SHEN YUAN: La route Paris-Luxembourg

Une voiture entièrement revêtue de cuir noir, coffre et portières dépliées, avec des fermetures éclair à tous les endroits imaginables. Cette voiture porte-monnaie – baptisée „La Route Paris-Luxembourg“ – fait partie de l’exposition de Shen Yuan à la galerie Beaumontpublic. L’artiste tourne ainsi en dérision les éternels contrôles qu’on lui fait subir lorsqu’elle quitte la France pour venir au Luxembourg. Aux yeux des douaniers, une Chinoise en route vers la place financière luxembourgeoise doit forcément transporter de l’argent sale pour le verser sur un compte secret.

Sur une note plus abstraite, „La Grande Muraille qui suit les racines“ traite également des frontières et des phénomènes migratoires. Le bout de mur exposé chez Beaumontpublic n’est qu’une miniature de l’oeuvre réalisée dans le cadre de „Sous les ponts, le long de la rivière II“, à visiter à l’air libre. Une muraille de Chine en Lego est adossée à un tronc d’arbre et suit son branchage. La mise en correspondance d’un symbole de la coupure à un symbole du vivant nous rappelle que les murs et les forteresses ne sont que des oeuvres humaines et ne dessinent jamais de frontières parfaites et définitives. Enfin, „Perdre sa salive“, l’installation la plus spectaculaire de Shen Yuan, est composée de langues congelées suspendues à des couteaux. Il est recommandé de visiter le samedi, jour où toutes les langues sont exposées, de préférence en milieu de journée quand elles sont bien baveuses.

Jusqu’au 15 octobre.


Cet article vous a plu ?
Nous offrons gratuitement nos articles avec leur regard résolument écologique, féministe et progressif sur le monde. Sans pub ni offre premium ou paywall. Nous avons en effet la conviction que l’accès à l’information doit rester libre. Afin de pouvoir garantir qu’à l’avenir nos articles seront accessibles à quiconque s’y intéresse, nous avons besoin de votre soutien – à travers un abonnement ou un don : woxx.lu/support.

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen?
Wir stellen unsere Artikel mit unserem einzigartigen, ökologischen, feministischen, gesellschaftskritischen und linkem Blick auf die Welt allen kostenlos zur Verfügung – ohne Werbung, ohne „Plus“-, „Premium“-Angebot oder eine Paywall. Denn wir sind der Meinung, dass der Zugang zu Informationen frei sein sollte. Um das auch in Zukunft gewährleisten zu können, benötigen wir Ihre Unterstützung; mit einem Abonnement oder einer Spende: woxx.lu/support.
Tagged .Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

Kommentare sind geschlossen.