Tag Archives: woxx1068

EXPOSITION: C’est bien un Casino

By | |
Kommentare deaktiviert für EXPOSITION: C’est bien un Casino

Avec sa dernière exposition « Ceci n’est pas un Casino », le Casino-forum d’art contemporain tente l’expérience auto-ironique – ce qui ne lui réussit qu’à moitié.

Détourné ludiquement : la table de billard de Stéphane Tidet.

Admettons que le titre de l’exposition prête à sourire. La double référence au célèbre tableau de Magritte et à l’anecdote récurrente qui veut que les employé-e-s du Casino doivent souvent expliquer aux touristes errants que ce Casino n’est pas fait pour jouer mais pour consommer de l’art contemporain est bien trouvée. Pourtant, elle fait aussi apparaître un soupçon de nombrilisme dans une maison d’art pourtant connue pour son ouverture à toutes les tendances. mehr lesen / lire plus

Kulturkadaver

By | |
Kommentare deaktiviert für Kulturkadaver

+++ Entgegen unserer sonst eher schnipselmäßigen Art die Kulturkadaver zu präsentieren, machen wir diese Woche einen kleinen, subjektiven Ausflug nach Avignon, wo unsere Freelancerin Pia Oppel letzte Woche weilte. +++ Bei der diesjährigen, bereits 64. Ausgabe des Theaterfestivals in Avignon gaben sich erneut tausende Schauspieler und Besucher während drei Wochen ein Stelldichein. Der Gastregisseur im Hauptprogramm, Christoph Marthaler, inszenierte mit der Bühnenbildnerin Anna Viebrock im Ehrenhof des Papstpalasts ein Stück, das nicht wenige der Zuschauer zum frühzeitigen, polternden Abgang bewegte. Eine Stimme aus dem Publikum beschimpfte die Katholizismussatire „Papperlapapp“ sogar als „nul à chier“. In Avignon ist man Marthalers antiautoritären, sich an Dissonanzen und ironischen Brüchen entlang hangelnden Stil nicht gewöhnt – die meisten kommen ja auch für das weniger prestigeträchtige, unabhängige Nebenprogramm. mehr lesen / lire plus

TRANSGENDER: Alles hetero oder was?

By | |
Kommentare deaktiviert für TRANSGENDER: Alles hetero oder was?

Das Gay Mat-Festival in Esch war in der öffentlichen Wahrnehmung vor allen Dingen ein Schwulenfest, bei dem für die Homo-Ehe gestritten wurde. Doch dank Transgender Luxemburg wurde auch intensiv über Geschlechterrollen diskutiert. Wie viel Vielfalt akzeptiert das Großherzogtum?

(K)ein Raum für alternative Identitätskonzepte? Abweichende Identitäten zu pathologisieren, ist eine verbreitete Form der Diskriminierung.

Ganz im Zeichen der geplanten Gesetzesreform zur gleichgeschlechtlichen Ehe stand das diesjährige „Gay Mat op Esch“-Festival, an dem homosexuelle, transsexuelle und transidente Menschen teilnahmen und für ihre Rechte und gegen Diskriminierung eintraten. Natürlich ging es auch um Selbstdarstellung und Partyspaß, aber wer schon einmal einen CSD etwa in Köln erlebt hat, der war positiv überrascht, wie sehr in Esch auch Inhalte und (Selbst-)Reflektion ihren Platz hatten. mehr lesen / lire plus

ABTREIBUNG: The times they are a’changing

By | |
Kommentare deaktiviert für ABTREIBUNG: The times they are a’changing

Das Gutachten des Staatsrats zur geplanten Abtreibungsreform stärkt nicht nur die Position der Frauenbewegung, es ist auch Ausdruck der sich verändernden Luxemburger Gesellschaft.

