Avec le « pour ou contre la cigarette dans les bars », l'on assiste à un débat ou les égoïsmes des deux bords rivalisent en inanités sur un sujet d'une importance toute secondaire.

Nomination d'un médiateur et d'une organisatrice aux postes clés de l'Union, ce n'est pas cela qui relancera le projet européen. Un projet en crise non seulement sur la question de la forme mais aussi sur celle du contenu.

La Commission nationale d'éthique s'oppose à l'homoparentalité. L'occasion pour certains conservateurs de recycler une idéologie rance vernie d'une licence scientifique.

Ce week-end, le CSV et les Verts tiendront leurs congrès respectifs. Il reste à espérer que ce hasard restera l'unique point commun.

En faisant expulser des enfants scolarisés et parfaitement intégrés, le ministre Schmit introduit une nouvelle qualité dans la dure réalité des expulsions.

Europa gerät in der Klimadebatte ins Hintertreffen und muss seine Klimaziele überdenken.

Lundi prochain, le 90e anniversaire de l'introduction du suffrage universel au Luxembourg passera sans tapage médiatique. Une occasion manquée de relancer le débat sur une citoyenneté toujours incomplète.

Die Atomindustrie wittert Morgenluft. Doch dem Anspruch, das Klimaproblem zu lösen, kann sie nicht gerecht werden. Und neue Antworten auf die alten Fragen zur Sicherheit und zur Müllentsorgung hat sie nicht zu bieten.

Le conseil constitutionnel français vient de censurer la loi Hadopi en amputant la future super-police du net de nombreux atouts extra-légaux. Mais qui profite en fin de compte d'une loi tronquée et inefficace ?

Am kommenden Donnerstag findet die traditionelle Regierungserklärung statt, die in diesem Jahr mit besonderer Spannung erwartet wird. Könnte es doch die letzte von Jean-Claude Juncker als Regierungschef sein.

Le 9 mai, l'Europe se fête. Ses citoyen-ne-s attendent du social et de la démocratie. Ses dirigeants leur fournissent du pain et des jeux.

Ob die Index-Frage den Wahlkampf 2009 bestimmt, wird sich demnächst herausstellen. Eine seriöse Debatte über Modernisierung und Gerechtigkeit hat bisher nicht stattgefunden.

« Apprenez le luxembourgeois ! » expliquent les textes de loi rédigés ... en français. La politique d'immigration luxembourgeoise n'est qu'une grande contradiction.

Die Diskussion über einen Olympiaboykott ist nützlich, sensibilisiert sie doch für die Frage der Menschenrechte. Aber der Westen muss auf Glaubwürdigkeit achten.

Machisme, identité nationale : petit à petit, l'ADR s'affirme comme le parti à droite de la droite, « made in Luxembourg ».

Nicht die Abberufung der Polizeispitze, sondern die Begründung des Vorgangs überrascht. Die interne Polizeikontrolle bedarf einer dringenden Reform.