S. LIBENSKY / J. BRYCHTOVA: Transparences
Jusqu'au 10 juillet.
EXPO
PARC HEINTZ: Aus dem selben Guss …
(cm) - ... sind die Skulpturen, die zurzeit im Parc Heintz rund um die Dexia Bil in der Route d'Esch zu sehen sind. Und das aus gutem Grund, schließlich wurden sie alle im Pangolin Hüttenwerk im englischen Gloucestershire hergestellt. Damit hat es sich auch schon mit den Gemeinsamkeiten, denn die ingesamt 30 Werke von 14 englischen Künstlern...
COSME PROENZA: Fantasmagories
Paysages aussi sinistres que fantasmagoriques et ambiances teintées d'une poésie très particulière, envahissent les tableaux du peintre cubain Cosme Proenza, à voir actuellement au Foyer Européen à Luxembourg-Ville. A l'extrême limite du réel ou versant carrément dans le surréalisme, ses oeuvres évoquent un monde étrange, peuplé de créatures...
Rafel Springer: TMSIDNWTA
"TMSIDNWTA" überschreibt der Künstler Rafael Springer seine Ausstellung, die zurzeit in der Galerie Schlassgoart in Esch/Alzette zu sehen ist. Das Kürzel steht für "Too many stories I don't wanna talk about". Reden tut er dann auch nicht, er malt und bildhauert gegen die unerträgliche Hektik der modernen Welt an. In der Broschüre beschreibt er...
MARTIN LINSTER/KARIN WARINGO: Retours difficiles
Le Luxembourg a connu d'importantes vagues d'immigration à partir des années 1920. Depuis, les raisons de ces migrations de population ont changé. Les motifs économiques qui ont jadis poussé de nombreux travailleurs étrangers vers d'autres horizons prometteurs ont fait place à des causes d'une nature plus urgente et tragique. Les exodes...
NEONNORD: Zone interdite
La prostitution fait partie intégrante du quartier mal famé autour de la Gare du Nord à Bruxelles. A travers l'exposition "NéonNord", à voir à différents endroits du quartier, nombre d'artistes posent un regard sur ce sujet tabou, dont nous prétendons volontiers qu'il ne nous concerne pas. Dans la rue d'Aerschot, filles et garçons sont assis...
AITOR ORTIZ: Nah dran
Die zurzeit im Espace 2 der Galerie Clairefontaine ausgestellten Fotografien von Aitor Ortiz zeigen keine Architektur im eigentlichen Sinn. Die abgelichteten Gebäude und Innenräume sind entweder stark verfremdet oder der Ausschnitt aufs Äußerste reduziert. Dadurch dass Ortiz seine Kamera bewegt, raubt er seinen Bildern die Schärfe und lässt...
ALINE BOUVY, JOHN GILLIS: Duo insolite
Les oeuvres du duo d'artistes Aline Bouvy et John Gillis, exposées actuellement à la Galerie Alimentation Générale, sont insolites. Et c'est le moins qu'on puisse dire. Les dessins et les peintures ont l'air à la fois décalés et chaotiques. Bouvy et Gillis, qui travaillent ensemble depuis 2000, ont progressé par étapes, chacun apportant sa...
VODAINE: Point par point
Qui ne connaît la chanson des petits trous? Voici les études, les impromptus, les sarabandes des petits points. Les oeuvres de Jean Vodaine, exposées à "La Galerie", se caractérisent par une technique particulière, appliquée indifféremment à la gravure et à la peinture. Mais Vodaine n'est pas simplement peintre. De 1962 à 1984 il a édité la...
EXPOSITION PERMANENTE: L’art dans la rue
Nombreux/ses sont ceux et celles qui exigent que l'art cesse de se cantonner derrière les remparts des musées ou des galeries, dans lesquels les néophytes hésitent souvent à entrer par peur de voir leur manque de culture éclater au grand jour. L'exposition "Artstars" a été la dernière manifestation en date à être critiquée pour son approche...