Als der sozialistische Abgeordnete Antoine Wehenkel 1971 einen Gesetzesantrag zur vollständigen Entkriminalisierung der Abtreibung – ohne Einschränkung durch Indikationen – einbrachte, war Sterilisation in Luxemburg noch verboten und Werbung für Verhütungsmaßnahmen strafrechtlicher Verfolgung ausgesetzt. Dass die zu dieser Zeit geltenden Artikel des Code civil, die noch aus dem 19. Jahrhundert stammten, zu streng waren, fand im Jahre 1978 sogar der konservative Staatsrat. Was ihn allerdings nicht daran hinderte, eine „zu liberale Lösung“ aus lebensschützerischen, aber auch demographischen, Gründen abzulehnen. mehr lesen / lire plus

FOLK ROCK: A l’anglaise

By | |
Kommentare deaktiviert für FOLK ROCK: A l’anglaise

Longtemps disparus sous les radars, les Pogues – inventeurs du folk-punk – sont revenus au meilleur de leur forme – ce qu’on pourra voir à la Rockhal.

Le temps passé les a marqués, mais The Pogues ont toujours l’air en forme.

Amateurs de rondes endiablées, de remuage de pintes de bière au doux son du tin-whistle (petite flûte en métal irlandaise au son strident) et de musique rock au sens large du terme – la Rockhal a pensé à vous en invitant les pionniers du rock folklorique :
The Pogues.

Cette formation légendaire est née en 1982, quand Shane MacGowan – le leader du groupe – rencontra Peter « Spider » Stacy dans les toilettes d’un club lors d’un concert des Ramones dans les faubourgs de King’s Cross à Londres. mehr lesen / lire plus

NEIL MARSHALL: La légion perdue

By | |
Kommentare deaktiviert für NEIL MARSHALL: La légion perdue

« Centurion », du britannique Neil Marshall, est un péplum âpre et rugueux, qui sait échapper aux poncifs du genre mais pas toujours à l’ennui.

Et oui,
les Pictes ça pique… même les femmes d’ailleurs savaient s’y prendre.

En 117, toute la (Grande-) Bretagne est soumise à Rome. Toute la (Grande-) Bretagne ? Non ! Car au nord de l’île, les Pictes résistent à l’envahisseur. Non pas en l’affrontant de face, mais en le harcelant dans une longue et coûteuse guérilla. Quintus Dias, jeune officier romain, se morfond ainsi depuis près de deux ans dans un fort reculé, lorsqu’une nuit sa garnison est attaquée par surprise et massacrée. mehr lesen / lire plus

INSTALLATION SONORE: Bande-originale ouvrière

By | |
Kommentare deaktiviert für INSTALLATION SONORE: Bande-originale ouvrière

Comment décrire une oeuvre d’art qui n’est ni tableau, ni installation spatiale ? C’est toute la difficulté qu’on éprouve pour cerner l’oeuvre de Hong-Kai Wang exposée en ce moment dans l’aquarium du Casino à Luxembourg. Cette jeune Chinoise de 39 ans a opté pour une approche non visuelle de l’art avec son work-in-progress intitulé « Music While You Work ». Dans l’aquarium même, le visiteur ne trouvera que des tapis en plastique – ceux de la sorte qu’on utilise dans la plupart des usines – ainsi que des enceintes qui émettent des sons assez bizarres : des bruitages, pourrait-on croire.

Ce n’est qu’en prêtant les oreilles plus attentivement à ce qu’on entend, que le mystère sur cette installation s’éclaircit. mehr lesen / lire plus

GREENPEACE CONTRE SOTEL: La ligne jaune

By | |
Kommentare deaktiviert für GREENPEACE CONTRE SOTEL: La ligne jaune

Une ligne de haute tension, destinée à importer de l’électricité nucléaire, traverse des zones de protection et longe les habitations. Greenpeace met la pression sur les décideurs économiques et politiques.

Bafouer les lois de son propre pays, abuser des lacunes juridiques aux dépens du pays voisin, ce n’est pas pour rien que Greenpeace reproche un « comportement voyou » à la société Sotel. Celle-ci, contrôlée par Arcelor-Mittal, est en train de construire une ligne de haute tension de 225 kilovolt traversant le Sud-Ouest du Luxembourg et reliant les hauts-fourneaux électriques aux réseaux français et belge. Depuis 2005, Greenpeace a bataillé contre ce projet, perçu comme contraire au consensus anti-nucléaire luxembourgeois. mehr lesen / lire plus

