Cet été, jusqu'au 10 septembre, la galerie Schortgen expose ses "Coups de coeur". L'espace est donc consacré aux oeuvres de plusieurs artistes, qui changeront au fil des semaines et au gré des envies. Actuellement cela donne l'occasion de comparer le regard que portent sur la femme quatre artistes peintres. Chez Christine Comyn, des...
Dans le livre d'or de la Galerie "Am Tunnel", on peut lire le commentaire d'un-e visiteur-se qui se demande pourquoi il faut exposer l'art dans un tunnel mal aéré et "angoissant". Surtout que l'Etat luxembourgeois aurait selon lui/elle tout à fait les moyens d'ériger de "vrais" musées. Mais la personne en question parlait avant tout des...
Une voiture entièrement revêtue de cuir noir, coffre et portières dépliées, avec des fermetures éclair à tous les endroits imaginables. Cette voiture porte-monnaie - baptisée "La Route Paris-Luxembourg" - fait partie de l'exposition de Shen Yuan à la galerie Beaumontpublic. L'artiste tourne ainsi en dérision les éternels contrôles qu'on lui...
Während der Sommermonate hat Luxemburg etwas ganz Besonderes zu bieten. In Zusammenarbeit mit der HVB Bankgruppe zeigt das Musée National d'Histoire et d'Art Lithographien des berühmten Belle-Epoque-Künstlers Henry Toulouse-Lautrec. Mit dem hohen Eintrittspreis von sieben Euro findet man sich ab, da die wertvolle Ausstellung aus zahlreichen...
Jan Stieding capte dans ses peintures, exposées actuellement à la galerie Alimentation Générale, des instants que seul un appareil photographique pourrait saisir. Des moments décisifs en quelque sorte, pendant lesquels un destin bascule. Il met en scène la chute d'un cheval ou l'instant avant qu'un gardien ne voit le joueur adversaire marquer...
(cm) - ... sind die Skulpturen, die zurzeit im Parc Heintz rund um die Dexia Bil in der Route d'Esch zu sehen sind. Und das aus gutem Grund, schließlich wurden sie alle im Pangolin Hüttenwerk im englischen Gloucestershire hergestellt. Damit hat es sich auch schon mit den Gemeinsamkeiten, denn die ingesamt 30 Werke von 14 englischen Künstlern...
Paysages aussi sinistres que fantasmagoriques et ambiances teintées d'une poésie très particulière, envahissent les tableaux du peintre cubain Cosme Proenza, à voir actuellement au Foyer Européen à Luxembourg-Ville. A l'extrême limite du réel ou versant carrément dans le surréalisme, ses oeuvres évoquent un monde étrange, peuplé de créatures...
"TMSIDNWTA" überschreibt der Künstler Rafael Springer seine Ausstellung, die zurzeit in der Galerie Schlassgoart in Esch/Alzette zu sehen ist. Das Kürzel steht für "Too many stories I don't wanna talk about". Reden tut er dann auch nicht, er malt und bildhauert gegen die unerträgliche Hektik der modernen Welt an. In der Broschüre beschreibt er...
Le Luxembourg a connu d'importantes vagues d'immigration à partir des années 1920. Depuis, les raisons de ces migrations de population ont changé. Les motifs économiques qui ont jadis poussé de nombreux travailleurs étrangers vers d'autres horizons prometteurs ont fait place à des causes d'une nature plus urgente et tragique. Les exodes...
La prostitution fait partie intégrante du quartier mal famé autour de la Gare du Nord à Bruxelles. A travers l'exposition "NéonNord", à voir à différents endroits du quartier, nombre d'artistes posent un regard sur ce sujet tabou, dont nous prétendons volontiers qu'il ne nous concerne pas. Dans la rue d'Aerschot, filles et garçons sont assis...
Die zurzeit im Espace 2 der Galerie Clairefontaine ausgestellten Fotografien von Aitor Ortiz zeigen keine Architektur im eigentlichen Sinn. Die abgelichteten Gebäude und Innenräume sind entweder stark verfremdet oder der Ausschnitt aufs Äußerste reduziert. Dadurch dass Ortiz seine Kamera bewegt, raubt er seinen Bildern die Schärfe und lässt...
Les oeuvres du duo d'artistes Aline Bouvy et John Gillis, exposées actuellement à la Galerie Alimentation Générale, sont insolites. Et c'est le moins qu'on puisse dire. Les dessins et les peintures ont l'air à la fois décalés et chaotiques. Bouvy et Gillis, qui travaillent ensemble depuis 2000, ont progressé par étapes, chacun apportant sa...
Qui ne connaît la chanson des petits trous? Voici les études, les impromptus, les sarabandes des petits points. Les oeuvres de Jean Vodaine, exposées à "La Galerie", se caractérisent par une technique particulière, appliquée indifféremment à la gravure et à la peinture. Mais Vodaine n'est pas simplement peintre. De 1962 à 1984 il a édité la...