Poesie auf dem Backcover: „Die Lyrik hat meine Sensibilität geschärft“
Im Februar gestaltet die Lyrikerin Chris Lauer als erste Dichterin unsere Backcovers. Ein Gespräch über Ausdrucksformen, Hemmungen und den Kosmos als Grundmotiv.
BACKCOVER
Jef Van den Bossche : « Il est important d’archiver la vie sociale »
L’archiviste de la vie sociale - En collaboration avec la « Stëmm vun der Strooss », Jef Van den Bossche documente la vie des personnes touchées par la pauvreté. Entretien avec le photographe belge.
Aude Osnowycz : « Le portrait est un dialogue silencieux »
Poursuivies, de plus en plus de femmes fuient les régimes russe et biélorusse. Entretien avec la photographe documentaire Aude Osnowycz qui a rencontré quelques-unes.
Jil Gaertner: „Malen ist eine Form von Selbstfindung“
Die in Berlin lebende Künstlerin Jil Gaertner vereint Film, Fotografie und figurative Kunst. Unruhige Gemälde wechseln sich mit kontemplativen Fotografien ab. Ein Gespräch über zwischenmenschliche Beziehungen, Trauer und Heilung durch Kunstschaffen. woxx: Jil, zusammen mit der Künstlerin Lina Hédo haben Sie vergangenes Jahr „de Salon“...
Dirk Kesseler: „Plätze sind Kulissen und eigene Charaktere zugleich“
Auf den Backcover im Oktober nimmt der Illustrator Dirk Kesseler die woxx-Leser*innen mit auf eine Reise durch Rom. Im Gespräch erzählt der Künstler, wieso sich verlassene Gebäude mit Parks abwechseln, die vor Menschen wimmeln, und inwiefern düstere Erinnerungen in Architektur verbleiben. woxx: Dirk, Sie haben letztes Jahr an einer...
Backcover: „In der Musik verarbeite ich Erlebnisse, in der Kunst meine Interessen“
Dekorative Rahmen umrunden Vögel und Blumen auf unseren Rückseiten im September: Der auf Druckverfahren spezialisierte Künstler Damien Giudice interpretiert Natur in Illustrationen und Musik um. woxx: Damien, Sie arbeiten als Grafiker und Illustrator, schreiben aber auch Ihre eigenen Lieder und spielen Konzerte. Im Juni haben Sie eine...
Backcover: „Ich brauche das Alleinsein, um Ideen zu sammeln“
Zwischen Kunst und Gestaltung entwirft Emma Bervard im Stillen Illustrationen und häkelt Mützen. Wieso das Alleinsein die Voraussetzung für ihr Schaffen ist. woxx: Emma, Sie interessierten sich ursprünglich für Architektur, entschieden sich aber dann für die visuelle Kommunikation. Warum? Emma Bervard: Ich denke, das liegt vor allem an der...
Backcover: „Comics haben die wunderbare Eigenschaft, Brücken zu schlagen“
Véro Mischitz ist Biologin und begeisterte Geschichtenerzählerin. Beides bringt sie in ihren Comics zusammen. Für die woxx hat die Zeichnerin eine neue, düstere Geschichte geschaffen. Woxx: Véro, wie sind Sie darauf gekommen, Ihre Liebe für Naturwissenschaften mit Ihrer Leidenschaft für Comics zu verbinden? Véro Mischitz: Meine Liebe für das...
Backcover: „Als Künstler lebe ich oft zwischen zwei Welten“
Wer durch Luxemburg-Stadt spaziert, ist seinen Werken – insbesondere seinem wiederkehrenden Fenster-Motiv – schon begegnet. Durch seine Kunst, die Graffiti, Fotografie und Performance vereint, erzählt Thomas Iser menschliche und vielschichtige Geschichten. Sein Ziel: Hoffnung wecken. Ein Gespräch mit einem außergewöhnlichen Kreativen, dessen...
Backcover: « L’artiste se trouve entre deux mondes »
Quiconque se promène dans la ville de Luxembourg n’a pu échapper à ses oeuvres, notamment à son motif récurrent de la fenêtre. Mêlant graffiti, photographie et performance, Thomas Iser raconte des histoires humaines et nuancées. Son objectif : susciter l’espoir. Entretien avec un créatif hors du commun, dont les projets ornent ce mois-ci la...
Backcover : Samantha Wilvert
Par le biais d’une photographie posée, Samantha Wilvert explore les perceptions autour d’endroits peu, voire mal représentés dans l’imaginaire public. Entretien avec l’artiste, qui, ce mois de mai, présente une série inédite sur les dernières pages du woxx. woxx : Samantha, vos séries « Les Provinces » et « Les enfants...
Backcover: „Das Ziel, einer engagierten Fotografie“
Der Fotograf Patrick Galbats erforscht mit präzisem Blick sozialkritische Realitäten. Für die April-Backcover der woxx greift er jedoch in sein Archiv zurück und erzählt von persönlichen Erinnerungen rund um Vergänglichkeit und das Gefühl des Sich-Fremdfühlens. woxx: Patrick, inwiefern arbeiten Sie als Pressefotograf anders als bei Ihren...
Backcover: „Meine Werke bieten einen Zufluchtsort“
Léa Giordano fotografiert, um Erlebtes einzufangen und filmt, um Gefühle zu verarbeiten. Dabei vermischt sie Zeitgefühl und eröffnet Parallelwelten. Ein Gespräch über die Unbeständigkeit von Film und Erinnerungen. woxx: Léa, Sie haben mit Fotografie angefangen, arbeiten mittlerweile aber vor allem mit Film. Wie hat sich Ihre Praxis in den...
Backcover: Patrick Hallé: „Meist überraschen die Ideen einen selbst“
Kunst zum Lachen und zum Nachdenken: Die Illustrationen des Grafikers Patrick Hallé zeugen von einer detailorientierten Praxis, die neben lustigen Szenen auch einen gesellschaftlichen Kommentar bietet. woxx: Patrick, als langjähriger Akteur in der luxemburgischen Kulturlandschaft, wie begann Ihre Reise in der Welt der Kunst? Patrick Hallé: Ich...