public. Premièrement, c’est l’avalanche que procure un billet de dernière minute pour un concert presque complet. Ensuite, à l’intérieur de la salle, ce sont les applaudissements interminables...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Kulturhauptstadt
: Die Remixer

Oft belächelt und nun doch fast in trockenen Tüchern: Das Projekt „Esch 2022“ rückt näher. Die woxx hat sich mit Janina Strötgen und Andreas Wagner, den Koordinatoren des Projekts, unterhalten, um Konkreteres zu erfahren. woxx: Wer sich hinter die Völklinger Hütte verirrt, trifft dort auf eine traurige und vergessene Gestalt: einen blauen...

EVENT

Electro
 : Pas du pipeau


Samedi soir, l’étonnante electro expérimentale des Canadiens de Pick a Piper est à découvrir au Gudde Wëllen. L’univers original du groupe vaut le détour tant il sort des sentiers battus. Pour imaginer la musique de Pick a Piper, il suffit de jeter un œil aux pochettes de ses disques. Des paysages colorés, psychédéliques et étonnants...

EXPO

Art public
 : Le 1 pour cent

« Repères - l’état de l’art public au Luxembourg » est l’occasion de découvrir tout un pan de la création artistique au grand-duché qui se joue - généralement - hors des murs. « J’avais presque oublié l’essentiel », interjette Trixi Weis de l’AAPL (Association des artistes plasticiens du Luxembourg) - organisatrice de l’exposition - à la fin...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Archives : Le passé numérique du futur

Samedi passé, l’Institut d’histoire du temps présent - désormais C2DH, puisque ça sonne plus cool - a organisé sa première conférence sur la numérisation des archives. L’occasion pour le woxx de revenir sur les enjeux des changements à venir. D’emblée, le nouveau directeur du C2DH (Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History),...

EVENT

Théâtre
 : Les sillons de la déconne

Avec « 7 janvier(s) », la Kulturfabrik entame une coproduction exceptionnelle et poursuit sa coopération transfrontalière. La pièce coécrite par l’auteur de polars Caryl Férey et le réalisateur-acteur Gérald Dumont prend l’attentat contre « Charlie Hebdo » comme point d’ancrage d’une comédie noire. « Et surtout, dites aux gens que la pièce ne...

EXPO

Cinématographie
 : The Talented Mr Anderson


Avec « Welcome to Wes », le Cercle Cité explore - une fois n’est pas coutume - le monde créé par le cinéaste américain Wes Anderson. Une exposition amusante et éducative. S’il fallait diviser le monde occidental en deux catégories, alors pourquoi pas entre les admirateurs et les détracteurs de Wes Anderson ? Le metteur en scène américain,...

EXPO

Exposition pluridisciplinaire : Quand l’art fait de la résistance


« Un musée imaginé », exposition construite autour d’une histoire dystopique, interroge sur l’essence même de l’art et les rapports que celui-ci entretient avec nos sociétés. On est en 2052. L’art est menacé d’une interdiction totale, et ce qui en reste est voué à la disparition. Il ne reste plus de musées sur terre, hormis un seul : un grand...