Toujours soucieux de promouvoir le débat public, surtout quand les autorités tentent de l’étouffer, le magazine forum vient de lancer un site internet qui permet de discuter de la future nouvelle constitution. Sur www.constitution.lu, chaque citoyen intéressé peut lire le projet de la nouvelle constitution, la comparer avec celle en vigueur,...
Scharfes Geschütz fuhr Anfang der Woche der grüne Fraktionsvorsitzende gegen Premier Jean-Claude Juncker auf. Die Tagespresse hatte ausführlich über die herzlichen, harmonischen Gespräche informiert, die Juncker, zusammen mit Wirtschaftsminister Etienne Schneider, beim offiziellen Besuch in Moskau geführt haben soll. „Mit Blick auf die...
Heftige Reaktionen gibt es auf die Überlegungen von Wirtschaftsminister Etienne Schneider zur Aufhebung des Nachtflugverbots. Die hauptstädtischen Grünen, Bürgermeister Xavier Bettel und Parteikollege Lucien Lux reagieren mit Ablehnung. Sieht man sich die Reaktionen genauer an, so erscheinen die Zurückweisungen weniger deutlich. Laut RTL...
14,50 Euro gaben 2011 die LuxemburgerInnen pro Kopf für fair gehandelte Produkte aus. Damit liegen sie weltweit an 5. Stelle. Ein relativer Erfolg, bei einem insgesamt ernüchternden Ergebnis der hiesigen Fairtrade-Bewegung? Seit Transfair Minka (heute Fairtrade Lëtzebuerg) vor 20 Jahren gegründet wurde, konnten in einigen Produktgruppen...
A ce rythme, le Luxembourg risque de devenir un pays pionnier en matière d’études des genres. Depuis le 24 septembre et jusqu’au 29, un congrès scientifique intitulé « La normativité de genre et ses effets sur l’enfance et l’adolescence », se déroule à l’abbaye de Neumünster. En fait, cet évènement se veut à la fois scientifique et...
Les méthodes d’Arcelormittal deviennent de plus en plus honteuses : lundi dernier, le géant de l’acier ne s’est pas gêné à mettre en péril 2.000 emplois de la « phase à froid » à Chertal près de Liège. Alors que déjà quelques 795 postes ont été supprimés avec la fermeture de la « phase à chaud » - autrement dit le...
Anders als gewohnt, fand in diesem Jahr die Chamber-Debatte zum Kooperationsbericht nicht schon im April oder Mai statt, sondern ist erst für Oktober anberaumt.
„Mit Blancontact wurde etwas erreicht, was weder unsere Mitarbeiter noch Tabletten geschafft haben“, so Claude Geimer, Directeur adjoint der Fondation Kräizbierg. Diese Begeisterung ließ sich diese Woche unschwer bei der Probeaufführung der neuen, leider zusammengestampften Ausgabe von Blancontact vor Journalisten nachvollziehen. Unter dem...
Dire que les relations entre le médiateur Marc Fischbach, et sa successeure Lydie Err avec le - désormais ex-juge-directeur du tribunal de jeunesse et des tutelles, Alain Thorn, ne sont pas au beau fixe, serait un euphémisme. Ainsi, dans le rapport de 2011 du médiateur, le comportement d’Alain Thorn est qualifié d’« empiètement grave et...
Integrationsmaßnahmen rasch umsetzen, Sozialrechte zusichern, nonformale Bildungswege anerkennen - so lauten einige Vorschläge zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit.
Rentrée chaude pour le principal syndicat du pays ? C’est ce que l’on pourrait croire à l’aune des activités que l’OGBL prévoit pour les semaines à venir. La première, une conférence nationale, aura lieu le 4 octobre à 14.30 heures au Casino Syndical à Bonnevoie et portera sur le secteur hospitalier. Ensuite, ce sera le tour à la section...
Le Conseil de sécurité de l’Onu doit agir par rapport à la situation en Syrie, voilà ce que demande Amnesty International (AI) dans un communiqué. L’ONG appelle à donner le feu vert pour que la Cour pénale internationale (CPI) enquête sur les crimes de guerre commis en Syrie. Des recherches menées sur le terrain par AI indiquent que les forces...
Wenig Konkretes wurde für die diesjährige Mobilitätswoche angekündigt. Das Ministerium stellt interessante Zukunftsprojekte vor - und Dinge, die längst überfällig sind.
Après l’« affaire » Junglinster, où des parents d’élèves ne voulaient pas du « Wouscht » près de l’école de leurs gosses et n’hésitaient pas à mentir sur les chiffres de la délinquance aux alentours des abris pour demandeurs d’asile pour servir leur cause, c’est au tour de l’association « Lëtzebuerger Patrioten...
Deutsche Sprache, schwere Sprache. Darüber ihr dennoch mächtig zu sein, dürfte sich dieser Tage der Europa-Abgeordnete Claude Turmes gefreut haben. Als er einen kurzen Blick in die deutsche Fassung der in den vergangenen Monaten zäh verhandelten Energie-Effizienz-Direktive warf, sei er „fast vom Stuhl gefallen“, so Turmes. War doch dort an...
Man muss schon wissen, wo man hingehört. Frau auch. Nachdem diese Woche im Europaparlament etwas Frauenpower aufkam und ein Hearing mit dem (männlichen) Luxemburger Kandidaten für das Direktorium der Europäischen Zentralbank aus Gründen der Gendergerechtigkeit abgesagt wurde, war die Aufregung groß. Eine solche Lastminute-Aktion sei...