Alberto Rodríguez : La isla mínima

Racontant en fin de compte deux histoires, celle de deux inspecteurs traquant un assassin dans une province espagnole et celle d’un pays fraîchement démocratisé et toujours en proie à ses vieux démons fascistes – on est en 1980 -, « La isla minima » est un...

Maya Forbes : Infinitely Polar Bear

Die Ende der 1960er Jahre angesiedelte, extrem weichgezeichnete Geschichte eines manisch-depressiven Familienvaters vermittelt nur ansatzweise etwas von den dramatiischen Auswirkungen dieser psychischen Störung. Auch Mark Ruffalo, der kettenrauchend den liebenswerten...
Réfugiés : Façades


Réfugiés : Façades


Une porte s’ouvre, d’autres se ferment : le traitement des réfugiés au Luxembourg ne diffère pas fondamentalement de celui qui leur est réservé ailleurs en Europe – la réponse reste molle. « Gebai ofbrenen losen = 120 Problemer maner », le commentaire d’un jeune...

Addis-Abeba : « Une conférence pour rien »

Le blog de l’ONG française « Action contre la faim » sur le site de Mediapart ne fait pas dans les dentelles : L’« agenda d’actions » finalisé mercredi soir dans la capitale de l’Éthiopie après trois journées de conférence autour du « financement du développement »...

Climat : l’Europe négocie, le monde peut crever

Quel est le nerf de la guerre climatique ? L’argent que les pays du Nord mettront à disposition des pays du Sud afin de leur permettre un développement vert. La réforme du marché de carbone européen (ETS) aurait pu permettre de dégager un flux de revenus réguliers et...
Ukraine
: Schuldenschnitt gegen Russland


Ukraine
: Schuldenschnitt gegen Russland


Nicht nur für Griechenland wird ein Schuldenschnitt erwogen. Auch die Ukraine wird diesen dringend benötigen. Die politische Unterstützung, die die ukrainische Regierung dabei erhält, ist allerdings bedeutend größer – zumindest solange das Land geostrategisch von so...

Cinémas : les lignes bougent

Petit orage dans le monde des exploitants du cinéma la semaine dernière, lorsque le groupe Utopia a rendu publique son intention de vendre toutes ses parts au géant belge Kinépolis. L’accord n’est pas encore signé, mais ce n’est qu’une histoire de procédure – le...
Déi Lénk : Vers une unité de la gauche ?

Déi Lénk : Vers une unité de la gauche ?

Déi Lénk fait le bilan de la session parlementaire 2014-2015. Et lance un appel à l’unité. À croire qu’il y a eu concertation : En même temps que l’aile gauche du LSAP s’est fait remarquer avec une lettre adressée aux dirigeants du parti, et...
Uelzechtdall: Verspäteter Rückbau

Uelzechtdall: Verspäteter Rückbau

Die Verkehrsberuhigung im Uelzechtdall scheint auf keiner Agenda zu stehen. Die Visionen des Méco zum Rückbau der „Nationale 7“ – wenn endlich am 23. September die Nordstraße dem Verkehr übergeben wird – sind sicherlich nicht revolutionär. Mit bescheidenen technischen...
Bildung: Durchgeboxt


Bildung: Durchgeboxt


Kurz vor der Sommerpause hat das Parlament das Gesetz zur Schaffung des „Institut de formation de l’éducation nationale“ verabschiedet  – trotz offensichtlicher Mängel. Als letzter Punkt der letzten „Chamber“-Sitzung vor den Sommerferien – am Mittwoch...
LSAP lobt sich, tadelt sich: S wie  Suppe

LSAP lobt sich, tadelt sich: S wie Suppe

Wofür steht das S des Parteinamens im roten Kreis? Manche finden, dass sich die sozialistische Tradition nicht darin erschöpfen kann, Griechenland mit Armensuppe abzuspeisen. Alex Bodry gab sich verärgert: „Dieses immer alles schlecht reden wollen, ohne zu sagen, wie...
Kein Grexit, aber …
: Der Abgrund


Kein Grexit, aber …
: Der Abgrund


Der Ausgang der Verhandlungen stellt eine schlechte Lösung dar, darüber ist man sich einig. Warum es so gekommen ist und was daraus zu lernen wäre, ist umstritten. Grund zum Feiern? Mit dem Kompromiss vom vergangenen Montagabend wurde vermutlich das Schlimmste...
Festival : Le meilleur ersatz possible

Festival : Le meilleur ersatz possible

Remplaçant le « Food for Your Senses » traditionnel, « Capital Sounds » tente d’importer l’esprit de ce festival alternatif à Luxembourg-Ville. Une expérience qui aura peut-être une incidence sur la programmation estivale traditionnelle. Alors que l’année passée...
Stadtgeschichte: Im Pfaffenthal


Stadtgeschichte: Im Pfaffenthal


„De Pafendall – Geschichten eines Stadtviertels“ im Historischen Museum ist eine Hommage an eines der ältesten Arbeiterviertel Luxemburgs. Die rote Brücke, der Siechenhof oder der Mouvement écologique (Meco) sind heute Wahrzeichen Luxemburgs, die das Bild der...
Zeresenay Berhane Mehari : Bonnes intentions

Zeresenay Berhane Mehari : Bonnes intentions

Basé sur une histoire vraie, « Difret » est la preuve de tout le mal qu’on peut provoquer avec les meilleures intentions. Bref, c’est un film qui ne sert pas vraiment la cause qu’il prétend défendre. Éthiopie, au milieu des années 1990, juste après la chute du...
OGBL: Pfoten weg!

OGBL: Pfoten weg!

André Roeltgen nahm eine Sitzung des OGBL-Nationalvorstands zum Anlass, Stellung zur Griechenlandkrise, aber auch zu den Empfehlungen der EU-Kommission und zur anstehenden Steuerreform zu beziehen. Erstes und aktualitätsbedingt wohl wichtigstes Thema der...
Poésie : Traduire, transcrire, grandir


Poésie : Traduire, transcrire, grandir


Depuis sa création en 2009, la revue littéraire « transkrit » diffuse depuis la Kulturfabrik d’Esch une conception toute luxembourgeoise de la poésie, entre langues et cultures, la saupoudrant de photographies. Coup d’œil sur le numéro 7 d’une publication atypique....

Alles Grüne kommt von unten!

In Sachen Klimaschutz nicht auf die Politik zu warten, sondern im Hier und Jetzt CO2-mindernde Projekte in Angriff zu nehmen, ist keine neue Idee. Weil beim Pariser Gipfel Ende des Jahres wohl bestenfalls ein fauler Kompromiss zustande kommt, ist lokales Handeln...

Expulsions : Continuer l’école ? On s’en fout !

La famille de demandeurs d’asile de Hobscheid dont nous avions parlé la semaine passée (woxx 1326) sera très probablement expulsée bientôt. Une pétition en ligne – qui a, pour l’instant, recueilli près de 500 signatures -, une page Facebook, une entrevue du curé...