CENTRE DES ARTS PLURIELS: Von Terroristen und Managern
Politisches Theater ist in Luxemburg eine Seltenheit. Das Cape in Ettelbrück will dies ändern, mit Hilfe aus Österreich.
KULTUR
LE MONDE DE DEUX MAINS: Gauche – Droite
Ceux et celles qui se sont toujours demandé-e-s pourquoi ils se considèrent de gauche pourront voir - au moins le début - d'une explication à l'abbaye de Neumünster. Le monde de deux mains est une exposition qui explique en long et en large la signification des directions droite et gauche et leurs rapports complexes avec le corps et la pensée...
ANCIEN ZOO: Escape from the Zoo
Avec l'annonce du rachat par l'Etat de l'ancien zoo de Senningen, un chapitre de l'histoire luxembourgeoise se termine. Mais en même temps, on ferme aussi les portes sur ce qui pourrait devenir un nouveau centre culturel.
FRAGMENTA NE PEREANT: Altpapier für Spezialisten
Die "Quinze Dix" der Nationalbibliothek wollen dem Volk die große Geschichte der Schrift - vor allem der heiligen - in Luxemburg näher bringen. Was von Weitem wie ein weiterer Versuch anmuten kann, nationale Identität mit Verweisen auf die besondere Leistungen der Landesväter zu s(t)imulieren, entpuppt sich bei näherem Hinsehen als Flop. Die...
FERREIRA ET LASZLO: Kiste der Sehnsüchte
Das neue Kleid des Aica-Kiosks sieht, zumindest bei Tageslicht, beschissen aus. Für KunstliebhaberInnen die dran vorbeilaufen ist die Enttäuschung groß: Durch die milchigen Glasflächen des Kiosks sieht man - nichts. Sind wir wieder bei Marcel Duchamp angekommen? Gibt es wieder Künstler, die die nie beantwortete - da nicht zu beantwortende -...
BERLINALE: In den Fußstapfen von Daniel Craig
Jules Werner vertritt Luxemburg als Shooting Star beim diesjährigen Filmfestival in Berlin.Der 29-Jährige ist in einer Nebenrolle des Wettbewerbsbeitrags von Sam Gabarski an der Seite von Marianne Faithfull zu sehen.
DAVID RUSSON: Copy paste
Die mittlerweile zweite Ausstellung des britisch-deutschen Künstlers David Russon bei Nosbaum & Reding setzt sich mit der Medienwirklichkeit auseinander. Im Grunde jedoch ist es keine Auseinandersetzung und vielleicht liegt hierin auch der Makel der kleinen Ausstellung. Russon greift auf kleinen Formaten - größtenteils Holzträgern, die er mit...
DEUTSCH: Journaille: 107 hits
"Bevor sie deutsch fühlen, sollten sie es lernen!" Mit diesem wütenden Anwurf hatte der 1936 verstorbene Sprachkritiker Karl Kraus die Teutonen einst bedacht. Während frühvergreiste Sprachakrobaten wie der "Zwiebelfisch" Bastian Sick dies nicht etwa als Aufforderung betrachten, ihren Landsleuten die Deutschtümelei publizistisch um die Ohren zu...
KULTURFABRIK SAMPLER 2006: Grand cru 2006
Dans les vergers de la Kulturfabrik poussent de curieuses plantes. Le "Kulturfabrik Sampler 2006" - qui rassemble des chansons de tous les groupes qui répètent dans les salles de l'ancien abattoir - témoigne une fois de plus de la vivacité et du dynamisme de la scène locale. Pas seulement les genres, qui vont du métal pur et dur à l'électro...
JOANNA NEWSOM: „Ys“
So bescheiden sich der Titel des zweiten Albums der jungen kalifornischen Musikerin Joanna Newsom gibt, so maßlos, dicht und unkonventionell ist der Inhalt der Platte. Verglichen mit ihrem bereits grandiosen Debüt "The Milk-Eyed Mender" (2004) hat Newsom einen großen schöpferischen Sprung gewagt: Zu ihren Songs sowie ihrem Harfenspiel...
MUSIQUES ACTUELLES: En ligne droite
La Grande Région à l'honneur - Zic-Zac en Lorraine est une association qui dépasse les frontières françaises, sans perdre des yeux son objectif premier: développer la carrière de musiciens locaux.
NAIFS PORTUGAIS: Naives Luxemburg?
"Le Luxembourg vu par les Naï fs portugais" so nennt sich eine kleine Ausstellung, die zurzeit in der Mediathek der Caixa Geral de Depósitos zu sehen ist. Die bunten auf Leinwand gemalten, detailbesessenen Bilder, die schon im Institut Cam±es und im Centre Neumünster gezeigt wurden, dokumentieren einen betont einfachen, unbekümmerten,...
BLOGS: Le Luxembourg, blogue-t-il?
Samedi dernier une initiative appelée "Blogdelux" a prétendue à grand renfort médiatique avoir organisé le premier rassemblement de bloggeurs au Luxembourg. Un avis contesté.
NATHALIE PIROTTE: La femme, ce fétiche
On peut voir dans l'art contemporain, et surtout dans la peinture, des images figuratives, dotées d'une esthétique le plus souvent incongrue, voire faite pour déranger. Mais, on peut tout aussi bien tomber sur des tableaux qu'on doit d'abord lire et puis regarder. C'est le cas de l'exposition de Nathalie Pirotte qui se tient en ce moment dans...
BLOGS: La guerre des blogs
Le lion rouge y est déjà. Sur la première page du nouveau site www.Blog Delux.lu figure le fameux félin qui a déjà fait couler tant d'encre ces derniers mois. Et le site en question est en train d'en faire autant, tant les rumeurs sur qui tire les ficelles de cette initiative font fureur dans la blogosphère grand-ducale. Le fait que les...
MOSLEMS: Berühmt, begabt, Moslem
Die Missverständnisse darüber beheben, was der Islam ist und was nicht, dazu möchte die Website "Famous Muslims" beitragen. Sie stellt in englischer Sprache Berühmtheiten aus Politik, Wissenschaften und Sport vor. Das politische Spektrum reicht von dem Islamisten Khomeini über den Nationalisten Nasser bis zum Progressisten Sukarno. Osama Bin...