Au lieu de crier victoire - ou à la censure, c'est selon - il faudra laisser le temps nécessaire aux moteurs de recherche et aux commissions de protection des données d'interpréter le jugement de la Cour de justice de l'Union européenne concernant le « droit à l'oubli ».
(dw) - Er habe noch keine Reaktionen von Kollegen bekommen, sagte der Luxemburger Finanzminister vor dem Treffen der Eurogruppe am Dienstag in Brüssel. Vergangene Woche hatte die Luxemburger Regierung bekanntlich beschlossen, die Kompetenz der EU-Kommission bezüglich ihrer Nachfrage über die hiesige Interpretation der Steuergesetze für...
(lc) - Das Thema der Mai-Ausgabe des Magazins forum ist an sich ein alter Hut; schon sechsmal war die Gleichstellung zwischen Mann und Frau Thema des Blatts. Und hat trotzdem nichts von seiner Aktualität verloren, denn die alten Stereotype bestimmen immer noch die Gedanken- und Arbeitswelt in Luxemburg. Das Dossier behandelt auch un-orthodoxe...
Surprise, une large alliance de la société civile contre le TTIP a pu être constituée. La plupart des partis politiques de gauche par contre semblent manquer de courage.
Vor über einem Jahr beschlossen elf europäische Länder, eine Finanztransaktionssteuer einzuführen. Viel weiter ist man seitdem nicht gekommen. Nun soll frühestens ab 2016 eine Light-Version in Kraft treten.
Während Corinne Cahen immer noch konkrete Auskünfte zum Thema Kindergeld schuldig bleibt, weigert sich Claude Meisch, die Debatte um die Studienbeihilfen öffentlich zu führen.
(rg) - In einem Schreiben an den Rektor spricht sich die Uni-Personaldelegation gegen massive Kürzungen bei Neu-Verträgen für wissenschaftliche MitarbeiterInnen aus. Während geplant ist, die Zuwendungen an die Doktoranden „nur“ um 7 Prozent sinken zu lassen, sollen die Gehälter in den anderen Kategorien um 30 bis 36 Prozent heruntergeschraubt...
(lm) - Pouvoir être enterré dans une parcelle de cimetière propre à sa religion, et avec la possibilité d’en respecter les rites, voilà un droit théoriquement reconnu à tou-te-s les habitant-e-s du Luxembourg. Pourtant, en pratique, ce droit existe pour les chrétiens, et, partiellement, pour la communauté judaïque et les non-croyants. La...
Das Wirtschaftssystem umkrempeln, ohne dogmatisch vorzugehen, dafür steht Christian Felber. Der Autor von Büchern zu Gemeinwohl und Geldordnung kommt demnächst nach Luxemburg.
Même s'il est en augmentation constante, le taux d'inscription des étrangers aux élections européennes n'est toujours pas à la hauteur des ambitions politiques - et relance le débat sur la participation démocratique.
(da) - 10.000 laut Polizei, 17.000 laut Streikkomitee: So oder so war die Studentendemo von vergangener Woche ein Erfolg auf ganzer Linie. SchülerInnen und Studierende aus dem ganzen Land hatten sich schon am Morgen auf den Weg nach Luxemburg-Stadt gemacht, um dort ihren Unmut über Hochschulminister Meischs Sparpläne bei den Studienbeihilfen...
(lm) - Was kostet rund eine Viertelmillion Euro im Monat und bringt rein gar nichts? Nein, es ist nicht die Mammerent, sondern die Strafe, die Luxemburg derzeit zahlen muss, weil seine Kläranlagen nicht konform zur entsprechenden Direktive sind. Um herauszufinden, wer schuld daran ist, hat die Cour des Comptes einen Sonderbericht verfasst....
(lm) - Kinder, die konfessionslos aufwachsen, haben keinen Anspruch auf einen Ethikunterricht als Alternative zum Religionsunterricht. Das hat das Bundesverwaltungsgericht am 16. April entschieden, und dabei daran erinnert, dass demgegenüber laut deutschem Grundgesetz die Verpflichtung besteht, Religionsunterricht anzubieten. Dieses Urteil ist...
(lc) - Der österreichische Regisseur und Drehbuchautor Michael Glawogger ist an diesem Mittwoch in Liberia einer Malaria-Infektion erlegen. Glawogger, der wie Ulrich Seidl als „enfant terrible“ des österreichischen Films gilt, war vor allem für seine Dokumentarfilme bekannt: „Workingman’s Death“ (der am 9. Mai in der Walert-Mine in Rümelingen...
(da) - Ce vendredi 25 avril, le conseil communal d’Esch aura comme seul point sur son ordre du jour le changement de nom d’une rue eschoise. Une chose semble claire : une rue portera le nom de Nelson Mandela à l’avenir - reste à savoir laquelle. La première proposition à ce sujet, celle de rebaptiser la rue du Brill, avait déclenché une...
(lm) - Bienvenu le nucléaire, adieu l’autonomie communale ! C’est la quintessence du jugement du Tribunal administratif dans l’affaire Sotel. Il s’agit de la tentative de Greenpeace d’empêcher la connection directe au réseau d’électricité français à travers la construction d’une ligne de haute tension. Cette « ligne Cattenom »...