Les inégalités s'accentuent au Luxembourg, dit le Statec, et cela entraîne logiquement une aggravation de la pauvreté.

(avt) - Rund 60 Prozent der Stimmen konnte der Führer des „Movimiento al Socialismo“ (MAS), Evo Morales bei den bolivianischen Parlamentswahlen am vergangenen Sonntag auf sich vereinen. Im Vorfeld der Wahlen war noch flugs die Verfassung geändert worden, so dass der indigene Präsident, der Bolivien seit 2006 regiert, sein drittes Mandat...

(lc) - En parcourant les 258 mesures que le gouvernement envisage de mettre en oeuvre pour satisfaire son fétiche de rentabilisation de l’Etat, l’oeil averti s’arrêtera avec stupeur sur la ligne 44 : « Création de l‘Institut luxembourgeois de l‘histoire du temps présent et réorganisation du Centre virtuel de la connaissance sur...

(da) - „EU Integrity Watch“ heißt eine Datenbank, die von der NGO „Transparency International“ am vergangenen Montag lanciert wurde. Die übersichtlich angelegt Homepage zur Datenbank soll zu den Nebenverdiensten von EU-Parlamentariern für Transparenz sorgen. Dazu wurden Angaben verwendet, die EU-Abgeordnete laut Verhaltenskodex dem Parlament...

(rg) - Wer sich den „Zukunfstpak“ von Gramegnas „UBS“(sic!)-Stick oder von budget.public.lu herunterlädt, tut gut daran, die nicht sehr einfach zu konsultierende Liste der 258 Sparmaßnahmen in ein frei formatierbares Tabellenformat umzukopieren ... und nach seinen Lieblingsthemen zu suchen. So erfährt die geschriebene Presse zum Beispiel, dass...

(lm) - Mauvaise foi ou bêtise ? C’est ce qu’on se demande en lisant la réponse de Xavier Bettel et de Jean Asselborn à une question parlementaire relative à l’accord sur le commerce des services (Tisa). Oui, le gouvernement soutient la conclusion d’un tel accord, répondent les deux ministres et ressortent leur baratin sur le Luxemborug,...

(lc) - Après que la législation sur la médiation au service des citoyens et des entreprises a été installée au Luxembourg, le ministère de la Culture envisage de faire de même dans son domaine. En effet, la scène culturelle est en soi un milieu souvent très conflictuel. Ainsi, des désaccords entre un acteur et un théâtre ne sont pas rares. Et...

Gewalt gegen Frauen durch das Verbot des Schwangerschaftsabbruchs gehört in El Salvador zum Alltag. Die Folgen sind dramatisch.

(lm) - Dans le cadre de la Journée européenne contre les traités de libre-échange, c’est Stop Tafta Luxembourg qui a repris le flambeau. Le comité appelle à une marche de protestation « contre les traités néolibéraux TTIP, Ceta et Tisa », samedi 11 octobre à 15h au départ de la place du Glacis. Rappelons que Stop Tafta est une...

(rg) – „Wéi soll eist Land an 20 Joër ausgesinn? Déi sektoriell Pläng tëschent Zoustëmmung a Kritik“ lautet das Thema einer Diskussionsrunde, die der Mouvement écologique am Donnerstag, den 16. Oktober, um 18h15 im Oekozenter Pafendall veranstaltet. Die Regierungsmitglieder François Bausch, Dan Kersch und Maggy Nagel, sowie Emile Eicher,...

(rg) – Im Thema-Artikel der vergangenen Woche zur Kohärenz der Luxemburger Politik gegenüber den Entwicklungsländern kam es zu einer ärgerlichen Namensverwechslung. Die kritischen Anmerkungen zum Thema Agro-Kraftsoffe und deren negativen Einfluss auf die Nahrungsmittelsicherheit im globalen Süden stammten natürlich von Norry Schneider, der für...

La plus grande mission économique jamais entreprise par le grand-duché en Asie du Sud-Est porte déjà les marques du nouveau gouvernement: exit la finance, vive l'industrie !

(da) - Déi Lénk ist sauer: „Diese Regierung macht Politik für die Finanzmärkte und die Reichen, nicht für die arbeitende Mehrheit der Bevölkerung!“ stellte David Wagner gleich zu Beginn der Pressekonferenz zur politischen „Rentrée“ klar. „Alle neuen Maßnahmen, die angekündigt werden, gehen zu Lasten der Haushalte“ ergänzte Justin Turpel. Drei...

Zum Pauschaltarif beliebig viele Filme und Serien herunterladen, das hat Netflix populär gemacht. Doch der Streamingdienst entwickelt sich zum neuen Datenkraken. Alles im Dienste der Nutzer, versteht sich.