EDITO
EDITO

RELIGION: La fin des privilèges ?

Les réactions des partis et associations au rapport sur les futures relations entre Etat et communautés religieuses s'accumulent, et laissent entrevoir l'espoir que le Luxembourg s'avance vers un régime plus laïc.

EDITO

BUDGET: Im Zickzack

Budgetminister Luc Frieden (CSV) bekundet offiziell Zufriedenheit mit den Amendements zum Budgetentwurf 2013. Doch die Nachbesserung ist eher etwas wie eine kleine Palastrevolution.

EDITO

EZB: Nation geht vor Gender

Böses EU-Parlament, armes Luxemburg - so der Tenor nach dem negativen Votum zur Kandidatur von Yves Mersch für das EZB-Direktorium. Doch auch Luxemburg hat gepatzt.

EDITO

UN NOBEL: Se mérite

L'Union européenne vient de recevoir le prix Nobel de la paix. Cette attribution très contestée se justifie sur certains points, mais rappelle surtout les faiblesses et les fragilités de la construction européenne.

EDITO

RELATIONS ÉTAT ET RELIGIONS: Faux débat

En habile stratège, le ministre des cultes François Biltgen a obtenu ce qu'il voulait des rapporteurs : ne pas poser la question de la séparation entre l'Etat et les communautés religieuses, tout en se posant comme réformateur.

EDITO

CARICATURES: Bête et méchant ?

Les caricatures de Charlie Hebdo ont finalement fait couler plus d'encre que de sang et c'est tant mieux. Mais la liberté absolue de s'exprimer ne doit pas nous exonérer de réfléchir.

EDITO

DÉMOCRATIE: Méfiance

La naturalisation éclair de Stéphanie de Lannoy et la défiance politicienne envers un référendum sur la constitution ne sont que les deux faces d'une même médaille : celle d'un pouvoir autiste qui se méfie de son peuple.

EDITO

RÉVOLTE: Deux poids, deux mesures

La mobilisation en faveur des punk-rockeuses et activistes russes de Pussy Riot est certainement louable, mais elle démontre aussi que l'engagement est une dynamique aux vecteurs très variables.