Psychiatriegeschichte im literarischen Gewand: Gespensterfische
In poetischen Fragmenten verwebt Svealana Kutschke in „Gespensterfische“ zwölf Lebensgeschichten zu einem gewichtigen Roman über Psychiatrie, Trauma und Erinnerung.
LITERATUR
Literatur: Lyrische Lektüretipps, Teil 3
Herbstzeit ist Lesezeit. Die Lektüre der folgenden drei Gedichtbände lohnt sich besonders. „Small Talk“ von Dagmar Leupold Small Talk zu betreiben heißt, sich in der Kunst des beiläufigen Plauderns zu üben. Das Wetter bietet sich dabei als Gegenstand für die unverfänglich-lockeren Gespräche an, die bei Zusammenkünften eine gesellige Stimmung...
Literaturpreisträgerin Banu Mushtaq: Mosaik mit Tiefenschärfe
Sie schreibt über Frauenfeindlichkeit, patriarchale Verhältnisse und die starre Befolgung religiöser Rituale: Mit dem von der indischen Autorin Banu Mushtaq verfassten Buch „Heart Lamp“ wurde erstmals eine Kurzgeschichtensammlung mit dem „International Booker Prize“ ausgezeichnet. Eine so herausfordernde wie belohnende Lektüre. Feministische...
Porträts aus der Luxemburger Literaturbranche: Die Buchhebamme
Literatur ist ihre Leidenschaft – vor allem, wenn sie aus guten Texten noch bessere machen darf. Die Lektorin Myriam Reisdorfer betreut Buchprojekte, häufig mehrere gleichzeitig und oft über Monate hinweg. Ihren Beruf übt die studierte Germanistin mit Fingerspitzengefühl und viel Liebe zum Detail aus. Vom Manuskript bis zur...
Suizide in der Arktis: Das heimatlose Grönland-Herz
Als erste Grönländerin hat Niviaq Korneliussen mit ihrem Werk „Das Tal der Blumen“ den Literaturpreis des Nordischen Rates gewonnen. Ein Buch über die Situation junger Grönländer*innen, die zwischen Tradition und Moderne keine Heimat finden. Ein schwarzer Rabe blitzt zwischen den Schulterblättern der Schriftstellerin Niviaq Korneliussen durch...
Littérature : Jane Austen, icône de la littérature et de la pop culture
Claire Saim, originaire de Thionville, voue une véritable passion à Jane Austen. Aux côtés de Gwen Giret, une autre fervente admiratrice de la romancière, elle a coécrit une superbe Encyclopédie visuelle qui foisonne de détails sur l’univers de cette autrice so British et explore sa vie, sa famille, ses lieux de vie, son œuvre ainsi que...
Schriftstellerin Marie T. Martin: „Die Person, die ich war, ist verschwunden“
Die viel zu früh verstorbene Autorin Marie T. Martin hinterlässt ein bemerkenswertes literarisches Werk. Mit dem Band „Der Winter dauerte 24 Jahre“ ergibt sich die Möglichkeit, in die Gedankenwelt der Schriftstellerin einzutauchen. Der Schutzumschlag dieses Buchs eröffnet gleich einen Raum für persönliche Deutungen: Ist es eine Luftaufnahme...
Neuübersetzter Mishima-Roman: Verlorene Helden
Der 1970 verstorbene japanische Autor Yukio Mishima sehnte sich nach autoritären Verhältnissen zurück und hat viele Fans in der Neuen Rechten. Sein neu übersetzter Roman „Der Held der See“ ermöglicht gleichwohl einen kritischen Blick auf die verdrängte Gewaltgeschichte der japanischen Gesellschaft. Oberflächlich betrachtet, ist es der Stoff...
Printemps des Poètes: Ein Wochenende voller Poesie
Mit dem „Printemps des Poètes“ findet Ende dieses Monats ein kulturelles Ereignis statt, das sich lyrikbegeisterte Menschen auf keinen Fall entgehen lassen sollten. „Frühling ist wiedergekommen. Die Erde / ist wie ein Kind, das Gedichte weiß“, schrieb der berühmte Poet Rainer Maria Rilke. Die zunächst zarte, dann feurige Erneuerungskraft...
Littérature et édition : des progrès encore timides pour le secteur du livre
Dans le cadre du Kulturentwécklungsplang 2018-2028, le ministère de la Culture a publié l’État des lieux dédié au secteur du livre, de la littérature et de l’édition. Une synthèse sur le monde littéraire luxembourgeois d’aujourd’hui avec ce qu’il comporte encore de défis. Répondant à la mesure 6 du Kulturentwécklungsplang...
Coming-of-Age-Roman: Die innere Raserei
In seinem jüngsten Roman „Unter Wölfen“ lotet der österreichisch-US-amerikanische Autor John Wray die Grenzen der Solidarität unter heranwachsenden Außenseiter*innen aus. Frech webt er reale Figuren aus der Metalszene in seine Geschichte ein. Weshalb werden Coming-of-age-Geschichten geschrieben? Gemeint sind Romane, in denen das individuelle...
„Doswidanja, Genosse“ von Margret Steckel: Stürmische Gewässer
In ihrer zu DDR-Zeiten spielenden Erzählung „Doswidanja, Genosse“ zeichnet Margret Steckel das Porträt eines Kapitäns und überzeugten Kommunisten, dessen Leben durch haltlose Beschuldigungen ins Wanken gerät. Eine Geschichte über die Herausforderungen menschlichen Daseins in einem repressiven System. Wie viel Leben auf 92 Seiten passt, ahnt...
Roman ohne Preisgeld: Zu Gast auf Titos Kino-Couch
Ein fetter Wälzer voller erzählerischer Leichtigkeit: In seinem neuen Roman „Die Projektoren“ zeigt sich Clemens Meyers als Meister einer aus dem Kino entlehnten Montagetechnik. Ein Militärlastwagen lässt einen mit einer Holzkiste beladenen Mann mitten im kroatischen Gebirge vor einem verfallenen Bauernhaus aussteigen. Der Mann setzt sich auf...
Literatur: Lyrische Lektüretipps, Teil 2
In den vergangenen zwölf Monaten ist eine Vielzahl an interessanten Lyrikbänden erschienen – aus der Fülle haben wir eine kleine Auswahl an lesenswerten Publikationen herausgegriffen und für Sie rezensiert. „Nachwasser“ von Frieda Paris Frieda Paris erschafft in ihrem Langgedicht „Nachwasser“ ein poröses, durchlässiges Textgewebe, das...
„Aner Welten“: Luxemburgisches Fanzine gewinnt europäischen Preis
Die „European Science Fiction Society“ hat die Verleger*innen von „Aner Welten“ im August mit dem „Best Fanzine Award“ ausgezeichnet – und zwar für ihre Anthologie „Solarpunk“. Nicolas Calmes hat die Herausgeber*innen Cosimo Suglia und Sandy Heep für die woxx interviewt. woxx: Ihr wurdet gemeinsam mit dem schwedischen „Nebulazine“ von der...
Literatur: Lyrische Lektüretipps, Teil 1
Auf dem Lyrikmarkt gibt es immer Neues zu entdecken. Der erste Teil unserer Reihe „Lyrische Lektüretipps“ enthält drei konkrete Empfehlungen, die von „Nature Writing“ bis hin zur Holocaustliteratur reichen. „Heimliches Gebet. Vom Trockenrasen (und nahebei)“ von Bernd Marcel Gonner Es ist die prunkvolle Farbpalette dieses Biotops, die dem Auge...