Mit einem Buchstabenwechselspiel wird aus einer Einzel- eine Doppelausstellung. Unter dem Titel "emergenc(e)(y)" werden im CarréRotendes Arbeiten verschiedener Designer gezeigt, von denen die Jungdesigner "auftauchen" und sich und ihre Schulen präsentieren, während die anderen als Individuen auf vermeintliche "Notfälle" reagieren.Im...
Eine Beschreibung lebt von den Details. Um sich nicht in diesen Details zu verlieren, ist es hilfreich, das zu beschreibende Objekt durch ein Raster zu fragmentieren. Dabei können immer wiederkehrende Regelmäßigkeiten entstehen, die, je tiefer man in diese Objekte versinkt oder je weiter man aus ihnen heraus steigt, immer wieder die gleichen...
Parfois, la réalité donne la meilleure image de l'état d'une société. Ainsi, mardi après-midi dans la ville de Luxembourg, des contestataires agitaient drapeaux et pancartes devant la Chambre des députés, en espérant interpeller le secrétaire général des Nations unies, Ban-Ki Moon et d'attirer son attention sur le fait que le Camp Liberty en...
Im Mad-Magazin gab es einmal eine Liste von Geschenken, die man einem Menschen machen kann, den man nicht mag. Darunter unter anderem der Band XY eines 24-bändigen Lexikons. Schon sprichwörtlich sollte man einem Freund kein Messer und einer Braut keine Schuhe schenken. Auch Seife macht einen schlechten Eindruck. Ähnliche Aussagekraft hat ein...
Qui aurait cru que la photographie engagée socialement pourrait être drôle de nos jours ? Pas grand monde probablement. Mais la photographe Dulce Pinzón l'a fait, comme le démontre son exposition « The Real Story of the Superheroes », en cours ce moment à la galerie Clairefontaine. Pinzón est née à Mexico-City et depuis ses...
Hochmut, Geiz, Wollust und Zorn (darunter fallen interessanterweise unter anderem auch Rache und Vergeltung), Völlerei, Missgunst und Trägheit sind die sieben Wurzel- oder Todsünden, die die katholische Kirche kennt. Papst Johannes Paul II. hat diese zusammengefasst und präzisiert als denjenigen Akt durch den sich der Mensch im Grunde von Gott...
Sollten wir nicht besser Brücken bauen, fragt der junge Mann achselzuckend - in seinem Rücken eine über mannshohe, Stacheldraht bewehrte Mauer. Der wohl einfallsloseste Cartoon der aktuellen Ausstellung in der Abtei Neumünster in Luxemburg könnte nichtsdestotrotz als ihr überschreibendes Motto dienen. Im Kreuzgang der Abtei werden derzeit...
In den Bildern von Yvon Lambert zur Landwirtschaft in Luxemburg, scheint die Zeit still zu stehen. Es sind Schnappschüsse einer verschwindenden Zunft.
Von Köpfen und ihrem Inhalt erzählen die Bilder der Malerin Gisela Kaufmann - und genau diese kann man sich zurzeit in der Ausstellung "Vorwiegend Köpfe", die anlässlich ihres 70. Geburtstages in der Tufa Trier gezeigt werden, ansehen."Köpfe und das, was ich mir als deren Inhalt vorstelle, beschäftigen mich seit Jahren" ist Kaufmanns...
Webstuhl und Spinnmaschine waren im 18. Jahrhundert der Startschuss für das industrielle Zeitalter in Europa. Anfangs noch betrieben mit Wasserkraft, später von der den Fortschritt noch weiter vorantreibenden Dampfmaschine, rotierten sie bereits mit enormen Geschwindigkeiten. Bis heute hat die damals begonnene Beschleunigung kaum inne gehalten...
Encore une fois, la petite galerie Covart à Luxembourg-Ville crée la surprise, quoique, concernant l'exposition actuelle, mieux vaut regarder deux fois et lire la biographie de l'artiste avant de se prononcer. C'est que Miodrag, le peintre en question, n'est pas n'importe qui. Né en 1936 en Serbie, c'est un baroudeur qui a parcouru le monde...
« Dans cette exposition, rien n'est politique », racontait l'artiste Filip Markiewicz dans un reportage sur télé RTL à propos de sa nouvelle installation « Silentio Delicti ». Pourtant, en parcourant les arcanes du cloître de l'abbaye de Neumünster, on ne peut chasser l'impression que cette phrase est un leurre. Bien sûr...
Mit Verve schmeißt das Resistenzmuseum in Esch seinen Hut in den Ring zugunsten eines Volksstammes, der viel zu oft der Verdrängung anheim fällt, und setzt sich in der aktuellen Ausstellung mit einem ungewöhnlich aggressiven Auftritt für das europäische, aber fremde Volk der Roma ein.Unter dem Titel "Peuple européen, peuple étranger - Le...
"5.200 ml" heißt die Videoinstallation in der ein magersüchtiges Mädchen auf dem Bett sitzend Wasser und Wein trinkt. Insgesamt sind es 5.200 ml täglich, wobei zwei Liter als gesunde Höchstmenge gelten. Nach jedem Glas wiegt sie sich und notiert die Werte in ihr Tagebuch. Dabei wird sie immer wütender und ihre Handschrift unleserlicher. Der...
"Utopia" ist der Titel des 1516 von Thomas Morus in lateinischer Sprache verfassten philosophischen Dialogs über eine ferne und "ideale" Gesellschaft. Als Gegenentwurf zum Genre der Utopie gelten die so genannten Dystopien, in denen es um fiktionale, zukünftige Gesellschaftsformen geht, die sich zum Negativen hin entwickeln. Gerade mit Hilfe...
Mitten im Raum steht, wie auf dem Präsentierteller, ein klassischer Tresor wie man ihn aus Western oder Mickey-Mouse-Heftchen kennt, ein grauer Block mit Zahlenrad, geschmückt mit dem Wappen Luxemburgs. Ein Geschenk an die heutige Zeit, wie man es aus dem Titel heraus interpretieren könnte? Ein Wunsch? Eine Warnung? Oder versteht Jerry Frantz...