"Zeig mir welche Schuhe du trägst und ich sage dir wer du bist", dieses imaginäre Ratespiel fällt einem ein, wenn man durch die Ausstellung im Pavillon Arcelor Mittal schlendert.

Die Wirkkraft der Bilderinstallation "Célérité" des Fotografen Stéphane Lempereur entsteht dadurch, dass die aneinander gereihten, frei stehenden Fotos von hinten angestrahlt werden: So leuchten ihre einzelnen Farb- und Lichtsegmente wie bei Kirchenfenstern. Zu sehen sind Tanz- und Bewegungsabläufe im bunten Scheinwerferlicht. Zeit, Raum,...

"La nature ne connaî t pas de frontières politiques", lit-on à l'entrée de l'exposition Nature sans frontières au Natur-Musée". L'idée est de montrer la richesse, la diversité mais aussi les similitudes des systèmes écologiques de la Meuse jusqu'au Rhin. Cela commence par une présentation très digeste du parcours de la Grande Région à travers...

Comme d'habitude, "La Galerie" face … la gare de Luxembourg-Ville jette un regard vers le pass‚. Cette fois, c'est au tour du dada‹sme d'ˆtre resass‚. Les oeuvres de Ren‚ Botti sont en fait des collages mˆlant graphismes, extraits de journaux et de livres, ainsi que de la peinture classique. Alors que l'ex‚cution technique des travaux reste...

Un titre d'exposition qui dit: Mais oui est plutôt une invitation … l'exploration qu'une description succincte du contenu. Derrière cet horizon d'attente se cache la nouvelle exposition collective organisée par LX5 et montr‚e dans leur homebase. Mais qui dit exposition collective, pense d'abord … un travail de curateur ou … des travaux faits...

Des singes tirant sur des cordes en fer et des incitations à lire la Bible dispersées par terre - le moins qu'on puisse dire de l'installation The Box de Martine Feipel est qu'elle a le mérite d'aborder la métaphysique dans l'art contemporain. Là où d'autres se targuent d'esthétique pure ou essaient de revenir à des interprétations plus...

Steine als Klanginstrumente - geht das überhaupt? Der Schweizer Künstler und Steinmetz Arthur Schneiter zeigt, dass es möglich ist: In der Ausstellung "Un Rève de Pierre", die im Innenrundgang der Abtei Neumünster gezeigt wird, werden Steinskulpturen und Installationen ausgestellt, von deren Klangmuster man sich teils selbst überzeugen kann....

Wie eine kleine Retrospektive und zugleich ein Melting Pot der unterschiedlichsten Künstler mutet die zur Zeit gezeigte Ausstellung Not Closed in der Beaumontpublic + Königbloc an. Der Ausstellungstitel weist darauf hin, dass die Galerie im August gesöfnet bleibt und erst einmal konzeptfrei arbeitet. Diese Herangehensweise bedingt, dass die...

Après 050505 et 060606, c'est au tour de 070707 Passages de témoigner des évolutions de la scène d'art contemporaine luxembourgeoise. Avec les expositions qui se répêtent chaque année, c'est un peu comme avec les vins: il y a les bons crus et les plus médiocres. Sans vouloir forcément tout détruire, il faut relever quelques détails de cette...

Ein Mann steht nach dem Wüten des Wirbelsturms Katrina auf einer überschwemmten Straße in New Orleans, im Hintergrund brennt ein Wohnhaus. Oder: Ein Helfer trägt einen verletzten, nackten Jungen aus der Schule von Beslan nach Beendigung der blutigen Geiselnahme. Momentaufnahmen aus fotografischen Darstellungen der internationalen...

Ein Schlumpfk”rper mit Teddygesicht, ein Kamelstofftier mit Porzellankopf oder eine SouvenirPuppe im spanischen Kleid mit Entenkopf - dies sind nur einige der rund 475 Figuren, die die Schwedin Kristina M?ntzing in der Escher Agence Borderline ausstellt. Verteilt auf ein halbes Dutzend Regale will diese Installation von hybriden Figuren die...

Faire entrer l'art dans l'espace public est toujours une chose d‚licate. Le lieu est-il approprié? L'oeuvre ne détruit-elle pas le contexte? Résis- tera-t-elle aux intempéries? Devant autant de questions d'ordre artistique et pratique, la ville de Luxembourg a choisi une solution … son image: l'on fait venir de l'extérieur un artiste confirmé...

Graffiti-Kunst in einer Bank, geht das? Mit Keith Haring hat die Dexia wahrlich keinen Nobody an Land gezogen, sondern einen der repr„sentativsten amerikanischen Popk?nstler, der zu den wichtigsten Impulsgebern der internationalen Graffiti-Szene z„hlte, auch wenn er letztlich keine Bilder spr?hte. Haring, der kurzfristig Werbegrafik in...

Mit der Ausstellung über Pierre-Ernest von Mansfeld hat das Nationalmuseum auf seine Gewohnheit verzichtet, Ausstellungen im Ausland einzukaufen, und sie mit ein paar Luxemburger Exponaten zu ergänzen. Diesmal lag die Recherche ganz in der Hand eines Museumsteams, unter der Leitung von Jean-Luc Mousset. Die Ausstellung baut auf drei Pfeilern...

Parfois on peut se demander de fa‡on toute … fait l‚gitime si les cours d'histoire de l'art ne devraient pas ˆtre renforc‚s et rendus obligatoires. Au moins cela nous ‚viterait des faux-pas comme After/Before, l'exposition visible en ce moment … l'Abbaye de Neum?nster. Rien de ce qu'on y voit ne d‚passe vraiment le cadre d'un art bourgeois...

Euphemismen gebrauchte Kulturstaatsekretärin Octavie Modert (CSV) am Dienstag bei der Einweihung der Ausstellung über ExilantInnen des Grossdeutschen Reiches in Luxemburg. Von einer "zurückhaltenden, abwartenden" Haltung der Luxemburger Bevölkerung redete sie. Gegenüber jüdischen Flüchtlingen, deren Ueberlebenskampf leider nicht im Ueberleben...