EDITO
EDITO

WELTFRAUENTAG: Frauen verdienen mehr!

Am 8. März wird der Weltfrauentag als Protesttag begangen, Frauenrechtsorganisationen verkünden ihre Forderungen. In Luxemburg haben sich einige Organisationen zu einer Plattform zusammengeschlossen, um gegen ungleiche Bezahlung zu protestieren.

EDITO

UKRAINE: Good Morning Kiev !

Tandis qu'à Kiev les trèves et les nouvelles explosions de violence alternent, derrière les rideaux de fumée s'activent des groupes d'intérêts qui, en partie, rejouent le drame centenaire d'un pays déchiré entre l'Est et l'Ouest.

EDITO

BOMMELEEËR: Vor dem großen Knall?

Der Bommeleeër-Prozess erfährt eine - kurze? - Unterbrechung, weil neue Verdächtige aufgetaucht sind. Wichtiger wäre indes, zu erfahren, wieso es überhaupt solange dauern muss, um Jahrzehnte alte Erkenntnisse zu einem zusammenhängenden Ganzen zu verschmelzen.

EDITO

DAYLI: Ein Schlag ins Gesicht

Wer hierzulande arbeitslos wird, gerät meistens auch noch in die Mühlen der Bürokratie. Über den Umgang mit Menschen, die ihr Leben lang hart gearbeitet haben.

EDITO

LUXEMBOURG BASHING: A qui la faute ?

Du « meilleur élève européen » au paradis offshore à évincer de l'Union européenne, gouverné de surcroît pendant 18 ans par un ivrogne notoire. Le baromètre du Luxembourg n'est plus au beau fixe - mais au lieu de jouer les indignés, on ferait mieux de se demander si certaines critiques ne sont pas justifiées.

EDITO

SREL: Cadeau de fin d’année

Le château de Senningen n'a pas encore livré tous ses secrets. Les archives du Srel qui y ont été dissimulées ne sont pas seulement un back-up, ce qui donne de nouveaux indices sur le fonctionnement arbitraire du service secret et de l'Etat.