LITERATUR
LITERATUR

Neue Staubfänger braucht das Land

(lc) - Es war an der Zeit, dass sich die luxemburgische Autorenriege selbst ein Denkmal setzt. Dass Luxemburgensia-Regale in den Buchhandlungen noch immer hauptsächlich Staubfänger sind, hat die AutorInnen Germaine Goetzinger und Claude D. Conter nicht davon abgehalten den Versuch zu unternehmen, sämtliche Schreiberlinge des Landes in ein Buch...

LITERATUR

Cartes et concepts

RK) - A un moment où la gauche française continue à délaisser la thématique environnementale, la publication de l’Atlas environnement par le Monde diplomatique a valeur de symbole. « La survie de la planète [constitue] désormais la priorité des priorités », affirme dans un article introductif Dominique Vidal, journaliste au...

LITERATUR

WOLF ERDBRUCH: Die Ente und der Tod

Ob man beim Schreiben über den Tod ihm etwas von seinem Schrecken nehmen soll und kann, ohne ideologisch zu werden, ist eine Frage, so alt wie die nach dem Sinn des Lebens. Noch komplizierter wird sie, wenn man Kindern die Tatsache, dass wir alle einmal sterben müssen, zu erklären versucht. Wolf Erlbruch hat es mit seinem Bilderbuch Ente, Tod...

LITERATUR

YIFTACH ASHKENAZY: Pessimistische Pose

Es geschieht nicht oft, dass Arbeiten junger israelischer Autoren ins Deutsche übersetzt werden. Luchterhand hat nun das Erstlingswerk des 1980 geborenen Yiftach Ashkenazy veröffentlicht - laut Auskunft des Verlages der "Star der israelischen Literaturszene". Doch ebenso wie die Bewertung "Star" die Pose gegenüber dem Werk in den Vordergrund...

LITERATUR

TIM PARKS: Mythos Medici

Die irrige Annahme, man könne die Sphäre der Produktion (Handwerk, Manufaktur, Industrie), von der Sphäre der Zirkulation scheiden (Geld, Zins, Banken) und jener den Vorzug (bodenständig, ehrlich, schaffend) über diese (heimatlos, Wucher, raffend) geben, ist so alt wie das allgemeine Äquivalent, das den unmittelbaren Warentausch ersetzt. Eine...

LITERATUR

MUSIK: Punk in D.C.

Rar sind Bücher über neuere Musikströmungen, die frei von Musikjournalistenjargon sowie Über- und Verdrehungen sind. "Dance of Days" ist ein solcher Fall. Mark Jenkins und Mark Andersen sind beide aktive Mitglieder der Punkszene in Washington D.C. - und das seit den Anfangstagen Ende der 70er Jahre. Ihre Chronik über berühmte und weniger...

LITERATUR

JONATHAN LITTELL: La fleur du mal

Et à présent le Goncourt. Deux semaines après s'être vu attribuer le Grand prix du roman de l'Académie française, Jonathan Littell vient donc également d'empocher la plus prestigieuse des récompenses littéraires pour son premier roman "Les Bienveillantes". Qualifié de "vénéneuse fleur du mal" par le cinéaste Claude Lanzmann mais plus largement...

LITERATUR

ACRIMED: Partie de campagne

Vous vous rappelez le temps des campagnes pro-référendaires? Oui, ces moments où vous hésitiez le matin à ouvrir votre boîte aux lettres, de peur d'y trouver un député, caché là afin de vous persuader des bienfaits de la Constitution européenne. Faute de moyens, une analyse approfondie de cette propagande n'a pas été faite au Luxembourg -...

LITERATUR

JEAN-PATRICK MANCHETTE: La Princesse du sang

Jean-Patrick Manchette détestait qu'on l'appelle "le pape du néo-polar". Pourtant, dans le genre policier mêlé à la politique internationale, agrémenté d'un arrière-goût de conspiration, mais surtout écrit d'une main de maî tre - allant jusqu'à réécrire cinq fois ses manuscits - on a rarement fait mieux. La princesse du sang est son dernier...

LITERATUR

JEAN-PHILIPPE TOUSSAINT: Fuir

Votre portable vous surveille-t-il? Votre grand amour vous appelle au mauvais moment? Exactement pendant que vous vous rapprochez enfin de Li Qi, la mystérieuse jeune artiste chinoise sur les toilettes du train Shangai-Pékin? Si en dehors de tout ça vous n'avez aucune idée de ce que vous foutez là et qu'en plus vous vous en foutez pas mal,...