(rg) - In einem auf den 12. November 2014 datierten Kommuniqué zeigt sich das Exekutivkomitee des Luxemburger Presserates, der sich paritätisch aus Verlegern und Journalisten zusammensetzt, sehr besorgt über die geplanten Einsparungen der Regierung bei der direkten und der indirekten Pressehilfe. „Die geplanten Einsparungen könnten einzelne...
(da) - La Commission consultative des droits de l’homme vient de présenter son avis sur le projet d’Unité de sécurité pour mineurs (Unisec). Un avis fracassant. Ainsi, la CCDH, qui s’oppose fermement « à la pratique d’alléger des textes », déplore l’« absence de projet socio-éducatif » dans le projet de loi. Unisec « n’est pas un centre...
(da) - Erst Luc Frieden, jetzt Viviane Reding: Die ehemalige Vizepräsidentin der europäischen Kommission geht in die Privatwirtschaft. Sie wechselt zur Bertelsmann-Stiftung und wird Mitglied im Vorstand von Nyrstar. Die Bertelsmann-Stiftung, ein wirtschaftsliberaler Think Thank aus Deutschland, dessen Leitbild man unter dem Motto „So wenig...
Inacceptable, ce refus d'une initiative citoyenne européenne contre le TTIP ! Les détracteurs du traité mobilisent et portent plainte devant la justice européenne.
(lc) - Cette semaine, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a donc tranché en faveur de l’Etat allemand et du Jobcenter Leipzig contre la citoyenne roumaine Elisabeta Dano et son fils Florin. Ces derniers avaient porté plainte contre l’administration allemande parce que celle-ci leur avait refusé l’accès aux aides sociales, en...
(lm) - Déserteurs de tous les pays, réjouissez-vous ! Du moins si vous étiez impliqués dans un des nombreux conflits dans lesquels les crimes de guerre se commettent au quotidien. Dans un procès à caractère symbolique, l’avocate générale de la Cour de justice de l’Union européenne, Eleanor Sharpston, a rendu des conclusions favorables. Il...
(lm) - « Un pas important afin d’assurer un environnement et une agriculture sans OGM en Europe », c’est ainsi que Greenpeace Luxembourg qualifie le vote en faveur d’un texte de loi sur la culture des organismes génétiquement modifiés. En effet, mardi dernier la commission de l’environnement du Parlement européen a amendé la version...
(lc) - Comme par hasard, le numéro de novembre du magazine forum a mis l’accent sur la politique culturelle, alors que la scène luxembourgeoise est en pleine ébullition - non seulement après la publication du budget, mais aussi à cause d’autres dossiers toujours en suspens, comme les conventions résiliées ou encore la loi sur le statut...
(rg) - Es ist zwar nur ein Zufall, hat aber dennoch Symbolcharakter: Die lange geplante Vorstellung des Gutachtens des Nachhaltigkeitsrats (CSDD) zur nationalen Trinkwasserversorgung fand am Mittwoch, nur 24 Stunden nach Bekanntgabe der jüngsten Erkenntnisse bezüglich der Belastung der Luxemburger Trinkwasserquellen durch das...
(lc) - Mercredi soir, juste après la révélation de ce qu’on appellera désormais les « Luxembourg-Leaks » le défilé de poulets sans tête affolés entamait sa danse, comme c’est toujours le cas lorsque la place financière luxembourgeoise est attaquée. Certes, ce n’est pas la première fois que le grand-duché est pointé du doigt et les...
Die Verhandlungen über einen neuen Kollektivvertrag bei Cargolux, die seit Ende September laufen, werden von beiden Seiten mit aller Härte geführt. Während die Direktion Einschnitte bei Löhnen und Arbeitsbedingungen fordert, warnen die Gewerkschaften vor Sozialdumping. Die woxx hat sich mit Hubert Hollerich, OGBL-Sekretär für Luftfahrt, unterhalten.
(lm) - Als erstes Unternehmen in Luxemburg hat sich die Oikopolis-Gruppe eine Gemeinwohl-Bilanz erstellen lassen. Das Ergebnis: Die Gruppe (Biog, Biogros, Naturata usw.) erreicht 633 von 1.000 Punkten und wird als vorbildlich eingestuft. Die Theorie der Gemeinwohl-Ökonomie wurde vom östereichischen Wirtschaftsautoren Christian Felber...
(lc) - Que celles et ceux qui ne doutaient pas encore de la cohérence des mesures budgétaires du « Zukunftspak » se détrompent : avec la baisse des accises sur le tabac pour contrebalancer la hausse de la TVA à partir de janvier, le gouvernement s’est définitivement révélé être une bande de fumeurs de moquette. D’abord, parce...
(avt) - Vergangenen Dienstag wurden in der Cité du fer 15 Stolpersteine für jüdische BürgerInnen verlegt, die aus Differdingen deportiert wurden. Die Initiative für das Erinnerungsprojekt ging von dem ehemaligen DP-Gemeinderat Michel Braquet aus, der das Projekt mittels einer Motion im April 2013 im Gemeinderat angestoßen hatte. Der...
(lc) - Ce lundi, la ministre de la Culture Maggy Nagel a invité la presse pour détailler les mesures d’économie contenues dans le fameux « Zukunftspak ». « Oubliez le verbe économiser » a-t-elle tonnée avant d’expliquer les coupes. En ce qui concerne la fusion évoquée entre le Mudam et le Casino, on constate un premier...
Wer die wirklichen Opfer der Familienpolitik der neuen Regierung sind, hat die Chambre des salariés analysiert: Es trifft vor allem GeringverdienerInnnen, Alleinerziehende und kinderreiche Familien.