In der nun erschienenen deutschen Fassung von Fabrizia Ramondinos letztem Roman "La Via" zeigt sich einmal mehr ihre große Erzählkunst. Dass die Virtuosität der 2008 verstorbenen Autorin auch in der vorliegenden Übersetzung zur Geltung kommt, ist der Übersetzerin Maja Pflug zu verdanken, die Anfang März für ihr Lebenswerk geehrt wurde.
Depuis la semaine dernière, le Luxembourg dispose enfin d'une vraie « Maison de la photographie ». Le collectif derrière l'initiative « ArtgentiK » a trouvé une niche fertile.
+++Fragen nach der Gestaltung, nach Sinn und Nutzen des öffentlichen Raums und der dort angesiedelten zeitgenössischen Kunst, bildeten den Schwerpunkt des „Walk & Talk“ - eine Begehung, die letzten Sonntag durch das Zentrum der Stadt Luxemburg führte. Organisiert von der Arbeitsgruppe „Espace public“ der Fondation de l’Architecture et de...
Depuis les années 60, où selon l'ingénieur Laurent Ney, « on a construit vite et mal », les choses ont changé dans l'ingénierie des ponts. Le calcul exact et la réduction des coûts ne sont plus les seuls critères. Il faut, selon Ney, rendre les constructions « lisibles pour tout le monde ».Il vient de recevoir, ensemble...
« Out-of-Sync - The Paradoxes of Time », la nouvelle exposition au Mudam se prend le temps de nous montrer que le temps en soi n'est peut-être pas si linéaire qu'on croyait.
(td) - Montag, der 14. Februar 2011. Aus heiterem Himmel setzt Radiohead das Erscheinen des neuen Albums The King of Limbs auf den darauffolgenden Samstag an. Am Freitag Vormittag entscheidet die Band, die Veröffentlichung um einen Tag vorzuverlegen. Der Hype ist perfekt. Gegen Abend desselben Tages kann man sogar schon verfrühte Rezensionen...
(lc) - François-Olivier Verschave était un Français pas comme les autres. Militant, jusqu’à son décès en 2007, de l’association « Survie » il a dédié sa vie à la cause africaine. Mais attention, cet homme n’a pas fait dans la charité et dans l’humanitaire, mais dans l’historique. Et s’est avant tout intéressé aux relations entre la...
Eine Mauer ist in erster Linie ein Wall der bestimmte Dinge vor der außerhalb liegenden Umwelt abschotten soll. Das mag der Grund sein, warum die meisten Besucher die von Claudia Passeri errichtete Mauer nicht als Grenze akzeptieren, sondern direkt versuchen, den Bereich hinter der Mauer zu ergründen und sie so einreißen.Diese Mauer entstand...
Avec « Le sens du calme », Yannick Haenel livre un vibrant autoportrait autour du Saint Julien l`Hospitalier de Flaubert.
L'auteur-compositeur belge Stromae sera à la Rockhal ce Weekend. Une occasion pour se défouler à l'House'llelujah.
Personnage de grande envergure né au Luxembourg, mais aussi un peu fils oublié du grand-duché : Hugo Gernsback continue à fasciner, comme le démontre l'exposition que lui a consacré le Centre National de la Littérature.
Mittelpunkt der Ausstellung "Half of the Darkness", die derzeit im Casino in Luxemburg gezeigt wird, ist die titelgebende Installation im großen Saal im Obergeschoss. Auf vier flachen, quadratischen Sockeln werden insgesamt fast 360 Negativabzüge präsentiert, die ohne erkennbare Reihenfolge mehr oder weniger bekannte Szenen aus Film, Fernsehen...
Le Melusina fait plaisir aux amateurs de skate punk en invitant les légendaires Américains d'Authority Zero.
+++Einen großen Erfolg hatte die Operndiva Montserrat Caballé als sie vor rund 20 Jahren mit Freddie Mercury den Titel „Barcelona“ anlässlich der olympischen Sommerspiele hinschmetterte. Inzwischen blickt sie auf eine sehr lange Karriere zurück, mit mehr als 90 Opernrollen und fast 4000 Auftritten. Und auch heute hat die Achtzigjährige nichts...
Qu'une pratique artistique soit possible sur internet, n'est pas un fait vraiment nouveau. Des collectifs comme « UBERMORGEN.com » le démontrent depuis presque une décennie. Mais cet art avait cela de particulier qu'il ne s'introduisait pas dans les musées. C'était même une de ses conditions d'existence, cette anti-muséalité poussée...
Encore une fois l`Exit07 invite à l`intérieur de son enceinte une petite perle de la musique electro. Cette fois-ci, c`est au tour de Gold Panda de fouler les planches de la salle luxembourgeoise.