KULTUR
EXPO

EXPOSITION COLLECTIVE: Ode au coït

Sous le titre « Hot Summer », la galerie Toxic invite à méditer sur une seule chose : le coït sous toute ses formes. Il semble bien que ni la proximité du palais grand-ducal, de la Chambre des députés, ni même celle de la très sainte cathédrale de Luxembourg-Ville aient eu une influence sur les curateurs de cette joyeuse petite...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

AUSSTELLUNG: Erlebte (T-)Raumerfahrung

Leitmotiv der Wechselausstellung "Sketches of Space" im Mudam ist die Wahrnehmung von Räumen. Acht KünstlerInnen wurden einge-laden, mit verschiedenen Projekten die gesamten Flächen des Museums zu bespielen. Mit jeweils eigener Herangehensweise ist es ihnen gelungen, die gewohnten Innen-räume spannend zu gestalten.

EVENT

Le Bruit de l’eau

Alors que la plupart des salles ont fermé leurs portes pour la trêve culturelle estivale, l'Exit07 fête ses « Congés Annulés ».

EXPO

INSTALLATION: Eine Sprache

Spätestens nachdem sie auf der 50. Kunstbiennale (2003) für ihren Beitrag den Goldenen Löwen gewann, ist Su-Mei Tse über Luxemburg hinaus bekannt. Aber auch der Schweizer Künstler Yves Netzhammer hat sich im internationalen Kunstbetrieb längst einen Namen gemacht. Seine Teilnahme an der 52. Kunstbiennale (2007), auf der er die Schweiz vertrat...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Kulturkadaver

+++ Entgegen unserer sonst eher schnipselmäßigen Art die Kulturkadaver zu präsentieren, machen wir diese Woche einen kleinen, subjektiven Ausflug nach Avignon, wo unsere Freelancerin Pia Oppel letzte Woche weilte. +++ Bei der diesjährigen, bereits 64. Ausgabe des Theaterfestivals in Avignon gaben sich erneut tausende Schauspieler und...

EXPO

INSTALLATION SONORE: Bande-originale ouvrière

Comment décrire une oeuvre d'art qui n'est ni tableau, ni installation spatiale ? C'est toute la difficulté qu'on éprouve pour cerner l'oeuvre de Hong-Kai Wang exposée en ce moment dans l'aquarium du Casino à Luxembourg. Cette jeune Chinoise de 39 ans a opté pour une approche non visuelle de l'art avec son work-in-progress intitulé...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Kulturkadaver

+++ Die Premiere von „The Job“ im Mierscher Kulturhaus bot wenig neue Einsichten. Dabei hatte man sich doch auf eine originelle Choreographie gefreut, die Außenstehende an das Thema Arbeitssuche kreativ heranführt... Tänzerisch hervorragend, choreographisch jedoch zu komplex und insgesamt zu schwer, zu überladen, zu stark symbolisch...

EVENT

ROCK PSYCHEDELIQUE: Le laboureur de sons

Un concert rock dans un musée ? C'est le pari un peu fou que le Casino d'Art contemporain propose en ce mois de juillet caniculaire en programmant Steve Von Till et son projet Harvestman, aux sonorités pour le moins mystiques.

EVENT

EVENT: Antiker Sommernachtstraum

Das Stück "Narzissus und Echo" bildet den Auftakt des diesjährigen Summer Dreams-Festivals zum 15-jährigen Bestehen der Theatertruppe Independent Little Lies (ILL). Gewoben werden Träume an zauberhaften Orten.

EXPO

EXPOSITION COLLECTIVE: Anywhere out of the World

Comme chaque année et comme chaque fin de saison, la galerie Clairefontaine organise une exposition collective avant de fermer pour la saison estivale. Cette année le thème autour duquel les artistes ont été choisis, ou sur lequel ils se sont penchés à la demande de la galerie, est « Fernweh » - mot qu'on pourrait traduire en...

POLITESCHT BUCH

ISLAMKRITIK: Den Faden verloren

"Ich bin eine Nomadin" heißt das neue Buch von Ayaan Hirsi Ali. Die autobiographische Streitschrift ist ein intimes Plädoyer für individuelle Freiheit und eine scharfsinnige Analyse des reaktionären Islam - und erleidet einen frappierenden Blackout, wenn es um die Frage geht, wie diesem beizukommen sei.