Octavie dialogue… sourdement

By | |
Kommentare deaktiviert für Octavie dialogue… sourdement

La ministre de la culture n’est toujours pas sortie de la ligne de mire. Après le lynchage public autant de sa personne que de sa politique par Guy Rewenig, c’est le parti libéral qui l’harcèle, et même la nomination de Bob Krieps – fils de l’ancien ministre de la culture socialiste Robert Krieps – à la tête de son ministère ne semble pas avoir apaisé les esprits. Tout au contraire même, puisque le reproche reste identique : le manque voire l’absence de dialogue du ministère de la culture. Cette fois, c’est la fusion entre l’orchestre philharmonique (OPL) et la Philharmonie qui fait débat. mehr lesen / lire plus

Taub, blind und automobil

By | |
Kommentare deaktiviert für Taub, blind und automobil

Was vom Mouvement écologique eingeladene Raumplaner seit Jahrzehnten und Regierungsdokumente seit der Erstellung des IVL predigen, stellt jetzt eine Studie des Ceps, des Centre d‘études de populations, de pauvreté et de politiques socio-économiques fest: Voraussetzung für einen Umstieg der Menschen auf die öffentlichen Verkehrsmittel ist eine entsprechende räumliche Planung von Wohn-, Gewerbe-, Einkaufs- und Freizeitzonen. Das unter www.ceps.lu zugängliche Dokument „Les transports en commun au Luxembourg en 2006-2007“ untersucht das Angebot des öffentlichen Verkehrsnetzes unter räumlichen und zeitlichen Gesichtspunkten. Obwohl schätzungsweise zwei Drittel der Wohnungen und drei Viertel der Arbeitsplätze bedient werden, wird auf die Versorgungsprobleme hingewiesen, die sich aus „penalisierenden“ Urbansierungsformen ergeben. mehr lesen / lire plus

Retour vers un Etat de non-droit

By | |
Kommentare deaktiviert für Retour vers un Etat de non-droit

Comme chaque année, les vacances estivales inaugurent de bien tristes départs. Par voie de communiqué de presse, le ministère de l’immigration a fait savoir ce mercredi qu’il avait procédé au « rapatriement » de huit demandeurs d’asile vers le Kosovo. L’Association de soutien aux travailleurs immigrés (Asti) s’était déjà émue du sort réservé initialement à quatre familles internées au centre Aïda de l’aéroport. Au-delà de l’expulsion pure et simple, l’Asti affirme que ce centre est dépourvu de toute base légale et déclare que « la privation de liberté est un acte grave pour lequel un Etat de droit doit créer un cadre juridique ». Le ministère dément quant à lui cette accusation, affirmant se baser sur la loi sur la libre circulation des personnes. mehr lesen / lire plus

SOMALILAND: Die Politik der Anerkennung

By | |
Kommentare deaktiviert für SOMALILAND: Die Politik der Anerkennung

Die jihadistische Shabab-Bewegung belagert die somalische Übergangsregierung und operiert nun auch im Ausland. Nach den Anschlägen in Uganda ist das internationale Interesse am somalischen Bürgerkrieg erneut gewachsen.

Hat gut lachen: Der neu gewählte Präsident von Somaliland, Ahmed Mohamud Silaanyo (dritter von links), hier im vergangenen Januar in Columbus, Ohio.

Es gab bei den Wahlen keine schweren Zwischenfälle und keine Manipulationen, bestätigten die ausländischen Beobachter. Mit 49,59 Prozent der Stimmen gewann der Oppositionskandidat Ahmed Mohamud Silaanyo. Der Verlierer Dahir Riyale Kahin, der Somaliland seit dem Jahr 2002 regiert, gratulierte dem neu gewählten Präsidenten Silaanyo zu dessen Sieg.

Yes, they can. Während in der somalischen Hauptstadt Mogadischu die Warlords der von der „internationalen Gemeinschaft“ unterstützten Übergangsregierung um Macht und Pfründe rangeln, sofern sie nicht vom Mörserbeschuss der jihadistischen Shabab-Bewegung unterbrochen werden, organisierte die Regierung von Somaliland Ende Juni eine Wahl. mehr lesen / lire plus